DAPAT MEMPERBURUK 中文是什么意思

Bahkan, daya potong dapat memperburuk beberapa risiko kebakaran.

实际上，切断电源会加剧某些火灾隐患。

( Berhati-hatilah sekitar 5- 6 Juni, ketika Gerhana Bulan dapat memperburuk masalah yang ada.).

月5日至6日期间要格外小心，因为届时月食可能会加剧现有的问题。

Hal lain yang dapat memperburuk efek negatif adalah keadaan emosional seseorang.

可以恶化的负面影响的其他事情是一个人的情绪状态。

Bank Dunia mengatakan kurangnya kesempatan kerja dapat memperburuk kemiskinan di Iran.

世界银行表示，缺乏就业机会可能加剧伊朗的贫困状况。

Kelemahan lebih lanjut dapat memperburuk kekhawatiran pelarian modal sendiri, dan hilangnya kendali.

进一步的疲软可能会加剧对自我实现资本流失和失控的担忧。

Bank Dunia mengatakan kurangnya kesempatan kerja dapat memperburuk kemiskinan di Iran.

世界银行表示，就业机会的缺乏可能会加剧伊朗的贫困。

Makanan tinggi protein dapat memperburuk fungsi ginjal pada orang dengan penyakit ginjal karena tubuh Anda mungkin mengalami kesulitan menghilangkan semua produk limbah dari metabolisme protein.

高蛋白饮食可能会恶化肾脏病患者的肾功能，因为身体可能会难以消除蛋白质代谢的所有废物。

China dan Rusia menyatakan keprihatinannya bahwa rencana tersebut dapat memperburuk permusuhan di Timur Tengah.

中国和俄罗斯担心该计划可能加剧中东敌对行动.

Pikiran dan sikap negatif dapat memperburuk kesedihan dan perasaan terisolasi.

消极的想法和态度会加重悲伤感和孤独感。

Saran yang diberikan dokter spesialis, tidak kompeten dalam hal ini(masalah ini hanya dapat memperburuk).

提供咨询意见的专家，无能在这个问题(这个问题只能恶化的)。

Obat-obatan: beberapa obat dapat memperburuk situasi Anda jika Anda memiliki psorias.

药物︰有些药物是能够恶化您的具体情况，如果你有牛皮癣.

Jika kita menerapkan moralitas yang pertama ke lingkungan yang terakhir, kita dapat memperburuk konflik daripada mengatasinya.

如果我们将前者的道德应用于后一种环境，我们可以加剧冲突而不是解决冲突。

Bahkan, menggosok terlalu keras di wajah Anda dapat memperburuk jerawat Anda dan menggunakan astringent berbasih alkohol dapat mengeringkan kulit.

事实上，在你脸上擦洗太硬会加重你的痤疮，使用酒精收敛剂可以使皮肤变干。

Penelitian menunjukkan bahwa asupan lemak yang berlebihan(lebih dari 30 persen dari total kalori) dapat memperburuk resistensi insulin.

脂肪摄入过多（超过总卡路里的30％）可能会加重胰岛素抵抗。

Cuaca panas, terutama selama musim kemarau, dapat memperburuk masalah kulit yang berhubungan dengan berkeringat.

炎熱的天氣，特別是夏天，可能加重因流汗而引起的皮膚問題。

Resolusi lain juga menyerukan kedua belah pihak menahan diri untuk tidak membuat pernyataan apapun dan melakukan ataumengizinkan tindakan apapun yang dapat memperburuk situasi.

另一项决议还呼吁双方“不要发表任何声明，不要做或导致做或允许任何可能加剧局势的行为。

Lanjutan dari artikel sebelumnya mengenai mendengkur dapat memperburuk fungsi jantung, terutama terhadap wanita.

首页gt;列表gt;打鼾会加重心脏功能，尤其是女性.

Resolusi lain meminta kedua belah pihak menahan diri untuk tidak membuat pernyataan apa pun,dan dari melakukan atau menyebabkan tindakan apa pun yang dapat memperburuk situasi.

另一项决议还呼吁双方“不要发表任何声明，不要做或导致做或允许任何可能加剧局势的行为。

Sebagai pengganti otomatisasi untuk tenaga kerja di seluruh ekonomi,penggantian pekerja oleh mesin dapat memperburuk kesenjangan antara pengembalian modal dan pengembalian tenaga kerja.

随着自动化在整个经济中替代劳动力，机器取代工人可能会加剧资本回报与劳动力回报之间的差距。

Resolusi lain menyerukan kedua belah pihak menahan diri untuk tidak membuat pernyataan dan dari melakukan atau menyebabkan dilakukan ataumengizinkan tindakan apa pun yang dapat memperburuk situasi.

另一项决议还呼吁双方“不要发表任何声明，不要做或导致做或允许任何可能加剧局势的行为。

Sejauh kesempatan itu sendiri ditingkatkan dengan akses ke sumber daya ekonomi.,ketidaksetaraan hasil dapat memperburuk ketidaksetaraan kesempatan, sehingga melestarikan kecenderungan peningkatan ketidaksetaraan.".

只要通过获得经济资源来提高机会本身结果不平等会加剧机会不平等，从而使不平等日益加剧。

Hubungan antara konsumsi kafein dan tekanan darah tinggi tidak dipahami dengan baik, tetapi ada bukti yang cukup untuk menunjukkan bahwa jika Anda memiliki hipertensi,kopi dan minuman berkafein lainnya dan makanan dapat memperburuk kondisi Anda.

摄取咖啡因与高血压之间的关系尚不明确，但是有充分的证据显示，如果您有高血压，咖啡或其他含咖啡因的饮料和食物会加重您的病情。

Newton mengatakan bahwa kami khawatir bahwa reaksi terhadap masalah di Amerika Serikat dannegara-negara lain dapat memperburuk kesalahpahaman yang meluas tentang keamanan relatif dari e-rokok nikotin, yang akan mencegah perokok beralih ke e-rokok dan membuat perokok berisiko.

牛顿说，我们担心美国和其他国家对该问题的反应可能加剧人们对尼古丁电子烟的相对安全性的普遍误解，这将阻止吸烟者转向电子烟并冒烟民的危险。

Meskipun itu bisa dimengerti dan masuk akal, mengurangi jumlah yang terlalu banyak kita berolahraga ataumenghentikan latihan sama sekali dapat memperburuk perubahan yang berkaitan dengan usia ini.

虽然这是可以理解的，但减少我们运动量太多或完全停止运动会加剧这些与年龄相关的变化。

Media Israel telah melaporkan kekhawatiran di beberapa kalangan bahwapemotongan serius terhadap anggaran UNRWA dapat memperburuk ketegangan di tanah di wilayah Palestina dan berdampak pada penyediaan layanan publik dasar, memperkuat tangan kelompok militan Palestina Hamas di Gaza.( wol/ cnn).

以色列媒体担忧，UNRWA预算的严重削减可能加剧巴勒斯坦领土上的紧张局势，并可能影响基本公共服务，助长巴勒斯坦激进组织哈马斯（Hamas）在加沙（Gaza）的势力。

China dan Rusia menyatakan keprihatinannya bahwa rencana tersebut dapat memperburuk permusuhan di Timur Tengah.

中国和俄罗斯担心此举可能会加剧中东的敌对状态。

Jika hasil ini mewakili apa yang kami harapkan untuk ditanam di lapangan beras,maka perubahan iklim dapat memperburuk masalah beras yang terkontaminasi arsenik.

如果这些结果代表了我们对田间种植水稻的期望，那末气候变化可能会加重砷污染水稻的问题。

Di seluruh ilmu sosial, psikologi dan ilmu saraf,ada bukti bahwa keanggotaan sebuah kelompok dapat memperburuk efek bias tidak sadar terhadap tindakan individu.

在社会科学，心理学和神经科学领域，有证据表明，一个群体的成员可能会加剧无意识偏见对个人行为的影响。