DARI KEKAISARAN OTTOMAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 奥斯曼帝国

在 印度尼西亚 中使用 Dari kekaisaran ottoman 的示例及其翻译为 中文

Kemerdekaan dari Kekaisaran Ottoman.
从奥斯曼帝国独立.

Tahun 1912- Albania menyatakan kemerdekaannya dari Kekaisaran Ottoman.
年：阿尔巴尼亚宣布从奥斯曼帝国独立。

Cappadocia adalah bagian dari Kekaisaran Ottoman sampai hari-hari terakhir kekaisaran..
卡帕多西亞是直到帝國的最後幾天一個奧斯曼帝國的一部分。

Pada waktu itu, Mesir adalah bagian dari Kekaisaran Ottoman.
在这个时候，埃及仍是奥斯曼帝国的一部分。

Cappadocia adalah bagian dari Kekaisaran Ottoman sampai hari-hari terakhir kekaisaran..
卡帕多西亚是直到帝国的最后几天一个奥斯曼帝国的一部分。

Sampai 1922, negara ini merupakan pusat dari Kekaisaran Ottoman.
到1912年为止它是奥斯曼帝国的一部分。

Arsitektur dari Kekaisaran Ottoman Turki memiliki keseluruhan bentuk yang khas, terutama masjid besar dari gaya Mimar Sinan, seperti Masjid Suleiman pertengahan abad ke-16.
土耳其的奥斯曼帝国形成了自己独特的建筑风格，特别是希南风格的大清真寺，如16世纪中叶的苏莱曼清真寺。

Itu adalah bagian dari Kekaisaran Ottoman.
它是奥斯曼帝国的一部分。

ORANG ETIOPIA: Geografi yang membentuk negara moderen Etiopia tidak pernah menjadi bagian dari Kekaisaran Ottoman.
古实人：组成现代埃塞俄比亚的地理从来不是奥斯曼帝国的一部分。

Bursa, Turki Apa: Kota Bursa adalah ibu kota pertama dari Kekaisaran Ottoman dan telah dikenal dengan sumber air panas alami selama berabad-abad.
布尔萨，土耳其什么：布尔萨市是奥斯曼帝国的第一个首都，几个世纪以其天然温泉而闻名。

Tahun 1912- Albania menyatakan kemerdekaannya dari Kekaisaran Ottoman.
年：阿爾巴尼亞宣佈由奧斯曼帝國獨立。

Arsitektur dari Kekaisaran Ottoman Turki memiliki keseluruhan bentuk yang khas, terutama masjid besar dari gaya Mimar Sinan, seperti Masjid Suleiman pertengahan abad ke-16.
土耳其的鄂圖曼帝國形成了自己獨特的建築風格，特別是希南風格的大清真寺，如16世紀中葉的蘇萊曼清真寺。

Palestina merupakan bagian dari Kekaisaran Ottoman.
巴勒斯坦成为奥斯曼帝国的一部分。

Sultan Bayezid II dari Kekaisaran Ottoman mengirim angkatan laut ke Spanyol untuk menjemput dan membawa mereka ke Istanbul, guna menghindari pembunuhan massal bangsa Yahudi di Spanyol.
奥斯曼帝国的苏丹贝耶齐德二世派他的整个海军前往西班牙接他们并将他们带到伊斯坦布尔，以避免在西班牙被大规模屠杀。

Antara tahun 1516 dan 1918, Lebanon adalah bagian dari Kekaisaran Ottoman.
从1516年到1918年，阿拉伯地区属于奥斯曼帝国。

Sultan Bayezid II dari Kekaisaran Ottoman mengirim seluruh angkatan lautnya ke Spanyol untuk menjemput mereka dan membawa mereka ke Istanbul, guna menghindari pembunuhan massal yang menanti mereka di Spanyol.
奥斯曼帝国的苏丹贝耶齐德二世派他的整个海军前往西班牙接他们并将他们带到伊斯坦布尔，以避免在西班牙被大规模屠杀。

Pada abad ke-17, Iznik menjadi pusat produksi ubin penting dari Kekaisaran Ottoman.
世纪，伊兹尼克成为奥斯曼帝国重要的瓷砖生产中心。

Setelah bagian dari Kekaisaran Ottoman, Bulgaria menjadi republik yang demokratis pada tahun 1991 dan saat ini menjadi anggota dari sejumlah organisasi internasional termasuk NATO, Organisasi untuk Keamanan dan Kerjasama di Eropa, Uni Eropa, PBB, dan Dewan Eropa.
奥斯曼帝国保加利亚十一一部分成为一个民主共和国于1991年，是目前生，安全组织与合作在欧洲，欧洲联盟，联合国的一些国际组织，包括中的一员，和理事会欧洲。

Yahudi Zionis yang mendanai usaha perang menginginkan Palestina, yang pada waktu itu adalah bagian dari Kekaisaran Ottoman.
犹太复国主义犹太人资助战争的努力是想要取得当时属于奥斯曼帝国一部分的巴勒斯坦。

The Literaly Digest pada tahun 1919 melaporkan adanya utusan dari Kekaisaran Ottoman di Konsili Ten, namun bukan sebagai peserta, yang menyatakan:.
年的“TheLiteraryDigest”杂志报道了奥斯曼帝国在十人委员会中的特使，但不是作为参与者，说：.

The Sephardi Jews( orang-orang Yahudi Spanyol) menetap di seluruh dunia Muslim, dari Maroko di Barat hingga Irak di Timur, dari Bulgaria( saat itu bagian dari Kekaisaran Ottoman) di utara sampai Sudan di selatan.
西班牙犹太人”遍布穆斯林世界，西到摩洛哥，东到伊拉克，北到保加利亚（当时为奥斯曼帝国的一部分），南到苏丹。

Bendera Kurdistan( Kurdi: Alay Kurdistan atau Alaya Kurdistanê, ئاڵای کوردستان, juga disebut Alaya Rengîn" Bendera Penuh Warna") pertama kali ditampilkan dalam gerakan kemerdekaan orang Kurdi dari Kekaisaran Ottoman.
库尔德斯坦旗帜（库尔德语:AlayKurdistan或AlayaKurdistanê，ئاڵایکوردستان，也叫AlayaRengîn“彩旗”），最早出现于奥斯曼帝国时期的库尔德人独立运动。

Nama yang segera disusul oleh orang-orang dari jurnalis hingga ilmuwan Alkitab memusatkan perhatian pada kemungkinan gagal dari Kekaisaran Ottoman yang dulu hebat yang menyebutnya sebagai" orang sakit di Eropa.".
这个名字很快就流传开来了，很快人们从报纸上到圣经学者，把注意力集中在曾经伟大的奥斯曼帝国的失败上，把他称为“欧洲的病人”。

Nama yang segera disusul oleh orang-orang dari jurnalis hingga ilmuwan Alkitab memusatkan perhatian pada kemungkinan gagal dari Kekaisaran Ottoman yang dulu hebat yang menyebutnya sebagai" orang sakit di Eropa.".
這個名字很快就流傳開來了，很快人們從報紙上到聖經學者，把注意力集中在曾經偉大的奧斯曼帝國的失敗上，把他稱為“歐洲的病人”。

Rusia, mencaplok tanah dari Persia, sehingga sebagian mengepung Kekaisaran Ottoman, membawa tekanan untuk ditanggung dari utara dan timur.
俄罗斯吞并了波斯的土地，这样就部分地包围了奥斯曼帝国，给北方和东方带来了压力。

Di Kekaisaran Ottoman.
奥斯曼帝国的.

Muslim Kekaisaran Ottoman.
奥斯曼帝国的.

Kekaisaran Ottoman Islam.
的奥斯曼帝国.

Sultan Kekaisaran Ottoman.
苏丹奥斯曼的.

Genosida itu dilakukan kekaisaran Ottoman dari tahun 1915 sampai 1923.
至1923年期间奥斯曼帝国屠杀.