DARI PARA NABI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的先知

在 印度尼西亚 中使用 Dari para nabi 的示例及其翻译为 中文

Ada juga yang mengatakan salah satu dari para nabi.
又有人说，是先知里的一位。

Yang terakhir dari para nabi Israel memberikan kesaksian yang jelas bahwa Messias adalah Allah Israel sendiri.
在以色列的先知最后提供了明确的证词中说，该messias是以色列自己很神。

Kemudian beliau menceritakan rupa dari para Nabi tersebut.
就在这时，他注意到了其他先知者的表情。

Yang terakhir dari para nabi Israel memberikan kesaksian yang jelas bahwa Messias adalah Allah Israel sendiri.
最後一批以色列的先知給出明確的證詞中說，該messias是很神的以色列自己。

Ada juga yang mengatakan Dia itu seorang dari para nabi.".
又有人說：「他是先知，像古代先知中的一位。

Bagian ini dari para Nabi, juga dikenal sebagai Hamba yang Menderita, telah lama dipahami oleh para rabi historis Yudaisme untuk berbicara tentang Penebus yang suatu hari akan datang ke Sion.
先知的的这一部分，称作“劳苦的仆人”，一直长期被犹太教历史上的拉比们认为讲的是有一天会来到锡安的救世主。

Mahmoud Ahmadinejad: Hakikat pesan dari para nabi adalah sama.
马哈茂德•艾哈迈迪内贾德：先知信息的本质是同一件事情。

Qs 33: 40: Muhammad bukan ayah dari salah satu dari pria Anda, tapi[ dia] Rasulullah dan terakhir dari para nabi.
穆罕默德不是你们中任何男人的父亲，而是真主的使者，和众先知的封印。

Sekali lagi, telah menunjukkan bahwa setidaknya satu dari para nabi sebelumnya banding ke hukum mosaik tertulis, dan bahwa semua banding ke seperti hati nurani nasional mengandaikan sejarah Pentateuchal dan hukum.
再次，它已经指出，至少有一个早期先知呼吁书面镶嵌法，所有呼吁这样一个民族良知的前提Pentateuchal历史和法律。

Para Murid itu menjawab bahwa orang lain mengatakan Dia adalah salah satu dari para nabi.
门徒回答说，其他人说他是一个先知。

Kristus bagi mereka adalah bijak dari Nazaret, bahkan mungkin yang terbesar dari para nabi, yang catatan Alkitab, setengah mitos dan setengah sejarah, tidak lain adalah ekspresi ide populer kesempurnaan manusia.
他们是基督的拿撒勒圣人，甚至可能是先知，他的圣经的纪录，半历史半神话，最大的不过是一个受欢迎的表达人类思想的完善。

Sebab, dari yang paling kecil sampai yang paling besar dari mereka, setiap orang tamak akan keuntungan; dan dari para nabi sampai para imam, setiap orang berbuat dusta.
因为他们从最小的到最大的都贪图不义之财，从先知到祭司全都行事虚假。

Kristus bagi mereka adalah bijak dari Nazaret, bahkan mungkin yang terbesar dari para nabi, yang catatan Alkitab, setengah mitos dan setengah sejarah, tidak lain adalah ekspresi ide populer kesempurnaan manusia.
基督為他們是賢者的拿撒勒，甚至最偉大的先知，他們的聖經記錄，其中一半神話，一半的歷史，不過是表達民意理念的人力和完善。

Ayat ini menampilkan daftar delapan nabi dari para penyerbu masa depan.
该诗节列出了未来入侵者的八位先知：.

( 7) Perlu kita mengatakan bahwa penderitaan Mesias sepenuhnya diprediksi oleh para nabi dari Perjanjian Lama?
七）需要我們說，痛苦的messias被完全預言，先知們的舊約？?

Jangan berani-beraninya berkata bahwa pagar perlindungan ada di sekeliling Amerika, sebab ini adalah sebuah dusta langsung dari mulut-mulut para nabi milik Setan.
不要膽敢說美國有籬笆圈圍著，這是撒但先知們的謊言。

Kenapa Para Nabi Menghilang dari Gereja?
为何先知从教会中消失了？?

Perkataan para nabi adalah bagian dari peta ini.
眾先知講的話就是這張地圖的一部分。

Untuk Yudaisme, Alkitab terdiri dari Hukum, para nabi, dan Tulisan-tulisan- apa yang orang Kristen disebut Perjanjian Lama.
對於猶太教來說，聖經包括律法，先知和著作-基督徒稱之為舊約。

Salah seorang wanita dari istri-istri kelompok para nabi berseru kepada Elisa dan berkata," Hambamu, suamiku, sudah mati.
有一個先知門徒的妻，求以利沙說：你僕人我丈夫死了。

Allah Azzawajalla berfirman: orang-orang yang berkasih sayang kerana kemuliaanku, merekamempunyai beberapa-beberapa mimbar dari cahaya, para nabi dan shuhada yang menyukai mereka".
全能和伟大的真主说：“为了我的荣耀而彼此相爱的人将会有光明的地位，先知和殉道者都会羡慕他们。

Pernyataan ini adalah deklarasi dan penegasan kembali dari ajaran dan praktik yang para nabi telah nyatakan secara berulang-ulang sepanjang sejarah Gereja.
此文告聲明和重申在教會歷史中的眾先知在過往已反覆提出的教義和做法。

Pertimbangan fitur dari Kerajaan seperti yang digambarkan oleh Para Nabi, karena itu harus sangat membantu kita dalam memahami maksud Kristus dalam Lembaga Gereja.
作为一个由先知所描绘的天国的特点考虑，因此必须大大有助于了解在基督的教会机构的意图我们。

Tanpa Perjanjian Lama, kita akan kehilangan berbagai detail nubuat yang hanya dapat digenapi kalau Alkitab adalah Firman Allah, dan bukan dari manusia( lihat kitab para nabi besar dan kecil)( cth: Daniel 7 dan pasal-pasal berikutnya).
如果没有旧约，我们会错过许多详细的预言，这些预言只有是神的道而非人的言时才能实现（见主要和次要的先知）（例如，但以理书7和以下各章）。

Para nabi dan pengkhotbah dari semua agama dan kepercayaan, juga, telah menguasai praktik ini dan mengandalkan perumpamaan dan prinsip-prinsip untuk mengomunikasikan teologi yang rumit kepada para pengikut mereka.
所有宗教和信仰的先知和傳道人也都是這種做法的主人，並依靠比喻和格言將復雜的神學傳達給他們的追隨者。

Banyak nabi yang telah mereka bunuh, padahal para nabi tersebut berasal dari mereka sendiri.
对他们而言，杀越多的使徒，越称他们的心。

Lagi, Mikha 3: 6, 7 berkata bahwa Allah akan menghakimi Yehuda dengan menghentikan para nabi dari berkhotbah.
又一次，彌迦書3:6-7說，神通過使先知停止傳道來懲罰猶大國。

Tetapi kemudian ia mendengarkan saran dari para pelayan, dan melakukan apa yang dikatakan nabi, dan ia dibersihkan dari kusta.
之後，他听从了仆人的建议，按先知的话去做，癞病便消失了。

Salah seorang dari istri-istri para nabi mengadukan halnya kepada Elisa, sambil berseru: Hambamu, suamiku sudah mati dan engkau ini tahu, bahwa hambamu itu takut akan Tuhan.
有個先知門徒的妻子哀求以利沙說：「你的僕人，我丈夫死了，他敬畏耶和華是你所知道的。

Pada waktu itu Nabi Elisa memanggil salah seorang dari antara para nabi yang dididiknya dan berkata," Bersiap-siaplah untuk pergi ke Ramot di Gilead, dan bawalah botol yang berisi minyak zaitun ini.
先知以利沙叫了一個先知門徒來、吩咐他說、你束上腰、手拿這瓶膏油、往基列的拉末去.