DARI SAAT INI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 从这个时候
• 這時
• 从目前

在 印度尼西亚 中使用 Dari saat ini 的示例及其翻译为 中文

Dari saat ini ke masa depan.
从此刻，向未来.

Legenda dimulai dari saat ini!
传奇，从这一刻开始！!

Dari saat ini ke depan.
從今天開始…FromThisDayForward….

Selamatkanlah Aku dari saat ini?
救我脫離這時辰罷？?

Sekarang, mulai dari saat ini, Liburan Musim Semi dimulai.
就在现在，这个瞬间，春假开始了。

Maka kataNya: Bapa, lepaskan Aku dari saat ini.
他喊到：「父啊，救我脫離這時候。

Dari saat ini kehidupan lelaki itu tiba-tiba berubah.
从这一刻起，这家伙的生活突然改变了。

Ia adalah bagian dari saat ini..
她是现在的一部分。

Dan dari saat ini hingga Brno, kami membalap dengan motor yang sama.
从现在到布尔诺，我们用同样的自行车比赛。

Produksi minyak Saudi pada September juga akan lebih rendah dari saat ini.
沙特9月产量也将低于当前水准。

Dari saat inilah, pemerintah Afrika Selatan dipimpin oleh Perdana Menteri.
从这时起，南非政府由总理领导。

Kami melatih di kembali ke jantung tidak berubah dari saat ini.
我们的训练，在返回这个非常时刻不变的心。

Itu membawa mereka menjauh dari saat ini, dan menjadi mimpi tentang masa lalu atau masa depan.
它使他们远离现在，进入一个关于过去或未来的梦想。

Komisi Pembangunan dan Reformasi Nasional China telah mengindikasikan niat untuk menaikkan persentase listrik Cina yang dihasilkan oleh tenaga nuklir dari saat ini 2% hingga 6% pada tahun 2020( dibandingkan dengan 20% di Amerika Serikat dan 74% di Perancis).
中国国家发展和改革委员会已表示要提高中国核电电力比例由目前的2％，提升至2020年的6％（相对于美国20％，法国74％）。

Sekitar 85% dari saat ini terdaftar mahasiswa sarjana, dengan 15% belajar di program Master dan Doktor.
目前大约有85％是本科生入学的学生，有15％的硕士和博士课程学习。

Jika Anda benar-benar memahami apa yang saya akan memberitahu Anda dari saat ini, hidup Anda tidak akan pernah sama lagi.
如果从这一刻起，我所说的一切你都理解透彻，你的生活将从此不一样。

Marilah kita memutuskan dari saat ini untuk memilih hanya rakan, rakan, dan kenalan yang akan mengisi kehidupan kita dengan sukacita.
让我们从这个时候决定只选择那些能够使我们的生活充满欢乐的伙伴，朋友和熟人。

Bank sentral AS Federal Reserve akan terus menaikkan suku bunga Fed Fund Rate dari saat ini 2% menjadi setidaknya 3,5% pada tahun 2020.
因此，美联储将在2020年前将联邦基金利率从目前2%的水平提升到至少3.5%。

Marilah kita memutuskan dari saat ini untuk memilih hanya pasangan, teman, dan kenalan, yang akan mengisi hidup kita dengan sukacita.
让我们从这个时候决定只选择那些能够使我们的生活充满欢乐的伙伴，朋友和熟人。

Hati-Ku cemas; apa yang harus Kukatakan sekarang? Haruskah Aku mengatakan,' Bapa, luputkanlah Aku dari saat ini'? Tetapi justru untuk mengalami saat penderitaan inilah Aku datang.
我現在心裡憂愁、我說甚麼纔好呢．父阿、救我脫離這時候．但我原是為這時候來的.

Dari saat ini bayi Barbie memiliki masalah dengan kulit, di game online Anda dapat membantunya mengatasi dengan itu di salon kecantikan.
從這一刻起寶寶芭比娃娃曾與皮膚問題，在網絡遊戲中，你可以幫她應付它在一家美容院。

Ketersediaan ruang hijau akan meningkat menjadi 28 meter persegi per kapita dari saat ini 1,7 meter persegi per kapita, dibandingkan dengan rekomendasi Organisasi Kesehatan Dunia 9 meter persegi per kapita.
人均绿色可用空间将从目前的1.7平方米增加到28平方米，而世界卫生组织的建议为人均9平方米。

Setiap harga sudah termasuk dalam cara ini menampilkan gerakan pasar, yang mengapa Anda bahkan dapat melihat grafik yang menampilkan pergerakan pasar sepanjang tahun dan melihat setiap harga aset ini memiliki lebih dari saat ini.
每个单一的价格包括以这种方式显示市场走势，这就是为什么你甚至可以看看这个图表，它显示了整整一年的市场走势，看到每个单一的价格，这项资产已超过此时间。

Menggunakan perangkat sebagai pelarian dari saat ini, biasanya untuk menghindari perasaan tidak menyenangkan, juga merupakan bentuk penggunaan yang tidak disadari.
使用设备作为当前时刻的逃避，通常是为了避免不愉快的感觉，也是无意识使用的一种形式。

Ketersediaan ruang hijau akan meningkat menjadi 28 meter persegi per kapita dari saat ini 1,7 meter persegi per kapita, dibandingkan dengan rekomendasi Organisasi Kesehatan Dunia 9 meter persegi per kapita.
人均綠色可用空間將從目前的1.7平方公尺增加到28平方公尺，而世界衛生組織的建議為人均9平方公尺。

Dengan lebih dari setengah dari saat ini 3.000 mahasiswa dan dosen datang dari luar negeri dan sebagian besar program Master diajarkan dalam bahasa Inggris, USI telah tumbuh menjadi lembaga akademis multibahasa dengan luas internasional yang besar.
目前，超过一半的现有3000名学生和教授来自海外，大多数硕士课程以英语授课，USI已经发展成为一个国际化程度很高的多语种学术机构。

Dengan cara ini, menerima dan memancar, rasa diri anda seimbang di sini, menjangkau dari saat ini di mana semua pengalaman masa lalu yang tidak terhingga dan semua potensi untuk masa depan yang tidak berkesudahan berkumpul.
通过这种方式，接收和辐射，在这里感受到平衡自己，从这一瞬间，其中无限的过去和全部潜力无限未来的所有经验收敛伸手。

Di tengah penderitaan saya, mereka adalah hadiah menyenangkan dari saat ini, mengingatkan saya bahwa hidup ini lebih dari kesengsaraan, dan bahwa apa yang disebut hal-hal kecil yang besar ketika seseorang memberi mereka mencintai pemberitahuan.
在我的痛苦之中，他们是快乐的礼物的那一刻，提醒我，生活是多痛苦的，而且所谓的小东西是巨大的，当一个人给了他们爱的通知。

Di sisi lain, Gereja Oriental diimpor Otoritas Barat yang telah di-Kanonisasi Kitab yang disengketakan, yaitu, Keputusan Carthage, dan dari saat ini ada kecenderungan meningkat di antara orang-orang Yunani untuk menempatkan Deuteros pada tingkat yang sama dengan orang lain- sebuah kecenderungan, namun, karena lebih kelupaan dari perbedaan lama daripada rasa hormat kepada Dewan Carthage.
另一方面，进口的东方教会册封有争议的书，即，迦太基的法令，从这个时候有一个增加的趋势，在希腊人，放置在同一水平上与其他deuteros西方权威-一种倾向，然而，由于旧的区别健忘多尊重安理会的迦太基。