DARI SISTEM INI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 该系统的
• 在這一體系

在 印度尼西亚 中使用 Dari sistem ini 的示例及其翻译为 中文

Salah satu dari sistem ini adalah kulit.
这个系统有点皮。

Subversion, bagaimanapun, bukan salah satu dari sistem ini;
不过Subversion并不是这样的系统；.

Efisiensi informasi dari sistem ini tidak ada bandingannya dengan telegraf.
这个系统的信息效率当然和电报没法比。

Saat ini, secara simbolik kita menyerang jantung dari sistem ini di Wall Street.
眼下，我們在這裡，在華爾街象徵性地打擊該制度的心臟。

Jantung dari sistem ini adalah sejumlah modul kecil, masing-masing terbuat dari chip dengan kemampuan untuk belajar sendiri.
在這套系統的中心是許多小型模組，每個模組以晶片製成，具有內建的學習能力。

Kami berpikir bahwa sebagai bagian dari sistem ini, jenis lembaga baru harus dibentuk.
我们认为，作为该系统的一部分，应该建立一种新型的机构。

Kunci dari sistem ini adalah neuropeptida yang telah kami fokuskan, hormon pemusat melanin, dalam studi tentang nafsu makan dan makan.
这个系统的关键是我们一直关注的一种神经肽，黑色素集中激素，在食欲和饮食方面的研究。

Saat ini, secara simbolik kita menyerang jantung dari sistem ini di Wall Street.
现在，我们正象征性地打击着华尔街这个资本主义制度的心脏。

Sebagai penerima manfaat dari sistem ini, kami memiliki tanggung jawab untuk melindungi lembaga-lembaga yang telah mengarah pada kesuksesan ekonomi kita bersama.
作为该体系的受益者，我们有责任保护那些推动共同经济成功的机构。

Mata manusia sangat pandai menemukan pola dalam data, terutama pola non-periodik seperti yang kita lihat dalam transit dari sistem ini.".
人类的眼睛非常善于在数据中发现模式，尤其是像我们从这些系统中看到的那些非周期性模式。

Satu-satunya orang yang menghasilkan uang dari sistem ini adalah orang-orang yang menjualnya.
從這些系統中賺錢的唯一人就是出售它們的人。

Mata manusia sangat pandai menemukan pola dalam data, terutama pola non-periodik seperti yang kita lihat dalam transit dari sistem ini.".
而人的肉眼则非常擅长挖掘出一些数据规律，尤其是非周期性规律，就像我们这些系统中出现的凌日过程。

Perubahan renin akhirnya mengubah output dari sistem ini, terutama hormon angiotensin II dan aldosteron.
肾素的变化最终改变了该系统的输出，主要是激素血管紧张素II和醛固酮。

Dengan pertumbuhan internet diperdagangkan dan transaksi elektronik, sebagian besar perusahaan mulai untuk mengambil keuntungan dari sistem ini untuk menyediakan layanan pelanggan.
隨著商業化的互聯網及電子交易的增長，大多數公司都開始利用這個系統為客戶提供服務.

Saat Anda menerbitkan laporan dari data dalam salah satu dari sistem ini, Anda menyediakan data strategis atau operasional untuk pembuat keputusan.
在这些系统中发布的数据的报表时，您可以为决策者提供战略或操作的数据。

Pro, dengan lisensi Microsoft, versi 17763 dengan pembaruan Oktober( yang merupakan yang terakhir), memberi saya referensi yang sama untuk mencari versi yang kompatibel dari sistem ini.
Pro，使用微软许可证，版本17763和10月更新（这是最后一次），给我同样的参考，以寻找该系统的兼容版本。

Sebagai penerima manfaat dari sistem ini, kami memiliki tanggung jawab untuk melindungi lembaga-lembaga yang telah mengarah pada kesuksesan ekonomi kita bersama.
作為這一制度的受益者，我們都有責任保護支撐我們經濟繁榮的制度。

Namun, mungkin tidak ada yang menanggung dampak seberat korban-korban sebanarnya dari sistem ini, yaitu bangsa Indian Amerika di Amerika Serikat dan First Nations di Kanada.
然而，承受着最大痛苦的仍然是该体制最初的牺牲者，即美国的印第安人和加拿大的第一民族。

Transparansi dari sistem ini akan memungkinkan perusahaan, pemerintah, organisasi masyarakat sipil dan pemangku kepentingan terkait untuk memantau hutan menggunakan sumber dan standar informasi yang sama.
该系统的开放性将使公司以及政府，民间社会组织和有关利益相关者能够使用相同的信息源和标准来监控森林。

Saat Anda menerbitkan laporan dari data dalam salah satu dari sistem ini, Anda menyediakan data strategis atau operasional untuk pembuat keputusan.
當您在其中一個這些系統發佈報表中的資料時，決策者您提供策略或操作的資料。

Pemerintah Partai Nasional pimpinan Botha mengizinkan warga Kleurlinge dan India memilih perwakilannya sendiri yang kelak mengatur pendidikan, kesehatan, dan perumahan, namun orang Afrika kulit hitam dikecualikan dari sistem ini;
波塔的國民黨政府允許有色人種和印第安人公民投票選舉屬於他們種族的議會，對教育、衛生和住房有控制權，但黑人被排擠在這一體系之外；.

Ini adalah salah satu keterbatasan dari sistem ini: semuanya akan beristirahat di server, dan waktu untuk terhubung untuk mendapatkan file dapat menjadi sangat lambat.
这是这个系统的局限性之一:一切都将停留在服务器上,连接获取文件的时间可能会变得很慢。

Ekonomi pasar kekuasaan telah menciptakan kelompok-kelompok kepentingan yang raksasa, mereka memperoleh manfaat yang maha besar dari sistem ini, dan terus menerima manfaat, mereka tentu tidak ingin ada perubahan status quo.
权力市场经济体制造就了庞大的利益集团，他们从这个制度中获得了巨大的利益，还继续获得利益，他们当然不愿意改变现状。

Banyak dari sistem ini sekarang ada dan kadang-kadang bagian dari sistem manajemen gedung yang membuat jadwal tetap untuk lampu( dimatikan ketika tidak ada orang di sana) untuk membantu menghemat energi dan mengurangi biaya.
许多这样的系统现在已经存在，并且有时会作为建筑管理系统的一部分，能够为灯创建一个固定的时间表(在没有人的时候关掉)有助于节省能源和降低成本。

Setelah melewati pemeriksaan ulang, pengguna yang sah dari sistem ini dapat menjadi asisten dan menghasilkan uang di waktu yang nyaman, terlepas dari waktu hari dan aktual lokasi.
经过仔细检查后，获得授权的用户该系统能够成为一名助手并赚钱方便的时间，无论一天的时间和实际位置。

Selebihnya, banyak dari sistem ini mampu menangani beberapa remote repository yang dapat mereka kerjakan dengan baik, sehingga Anda dapat bekerja bersama dengan beberapa kelompok orang yang berbeda dengan cara yang berbeda secara bersamaan dalam proyek yang sama.
更进一步，许多这种系统都可以很好的处理和多个远程版本库协作的工作，因此你可以和不同的组的人在不同的方式上同时工作于同一个项目。

Mungkin kegagalan terbesar dari sistem ini adalah bahwa bagian penting dari item menu, mereka mencari setidaknya sepertiga dari bahasa Inggris, sehingga lokalisasi siap untuk secara halus- kami berharap ini akan berubah dalam update berikutnya.
也许该系统的最大的失败是菜单项的显著一部分，他们正在寻找至少英文的三分之一，所以本地化准备，说得客气一点-我们希望这将在未来的更新而改变。

Salah satu hal yang pengguna Android cinta dari sistem ini adalah kemungkinan penyesuaian: dengan atau tanpa root, UI dari robot hijau memungkinkan juga kustomisasi khusus yang membuat perangkat kami unik tidak hanya dari sudut pandang estetika tetapi juga dari sisi kegunaan.
用户的一件事Android系统对这个系统的热爱在于定制的可能性：无论是否具有root用户，绿色机器人的用户界面都可以还有特殊的定制这不仅使我们的设备在美观方面而且在可用性方面都与众不同。