DARI STUDI MEREKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们的研究
• 学业
• 研究他们的研究
• 为他们学习

在 印度尼西亚 中使用 Dari studi mereka 的示例及其翻译为 中文

Sebagai bagian dari studi mereka, SIBE' s LL. M.
作为他们学习的一部分，SIBE的LL.M.

Para peneliti mencatat beberapa keterbatasan dari studi mereka.
研究人员注意到他们研究的一些局限性.

Pada tahun terakhir dari studi mereka, mahasiswa akan belajar penerapan beberapa bidang teknik biomedis untuk mempersiapkan mereka masuk ke bidang pekerjaan.
在他们的研究的最后一年，学生将学习一些生物医学工程领域中的应用，以培养他们准备进入工作领域。

Siswa memiliki kesempatan untuk menyelesaikan magang sebagai bagian dari studi mereka..
学生有机会完成实习，作为学习的一部分。

Kebanyakan siswa sehingga menghabiskan setidaknya satu semester dari studi mereka di luar negeri di salah satu universitas mitra.
大部分学生因此度过他们的研究至少有一个学期在海外伙伴大学之一。

Kami sangat bangga staf pengajar inspirasi kami bahwa setiap jangka memastikan bahwa siswa kami mendapatkan hasil maksimal dari studi mereka.
我们非常自豪我们的启发教学人员的，每学期确保我们的学生充分利用他们的研究。

Siswa karena itu dapat menyelesaikan bagian dari studi mereka di tempat-tempat asing.
因此，学生可以完成他们在国外的地方研究的一部分。

Para ilmuwan sering menggunakan dosis yang sangat tinggi dari senyawa yang dimurnikan ini untuk mendeteksi dampak potensial dari studi mereka.
通常，科学家们不得不使用非常大剂量的这些纯化化合物来研究他们的研究中的任何影响。

Pada tahun lalu dari studi mereka, siswa akan mempelajari penerapan beberapa bidang teknik biomedis untuk mempersiapkan mereka untuk siap masuk ke lapangan kerja.
在他们的研究的最后一年，学生将学习一些生物医学工程领域中的应用，以培养他们准备进入工作领域。

Selain itu, jaringan mitra internasional memungkinkan siswa untuk melakukan bagian dari studi mereka di universitas asing.
此外，国际合作伙伴的网络，让学生在国外大学进行学业的一部分。

Sebagai bagian utama dari studi mereka, mereka juga akan memiliki kesempatan untuk bekerja secara langsung dengan orang-orang yang membutuhkan dengan cara menugaskan dua penempatan lapangan dengan instansi dan lembaga di masyarakat.
作为他们研究的重要组成部分，他们也将有机会与有需要的人通过分配两个现场展示位置与社区组织和机构直接合作。

Siswa didorong untuk jaringan internasional dan memiliki pilihan untuk menghabiskan bagian dari studi mereka di luar negeri.
我们鼓励学生在国际网络和有一个选项，在国外度过他们的研究的一部分。

NZMA didedikasikan untuk mendukung siswa kami untuk mencapai yang terbaik dari studi mereka, dengan lebih dari 80% lulusan kami pindah ke pekerjaan atau studi lebih tinggi*.
NZMA致力于支持我们的学生在学业中取得最佳成绩，超过80％的毕业生转向就业或高等学习*。

Mahasiswa dan peneliti didorong untuk jaringan internasional dan memiliki pilihan untuk menghabiskan bagian dari studi mereka di luar negeri.
我们鼓励学生在国际网络和有一个选项，在国外度过他们的研究的一部分。

Hal ini memungkinkan dukungan bagi siswa yang ingin menyelesaikan sebagian dari studi mereka di luar negeri untuk mendapatkan pengalaman berharga yang sesuai dengan studi mereka.
这可以帮助那些希望完成一部分海外学习的学生获得与学习相关的宝贵经验。

Sebuah jaringan mitra internasional, dalam evolusi konstan, memungkinkan siswa untuk melakukan bagian dari studi mereka di universitas asing.
国际合作伙伴组成的网络，在不断进化，让学生在国外大学进行学业的一部分。

Siswa memiliki kesempatan untuk menghabiskan sebagian dari studi mereka di luar negeri- baik di Eropa( kami memiliki hubungan dengan lebih dari 40 institusi mitra sebagai bagian dari program Erasmus+) dan seterusnya.
学生有机会将他们的学习留在海外-无论是在欧洲（我们与40多个合作机构有联系，作为Erasmus+计划的一部分）及其以外。

Mahasiswa dan peneliti didorong untuk jaringan internasional dan memiliki pilihan untuk menghabiskan bagian dari studi mereka di luar negeri.
鼓励学生和研究人员的国际网络和有一个选项，在国外度过他们的研究的一部分。

Siswa dapat mempersiapkan diri mereka untuk berkarir di tingkat global, dengan mengejar magang, dengan melakukan bagian dari studi mereka di luar negeri, atau dengan jaringan dengan rekan-rekan dari seluruh dunia dan menghadiri seminar dengan pembicara internasional atas diselenggarakan oleh pusat penelitian FEP ini.
学生可以自己准备在全球范围内一个职业，通过开展实习，在国外进行学业的一部分，或者从世界各地与同事联网，并出席由FEP的研究中心举办的国际顶级音箱研讨会。

Howest memiliki reputasi internasional berkembang, karena merupakan kesempatan ini menawarkan kepada siswa untuk melakukan bagian dari studi mereka di luar negeri.
Howest有一个不断增长的国际声誉，因为它提供给学生做他们的研究的一部分出国的机会。

Gelar Resmi Master di bidang Administrasi Bisnis( MBA) ditujukan untuk pemegang gelar sarjana dengan pengalaman kerja kecil yang, terlepas dari studi mereka telah selesai, ingin terlibat dalam manajemen bisnis sebagai pekerjaan utama mereka.
官方硕士工商管理硕士（MBA）学位的目的是持有大学学位很少的工作经验谁，无论他们已经完成了研究，希望在企业管理从事作为他们的主要职业。

Mereka juga diperkenalkan untuk keuangan dan akuntansi, mereka akan membangun pengetahuan pemasaran yang solid dan banyak lagi topik sebagai bagian dari studi mereka..
他们还介绍了金融和会计，他们将建立自己的研究的一部分，作为一个稳固的营销知识和许多更多的话题。

Semua mahasiswa doktoral memiliki kesempatan untuk pergi di bursa dengan tujuan untuk lulus bagian dari studi mereka atau melakukan penelitian di universitas asing.
所有的博士生有机会去与目标交换来传递他们的研究的一部分，或者在国外大学进行研究。

Relevansi praktis dari penelitian kami adalah perhatian khusus bagi kami, karena hanya dengan cara ini kami dapat memastikan bahwa siswa kami pada akhirnya akan mendapatkan manfaat terbesar dari studi mereka.
我们研究的实际意义是我们特别关注的问题，因为只有这样我们才能确保我们的学生最终从他们的学习中受益最多。

Hal ini memungkinkan bagi siswa untuk berpartisipasi dalam program pertukaran dan menghabiskan satu atau dua semester di universitas asing sebagai bagian dari studi mereka dan menawarkan kursus kepada siswa asing dalam kerangka program pertukaran Erasmus.
这使得学生可以参加交流项目，并在国外大学度过一个学期或两个学期，作为他们学习的一部分，并在伊拉斯谟交换项目的框架内为外国学生提供课程。

Saat ini, EMBA- MCI ditawarkan di Swiss, India dan Vietnam, dengan tambahan saja yang ditawarkan di Cina dan Inggris, yang membawa EMBA- MCI siswa kesempatan untuk mengembangkan profil internasional dengan melakukan bagian dari studi mereka di luar negeri.
目前，EMBA-MCI是提供在瑞士，印度和越南，在中国和英国提供额外的课程，这使EMBA-MCI学生有机会在国外进行学业的一部分，开发一个国际形象。

Mahasiswa dan peneliti didorong untuk jaringan internasional, dan memiliki pilihan untuk menghabiskan bagian dari studi mereka di luar negeri melalui program pertukaran kami.
鼓励学生和研究人员的国际网络，并有一个选项来度过他们的研究的一部分，通过国内外任何我们的交流项目。

Pada 2015, Survei Siswa Arden menemukan bahwa 79% siswa melihat karir mereka meningkat sebagai hasil langsung dari studi mereka di universitas.
年，雅顿的学生调查发现，79％的学生在大学学习期间看到自己的职业生涯有所改善。

Tutor, konselor dan staf pendukung senang untuk membimbing siswa dan memberikan bimbingan untuk membantu mereka mendapatkan hasil maksimal dari studi mereka dan untuk mencapai potensi penuh mereka..
教师，辅导员和支持人员高兴地指导学生，并给予指导，帮助他们充分利用他们的研究，并充分发挥其潜力。

Berdasarkan kontrak bilateral dan beberapa proyek internasional, misalnya Sokrates-ERASMUS, CEEPUS, siswa memiliki kemungkinan untuk mempelajari bagian dari studi mereka di fakultas banyak universitas asing.
根据双方合同和一些国际项目，例如苏格拉底，伊拉斯谟，CEEPUS，学生有可能在国外很多大学的院系，研究他们的研究的一部分。