DARI SUBJEK DATA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 数据主体
• 数据的数据主体

在 印度尼西亚 中使用 Dari subjek data 的示例及其翻译为 中文

Google Analytics menempatkan cookie pada sistem teknologi informasi dari subjek data.
GoogleAnalytics将cookie放在数据主体的信息技术系统上。

Apabila data pribadi tidak dikumpulkan dari subjek data, setiap informasi yang tersedia mengenai sumbernya;
如果个人数据不是从数据主体处收集的，则关于数据来源的所有信息.

Google Analytics menempatkan cookie pada sistem teknologi informasi dari subjek data.
GoogleAnalytics在数据主体的信息技术系统上安装Cookie。

Apabila data pribadi tidak dikumpulkan dari subjek data, setiap informasi yang tersedia mengenai sumbernya;
当个人数据不是从数据主体那里收集的，关于来源的任何信息；.

Google Analytics menempatkan cookie pada sistem teknologi informasi dari subjek data.
GoogleAnalytics在数据主体的信息技术系统中放置cookie。

Di mana data peribadi tidak dikumpulkan dari subjek data, apa-apa maklumat yang ada mengenai sumber mereka;
当个人数据不是从数据主体那里收集的，关于来源的任何信息；.

Informasi ini dikumpulkan oleh YouTube dan Google dan ditetapkan ke akun YouTube masing-masing dari subjek data.
此信息通过YouTube和Google收集，并分配给数据主体的相应YouTube账户。

Di mana data pribadi tidak dikumpulkan dari subjek data, informasi apa pun yang tersedia mengenai sumbernya;
当个人数据不是从数据主体那里收集的，关于来源的任何信息；.

Jika browser menerima permintaan ini, DoubleClick menggunakan cookie pada sistem teknologi informasi dari subjek data.
如果浏览器接受此请求，DoubleClick会使用数据主体的信息技术系统上的cookie。

Jika data pribadi tidak dikumpulkan langsung dari subjek data: semua informasi yang terkait dengan sumber data tersebut;
当个人数据不是从数据主体那里收集的，关于来源的任何信息；.

Jika pengolahan data pribadi diperlukan dan tidak ada landasan statuter untuk hal itu, kami umumnya mendapatkan persetujuan dari subjek data.
如果需要处理个人数据，而又没有法定的依据时，我们通常都会取得数据主体的同意。

Apabila data pribadi tidak dikumpulkan dari subjek data, setiap informasi yang tersedia mengenai sumbernya;
如果未从数据主体收集个人数据，则有权获得有关数据源的所有可用信息；.

Jika pemrosesan data pribadi diperlukan dan tidak ada dasar hukum untuk pemrosesan tersebut, kami biasanya mendapatkan persetujuan dari subjek data.
如若确有必要需处理个人数据，并且法律尚未对此类处理做出规定的，则通常我们会从数据主体处获得同意。

Di mana data pribadi tidak dikumpulkan dari subjek data, informasi apa pun yang tersedia mengenai sumbernya;
如果未从数据主体收集个人数据，则有权获得有关数据源的所有可用信息；.

Jika subjek data memasuki situs web kami melalui iklan Google, cookie konversi diajukan pada sistem teknologi informasi dari subjek data melalui Google.
如果数据主体通过Google广告转到我们的网站，则Google会将所谓的转化Cookie存储在数据主体的信息技术系统上。

Jika data pribadi tidak dikumpulkan langsung dari subjek data: semua informasi yang terkait dengan sumber data tersebut;
如果未从数据主体收集个人数据，则有权获得有关数据源的所有可用信息；.

Subjek data telah keberatan untuk diproses sesuai dengan Pasal 21( 1) GDPR sambil menunggu verifikasi apakah alasan yang sah dari pengontrol mengesampingkan yang dari subjek data.
数据主体反对根据GDPR21(1)条进行处理,但尚未核实该控制器的合法理由是否凌驾于数据主体之上。

Ini memungkinkan situs dan server Internet yang dikunjungi untuk membedakan masing-masing browser dari subjek data dari pengguna Internet lain yang berisi cookie lain.
因此，访问的网站和服务器能够将数据主体的单个浏览器与包含不同cookie的其它浏览器区分开。

Jika sistem teknologi informasi dari subjek data kemudian dihapus, diformat, atau baru dipasang, maka subjek data harus menginstal ulang add-on browser untuk menonaktifkan Google Analytics.
如果数据主体在稍后删除、格式化或重新安装了信息技术系统，则数据主体必须重新安装浏览器加载项才能禁用GoogleAnalytics。

Ini memungkinkan situs dan server Internet yang dikunjungi untuk membedakan masing-masing browser dari subjek data dari pengguna Internet lain yang berisi cookie lain.
这使网站和服务器能够区分数据主体使用的特定浏览器与包含其他Cookie的其他浏览器。

Oleh karena itu, menurut Pasal 11 Ayat 2 GDPR, kami menolak untuk memenuhi klaim dari subjek data sesuai dengan Pasal 12 hingga 22 GDPR, kecuali, subjek data menyediakan informasi tambahan yang memungkinkan untuk diidentifikasi untuk menggunakan haknya sebagaimana yang dimaksud dalam pasal-pasal yang telah disebutkan di atas.
根据GDPR第11条第(2)款，我们因此拒绝数据主体依据GDPR第12条至第22条行使的任何主张，除非数据主体提供的信息允许对其进行识别以行使上述条款中规定的权利。

Ini memungkinkan situs dan server Internet yang dikunjungi untuk membedakan masing-masing browser dari subjek data dari pengguna Internet lain yang berisi cookie lain.
这使得被访问的互联网站点和服务器能够区分数据主体的单个浏览器与包含其他cookies的别的互联网浏览器。

Pemrosesan data pribadi, seperti nama, alamat, alamat email, atau nomor telepon dari subjek data harus selalu sejalan dengan Peraturan Perlindungan Data Umum( GDPR), dan sesuai dengan perlindungan data spesifik negara peraturan yang berlaku untuk cFos Software GmbH.
个人数据的处理，如数据主体的姓名、地址、电子邮件地址或电话号码，应始终符合《一般数据保护条例》(GDPR)，并符合适用于STMStielerVerwaltungs-GmbH的特定国家数据保护条例。

Persyaratan untuk Administrasi Situs untuk mematuhi persyaratan untuk tidak mengizinkan diseminasi disengaja mereka tanpa persetujuan dari subjek data pribadi atau ketersediaan alasan hukum lainnya.
对于遵守”-是必需的个人数据保密性由站点的管理要求不允许他们的故意传播，不用另一个法律基础主题个人数据或出现的协议。

Jika subjek data mengklik salah satu tombol LinkedIn yang terintegrasi di situs web kami, maka LinkedIn memberikan informasi ini ke akun pengguna LinkedIn pribadi dari subjek data dan menyimpan data pribadi.
如果数据主体激活了集成在我们网站上的LinkedIn按钮，LinkedIn会将这些信息分配给数据主体的个人LinkedIn用户帐户并存储这些个人数据。

Dasar hukum ini digunakan untuk operasi pemrosesan yang tidak dicakup oleh alasan hukum yang disebutkan di atas, jika pemrosesan diperlukan untuk tujuan kepentingan sah yang dikejar oleh perusahaan kami atau oleh pihak ketiga, kecuali jika kepentingan tersebut ditimpa oleh kepentingan atau hak dan kebebasan mendasar dari subjek data yang memerlukan perlindungan data pribadi.
本法律依据用于处理不属于上述任何法律依据范围的业务，如果处理是为了我们公司或第三方追求的合法利益所必需的，除非这些利益被需要保护个人数据的数据主体的利益或基本权利和自由所凌驾。

Untuk itu, subjek data harus mengakses dari masing-masing browser ke tautan www. google.
为此，数据主体必须使用他们的每个网页浏览器访问www.google.