DATA PENJUALAN RITEL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 零售销售数据

在 印度尼西亚 中使用 Data penjualan ritel 的示例及其翻译为 中文

Anda akan tahu siapa Ketua The Fed dan bagaimana data penjualan ritel mencerminkan ekonomi.
您将了解美联储主席是谁以及零售数据如何反映经济。

Data penjualan ritel dan produksi industri China semuanya dijadwalkan untuk rilis minggu ini.
中国零售和工业生产数据定于本周公布。

Anda akan tahu siapa Ketua The Fed dan bagaimana data penjualan ritel mencerminkan ekonomi.
你将知道谁是美联储主席以及零售销售数据是如何反映经济的。

Data penjualan ritel dan inflasi AS yang mengecewakan telah melihat peluang kenaikan suku bunga lainnya turun di bawah 50% tahun ini.
令人失望的零售销售与通胀数据使今年再次加息的概率低于50%。

Acara utama hari ini adalah publikasi data penjualan ritel di Amerika Serikat( 14: 30 GMT+ 2).
今天的重要活动将是公布美国零售数据(14:30GMT+2)。

Pada pukul 4.30 pagi ET hari Kamis, Kantor Statistik Nasional telah merilis data penjualan ritel Inggris.
周四凌晨4点30分，英国国家统计局发布了英国零售数据。

Data penjualan ritel sedikit lebih kuat di bulan Maret, dengan kenaikan dalam penjualan nominal dan inflasi yang lebih lemah mendorong pertumbuhan penjualan riil hingga 8,6% secara tahunan( dari 7,9% dalam dua bulan pertama).".
月份零售銷售數據略微強勁，名義銷售額上升和通脹下降推動實際銷售增長年率達到8.6%(前兩個月為7.9%)。

Pada pukul 4.30 pagi ET hari Kamis, Kantor Statistik Nasional telah merilis data penjualan ritel Inggris.
美国东部时间凌晨4.30，国家统计局发布了英国零售销售数据。

Pada hari Jumat, data penjualan ritel dan produksi industri Oktober akan menjelaskan apakah konsumen dapat terus mendorong pertumbuhan dalam menghadapi sektor manufaktur yang mengalami kesulitan dan ketegangan perdagangan yang berlangsung selama berbulan-bulan.
周五将公布的美国10月零售销售和工业生产数据将显示，面对制造业困境及持续数月的贸易紧张情势，消费者能否继续推动经济增长。

Di Amerika Serikat, data inflasi harga konsumen pada Kamis dan data penjualan ritel pada Jumat adalah fokus ekonomi utama.
在美国，周四的消费者物价指数（CPI）和周五的零售销售数据是主要的经济焦点。

Pasar keuangan global akan terus fokus pada laporan utama AS pada minggu depan untuk mengukur apakah ekonomi terbesar di dunia cukup kuat untuk menahan biaya pinjaman yang lebih tinggi dalam beberapa bulan ke depan, dengan data penjualan ritel Jumat dalam sorotan.
全球金融市场将继续关注未来一周美国发布的关键的数据报告，来衡量世界最大的经济体在未来几个月是否足够强大以承受更高的借贷成本，周五公布的零售销售数据也是一个焦点。

Namun, pada hari Jumat, data penjualan ritel di AS dirilis, yang lebih bermain ke arah pasar naik: bukan yang diperkirakan 0.6%, pertumbuhan belanja konsumen hanya 0.4%: sebagai hasilnya, pasangan tersebut secara drastis meluncur ke utara dan membeku di dekat garis resistensi jangka menengah yang kuat di 1.0932.
然而，就在周五的时候，美国零售销售数据的公布，却正中了多头者们的下怀：美国消费者支出增长率仅有0.4%，而不是预期值0.6%：结果导致，汇价大幅向上攀升，最终在靠近强力中期阻力线1.0932处定了格….

Kanada akan merilis data IHK dan Penjualan Ritel Inti pada tanggal 19 Oktober pukul 15: 30 waktu MT.
加拿大将在10月19日MT时间15:30发布CPI及核心零售销售数据。

Minggu depan, emas bisa bereaksi terhadap perubahan dalam dolar AS, berita Yunani yang tak terduga atau penjualan ritel atau data PPI.
下周，金价可能对美元的变化、出乎意料的希腊消息或零售销售以及PPI数据做出反应。

Rilis data tersebut yakni penjualan ritel dan harga konsumen menunjukkan ekonomi Inggris dalam kondisi yang lebih baik daripada yang ditakutkan oleh beberapa investor.
零售销售和消费物价数据显示，英国经济状况比一些投资人原先担忧的情形要好。

Penjualan ritel pada Desember, perumahan dan data izin bangunan juga belum dirilis.
月零售销售、房屋开工及建筑许可数据也尚未公布。

Karena mereka juga menunggu di rilis data ekonomi, termasuk penjualan ritel AS, investor lebih mencerna pergerakan dipengaruhi oleh Bank Sentral Eropa dan berita ekonomi global lainnya pekan lalu.
由于他们还等待包括美国零售销售在内的经济数据公布，投资者正在进一步消化上周欧洲央行和其他全球经济新闻的举措。

Penjualan ritel dan mobil turun, dan data manufaktur terbaru China menunjukkan aktivitas pabrik menyusut pada bulan Desember.
零售和汽车销售下降，中国最新制造业数据显示，12月份工厂活动出现萎缩。

Data untuk bulan Agustus sedikit direvisi untuk menunjukkan penjualan ritel meningkat 0,8%, bukan 0,7% seperti yang dilaporkan sebelumnya.
月的数据略有上调，显示零售销售增长0.8%，而不是之前公布的0.7%。

Data untuk bulan September direvisi lebih rendah untuk menunjukkan apa yang disebut penjualan ritel inti tergelincir 0,1% bukannya tidak berubah seperti yang dilaporkan sebelumnya.
月份的数据被向下修正，显示所谓的核心零售额下滑0.1%，而不是像之前报道的那样保持不变。

Sebelumnya pada hari Rabu, data menunjukkan harga konsumen AS secara tak terduga turun pada Mei dan penjualan ritel mencatat penurunan terbesar dalam 16 bulan.
周三稍早，数据显示，美国5月消费者物价意外下滑，零售销售录得16个月来最大跌幅。

Namun, di samping data tahunannya, China juga baru-baru ini melaporkan data pada bulan Desember, yang menunjukkan pertumbuhan penjualan ritel yang dilaporkan setiap bulan yang sedikit mengecewakan 9,4 persen dari tahun ke tahun.
不过，在年度数据之外，中国最近也公布了去年12月份的数据，其中的月度零售额报告同比增长9.4%，有点令人失望。

Selain itu, acara minggu depan dapat membuat penyesuaian sendiri. di sini kita harus mengingat publikasi data tentang PDB Jerman dan UE pada Kamis, 14 Februari, serta inflasi dan penjualan ritel di AS pada 13 dan 14 Februari.
不过这里我们应该牢记的是2月14日（星期四）德国和欧盟都会公布GDP数据，还有2月13日和14日的美国通胀及零售业统计数据。

Moody's Analytics mempertahankan proyeksi sebesar 3.1% untuk tingkat pertumbuhan tahun 2014 dan sebagian besar ekonom lainnya juga mempertahankan proyeksi setahun penuh mereka, kendati data mulai dari penjualan ritel hingga manufaktur dan tenaga kerja menunjukkan perekonomian melambat tajam di bulan Januari.
Moody'sAnalytics维持美国2014年经济成长3.1%的预估不变，其他多数分析师也坚持各自的全年成长预估，尽管零售销售、制造业及就业等数据显示经济在1月份明显减速。

Misalnya, analisis ritel titik data transaksi penjualan dapat menghasilkan informasi yang mana produk menjual dan kapan.
例如，零售点销售交易数据的分析可以产生哪些产品销售和何时的信息。

Menurut platform data e-commerce ecommerceDB, penjualan bersih Digitec Galaxus berjumlah lebih dari US$ 261 juta pada tahun 2018 dan toko tersebut, yang pertama kali diluncurkan pada 2010, adalah peritel online terbesar ke 341 di dunia.
电子商务数据平台ecommerceDB的数据显示，2018年，DigitecGalaxus的净销售额超过2.61亿美元，这家于2010年首次推出的商店是全球第341大在线零售商。

Menurut data peritel dan marketplace online, konsumen-konsumen di Malaysia, Singapura dan Filipina termasuk yang bergegas menjual ponsel Huawei mereka.
據零售商和在線市場數據顯示，新加坡和菲律賓的一些消費者正急於出售手中的華為手機。

Laporan penjualan ritel hari Rabu adalah salah satu bagian data AS paling penting yang dijadwalkan rilis minggu ini.
周三的零售销售报告是定于本周公布的美国最重要的经济数据之一。

Data ekonomi AS yang akan dirilis pada hari Rabu meliputi survei aplikasi hipotek MBA mingguan, laporan penjualan ritel Johnson Redbook dan Goldman Sachs, laporan perdagangan barang dan jasa internasional, dan laporan bisnis dari ISM New York.
周三要发布的美国经济数据包括每周MBA抵押贷款申请调查，每周JohnsonRedbook和GoldmanSachs零售销售报告，国际商品和服务贸易报告以及ISM纽约商业报告。

Adapun agenda mendatang yang harus Anda perhatikan, akan ada data tentang investasi asing langsung dalam ekonomi Cina, yang akan dirilis pada hari Senin, 13 Mei, serta statistik tentang PDB Jerman dan Zona Euro dan data tentang penjualan ritel di Amerika Serikat pada hari Rabu, 15 Mei.
关于即将到来的事件中，您应该关注的是，将于5月13日公布的中国外商直接投资的经济数据，还有5月15日星期三的德国和欧元区的GDP，以及美国的零售业情况。