在 印度尼西亚 中使用 Datang ke jepang 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Datang ke Jepang dengan ANA.
计划向日本ANA。Kapan Anda datang ke Jepang?
你們是何時來到日本的？?Saat datang ke Jepang, saya mulai mencari pekerjaan paruh waktu.
来日本的第二个星期，她便开始寻找兼职工作。Dia punya alasan datang ke Jepang.
他來到日本是有理由的。Dia datang ke Jepang dari Cina.
她从日本来中国.Combinations with other parts of speech
Pelajaran 12 Kapan Anda datang ke Jepang?
第12课:什么时候来的日本？?Dia ingin datang ke Jepang, tetapi belum ada kesempatan.
Pelajaran 12 Kapan Anda datang ke Jepang?
你什麼時候到日本來的？第十六課?Mengapa Anda datang ke Jepang dan berapa lama Anda ingin tinggal?
你为什么来日本，你想留多久？?Teman saya bertanya kenapa saya datang ke Jepang?
我问他为什么来日本。?Jika Anda datang ke Jepang, Anda.
如果你去過日本，你….Kamu bisa memberikan tiket ke teman yang tidak bisa datang ke Jepang bersama.
也可以赠送给不能一起去日本的朋友。Ketika kami datang ke Jepang, sambutan yang kami dapatkan tak terlupakan.
当我们来到日本后，我们得到了令人难忘的迎接。Anda dapat memberikan tiket ke teman yang tidak bisa datang ke Jepang bersama.
也可以赠送给不能一起去日本的朋友。Ketika kami datang ke Jepang, sambutan yang kami dapatkan tak terlupakan.
Dengan dibukanya Jepang pada abad ke-19,budaya makan daging juga datang ke Jepang.
世纪开国后，食肉的文化也传入了日本。Sebelum datang ke Jepang, silahkan menghubungi sekolah melalui telepon atau email.
在來日本之前，请通过电话或电子邮件来联络本校。Di tangannya adalah sebuah salib kecil darurat yang diberikan kepadanya ketikaia pertama kali datang ke Jepang.
他手裡拿的是剛來日本的時候給他的那個小小的粗糙十字架。Saya datang ke Jepang untuk membawa mereka ke Piala Dunia, itu yang paling mendasar, tutur manajer asal Italia itu.
我来日本带他们去世界杯，最根本的，说：”意大利的经理。Aku memperoleh banyak pertanyaan dari para pengunjung yang datang ke Jepang- Bagaimana mungkin ada seperti itu banyak kedai kopi?
很多來日本旅行的朋友都問過我：“為什么日本有那麼多咖啡館？”?Pada 2010, sebagai langkah awal memasuki bisnis wisata inbound,kami memulai bisnis pengaturan wisata khusus bagi wisatawan yang datang ke Jepang.
年、作为进入日本旅游相关业务的第一步，我们开始了专门接待日本旅客的旅游安排业务。Ketika saya pertama kali datang ke Jepang pada tahun 2012, saya benar-benar kehilangan ketumbar yang tersedia di setiap toko seharga kurang dari satu dolar AS.
年我第一次来日本的时候，我真的错过了每家店里的香菜不到一美元。Juga, menurut survei kuesioner yang dilakukan oleh museum,terungkap bahwa hampir setengah dari pengunjung manca negara ini datang ke Jepang dengan tujuan utamanya mengunjungi museum.
此外，根据博物馆进行的问卷调查显示，近半数海外游客来日本主要是为了参观此博物馆。Ia takkan datang ke Jepang, tetapi ia betul-betul pemain yang saya cintai, lantaran pekerjaan yang sudah ia lakukan di lapangan dan kepercayaan dirinya dalam permainannya.
他不会来日本踢球，但他绝对是我喜欢的那种球员，这是因为他在场上的表现以及他对比赛所展现出来的信心。Selain itu, sekitar separuh dari 2,3 juta pengunjung berasal dari manca negara* 2, dan menurut survei kuesioner yang dilakukan oleh museum tersebut,diketahui bahwa hampir 50% dari pengunjung manca negara ini datang ke Jepang dengan tujuan utamanya mengunjungi museum ini.* 3.
此外，230萬名參觀者中大約有一半來自海外*2，並且根據博物館進行的一項問卷調查顯示，近50%的海外遊客來日本主要是為了參觀該博物館*3。Sebelum datang ke Jepang, saya pernah belajar di sebuah institusi yang menyediakan program pembelajaran bahasa selama 6- 12 minggu di lebih dari 100 bahasa yang berbeda.
來日本以前，我在一所提供超過100種不同語言的6至12周學習課程的學校裡學習，那裡流傳著以下一個故事。Tak lama setelah itu,aku mengetahui bahwa salah satu rekan perempuanku juga datang ke Jepang bersama suaminya untuk mencari pekerjaan dan menghasilkan uang, tetapi meskipun telah menghasilkan uang, suaminya mulai mengalami ketidaknyamanan fisik dan kemudian tidak punya pilihan selain pulang untuk menjalani perawatan.
此后不久，我看到身边的一个女同事，她和丈夫为了赚钱一起来日本打拼，虽然也挣到了一些钱，但是后来她丈夫身体开始不适，不得不回国治疗，结果被查出是癌症晚期。Kebanyakan turis yang datang ke Jepang pertama kali, terkejut( atau bahkan kebingungan) pada pembuangan dan pemisahan sampah yang sangat sistematis pada sistem daur ulang Jepang. .
大多数第一次来到日本的外国人对日本垃圾回收系统中非常有系统的垃圾丢弃和分离感到惊讶（有时也很困惑）。
