DEKAT SATU SAMA LAIN 中文是什么意思

Akhirnya, keduanya tumbuh dekat satu sama lain.

最后，它俩就互为增长。

Semakin dekat satu sama lain, semakin mengerti satu sama lain..

我们越接近对方，我们就越了解对方。

Terkadang orang hanya bosan dekat satu sama lain.

有時同類會對彼此感到厭倦。

Kami telah mengatur keduanya di dekat satu sama lain, jadi elektroda pemblokir memaksa rangsangan dari elektroda merangsang untuk hanya masuk ke satu arah.".

我們已經將兩者放在彼此附近，因此阻擋電極迫使刺激電極的刺激只向一個方向發展。

Bukankah mereka berdua dekat satu sama lain?

他们不是彼此靠近吗？?

Setelah semua, ini merupakan faktor penting,terutama jika Anda mempertimbangkan bahwa beberapa binatang tidak bisa dekat satu sama lain.

毕竟，这是一个重要的因素，尤其是当你考虑到一些动物不能互相靠近。

Ini membantu orang datang dekat satu sama lain dan mengembangkan ikatan yang lebih kuat.

它可以帮助人们来接近对方，并制定一个更强有力的纽带。

Tanya mereka, siapa yang merasa dekat satu sama lain?

但问题是，谁在乎彼此的感受？?

Klub-klub terletak dekat satu sama lain, sehingga orang-orang yang berkemauan keras dapat menemukan diri mereka mengabdikan seluruh malam untuk menjelajahi tempat-tempat baru.

俱乐部位于彼此靠近的位置，因此，硬化的梅花匠可能会发现自己整个晚上都在探索新的地方。

Dan dengan cara inilah mereka bisa lebih dekat satu sama lain.

只有这样，他们才能彼此靠近。

Api laki-laki dan perempuan sedikit pun jarang datang dekat satu sama lain, jika tidak, lampu akan keluar, dan menguap tetesan.

消防男孩和女孩的白衣很少来接近对方，否则光会走出去，和液滴蒸发。

Dengan cara ini Anda bisa berbicara satu sama lain tanpa dekat satu sama lain.

这种方式你可以跟对方没有彼此接近。

Sebagai akibatnya, anggota keluarga memiliki kemampuan untuk menjadi dekat satu sama lain sebagian besar waktu.

由于这一结果，家庭成员能够接近彼此的大部分时间。

Karena ini adalah hal yang penting,terutama jika memperhitungkan bahwa beberapa hewan tidak akan mampu untuk tetap dekat satu sama lain.

由於這是一個很重要的一點，特別是如果考慮到一些動物將無法貼近彼此。

Menurut para pemeran, air mata karakter yang ditumpahkan pada akhir film ketiga adalah sah,karena mereka sudah tumbuh dekat satu sama lain selama bertahun-tahun dan tidak yakin kapan mereka semua akan bersama lagi.

根据演员的说法，第三部电影结束时人物流下的眼泪是合法的，因为他们多年来彼此密切合作，不确定何时他们再次聚在一起。

Anda dapat mengubah yang tidak diketahui atau data, atau keduanya, jika perlu,sehingga tidak diketahui baru dan data baru lebih dekat satu sama lain?

你能改变未知数，或已知数，必要时改变两者，使新未知数和新的已知数更加互相接近吗?

根據演員的說法，第三部電影結束時人物流下的眼淚是合法的，因為他們多年來彼此密切合作，不知道他們什麼時候再次聚在一起。

By the way, jika Anda menemukan versi warna permainan, teka-teki silang Jepang, maka harus ada sebuah kelompok yang terdiri dari warna yang berbeda,yang dapat terletak lebih dekat satu sama lain.

順便說一句，如果你發現遊戲的彩色版，日填字遊戲，那麼就必須有一組由不同顏色，從而可以更緊密地彼此定位。

Melalui kamera web, anda dapat chatting dengan banyak orang dari berbagai belahan dunia online danmenjadi begitu dekat satu sama lain, jika anda berkomunikasi di dunia nyata.

通过网络摄像头,你可以聊天许多人从世界不同地区的网络和可以彼此接近，如果您通信在现实世界中。

Ketika kulit dalam keadaan santai,nanocrystals dalam sel iridofor sangat dekat satu sama lain.

当皮肤处于放松的状态时，虹彩细胞中的纳米晶体彼此非常接近。

Kami adalah masyarakat kecil yang tenteram dan dekat satu sama lain.

我们是一个关系密切的小型社区，彼此互相照顾。

College terletak dekat denganpusat kota Boston dengan tiga kampus di dekat satu sama lain.

学院位于靠近波士顿在接近三个校区彼此市中心。

Sebagai aturan, hepatitis A berkembang bukan pada satu anak,tetapi pada seluruh kelompok anak-anak yang berhubungan dekat satu sama lain.

一般来说，甲型肝炎不是在一个孩子身上发展，而是在一群彼此密切接触的孩子身上发展。

Nick, Madison, Travis dan lainnya mencoba untuk tetap berdekatan satu sama lain.

尼克，麦迪逊，特拉维斯等人试图彼此靠近。

Wilayah berdekatan satu sama lain.

市場區隔接近彼此。

Kedua pulau ini sering dikunjungi oleh wisatawan karena lokasinya yang cukup berdekatan satu sama lain.

它们经常被游客使用，因为它们彼此接近。

Jadi, jika kita ingin membuat koneksi antar elemen dalam sebuah gambar,kita perlu mendekatkannya satu sama lain.

因此，如果我們想要讓相片中的多個元素產生關連，就要讓它們彼此靠近。

Jaringan kali yang mendekati satu sama lain, bercabang, berhenti, atau tidak menyadari satu sama lain selama berabad-abad, mencakup semua kemungkinan waktu.".

这个相互接近的时代网络，叉形的，断绝，或者几个世纪以来彼此不认识，拥抱所有可能的时间。

Ketika tertutup, pintu ini berdiri berdekatan satu sama lain dan efektif menghalangi pembukaan atau akses masuk.

当关闭时，它们彼此相邻，并有效地堵塞开口或入口。

Antar negara itu tidak berdekatan satu sama lain, frekuensi pengiriman uang internasional Jepang karena banyak di luar perbandingan.

国家之间是不彼此相邻，国际汇款的日本的频率，因为许多无法比拟的。