DENGAN CARA HIDUP 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的生活方式

在 印度尼西亚 中使用 Dengan cara hidup 的示例及其翻译为 中文

Kita tidak suka dengan cara hidup kita.
我们不喜欢我们的生活。

Bahkan sistem ekskresi( ekskretoris) katak berubah untuk menyesuaikan diri dengan cara hidup yang baru.
甚至青蛙的排泄（排泄）系统也在变化，以符合新的生活方式。

Mereka bangga dengan cara hidup mereka.
埃迪为他的生活方式感到骄傲。

Meditasi tidak hanya tidak aneh, itu benar-benar sesuai dengan cara hidup Amerika.
冥想不僅不奇怪，而且完全符合美國人的生活方式。

Siapa pun yang sesuai dengan cara hidup itu dianggap orang Cina, dan siapa pun yang bukan orang barbar.
任何符合这种生活方式的人都被认为是中国人，任何人都不是野蛮人。

Jadi, berhati-hatilah dengan cara hidupmu.
所以，你们的生活方式要谨慎。

Siapa pun yang sesuai dengan cara hidup itu dianggap orang Cina, dan siapa pun yang bukan orang barbar.
任何符合這種生活方式的人都被認為是中國人，任何不這樣做的人都是野蠻人。

Meditasi tidak hanya tidak aneh, itu benar-benar sesuai dengan cara hidup Amerika.
冥想不仅是不奇怪，这是完全符合美国人的生活方式。

Menerima dan menyesuaikan diri dengan cara hidup yang berbeda, dan berpartisipasi dalam kegiatan keluarga yang berbeda.
接受和适应不同的生活方式，参与家庭的不同活动。

Para trainee WEB yang belajar di sini merasa mudah beradaptasi dengan cara hidup negara ini.
在这里学习的学生发现很容易适应这个国家的生活方式。

Saya sangat senang dengan cara hidup saya, bahkan jika ada yang mengatakan bahwa saya tidak memberi contoh yang baik.
对于我的生活方式我感到很开心，哪怕有些人说我不是个好榜样。

Saya ini egois, hanya mau hidup dengan cara hidup yang saya mau.
我是一個自私的人，只想活成自己想要的樣子。

Tim Cook secara historis menjadi salah satu eksekutif Silicon Valley dengan bayaran tertinggi, tapi Anda tidak pernah akan tahu dengan cara hidupnya.
库克历来是硅谷薪酬最高的高管之一，但你永远不会知道他的生活方式。

Mengapa komunitas pantai kecil ini dengan cara hidup Norman Rockwell?
为什么这个小小的海滩社区会过着诺曼·洛克威尔式的生活方式。?

Tentu saja ada sebagian praktisi Barat merasa tidak bisa menerima, karena terbiasa dengan cara hidup yang demikian.
当然有些西方学员觉的受不了，习惯于那种的生活方式。

Itu adalah titik didih, saya menyadari bahwa dengan cara hidup seperti itu dan sangat perlu untuk melakukan sesuatu.
这是一个沸点，我意识到与这种生活方式以及迫切需要做些什么。

Perkembangan mental saya mulai berubah dan saya menyesuaikan diri untuk menyesuaikan diri dengan cara hidup yang baru ini.
我的思维发展开始改变，我重新调整自己以适应这种新的生活方式。

Pengunjung dari seluruh dunia tertarik dengan cara hidup warga Bangkok yang berwarna-warni bersama dengan warisan sejarah kota.
来自世界各地的游客都会被曼谷居民的丰富多彩的生活方式所吸引，以及城市的历史遗产。

Saya merasa sadar saya adalah bagian dari kesatuan dengan menghargai setiap kehidupan, bukannya memakai dan menghancurkannya dengan cara hidup tanpa kesadaran.
我觉得我是整体的一部分，尊重每一种生物，而不是利用它，通过无意识地生活来破坏它。

Pelawat dari seluruh dunia tertarik dengan cara hidup penduduk yang berwarna-warni di Bangkok bersama dengan warisan sejarah bandar.
来自世界各地的游客都会被曼谷居民的丰富多彩的生活方式所吸引，以及城市的历史遗产。

Sesungguhnya kejayaan bergantung kepada kapasiti komuniti baru dan sedia ada untuk menyesuaikan diri dengan cara hidup, kerja, perjalanan dan sosialisasi yang berbeza.
事实上，成功取决于新的和现有社区的能力，以适应生活，工作，出行和社交的不同方式。

Rowe, MD, 70% penuaan dapat dikontrol dengan cara hidup yang masuk akal.
Rowe医学博士的说法，70％的衰老可通过合理的生活方式进行控制。

Melihat adegan simbolik ini, saya tertanya-tanya betapa kuatnya suara manusia apabila kita semua naik ke atas bumbung dan menjerit di bahagian atas paru-paru kita mengikut kadar kesakitan dan penyempitan yang kita alami dengan cara hidup yang tidak konsisten dengan kita keinginan hati.
看着这个象征性的场景，我想知道如果我们都爬上屋顶，在我们的肺部顶部尖叫，与我们所经历的与我们不一致的生活方式所经历的痛苦和收缩成比例，人类的哭声会有多大声。

Tidak banyak benda melainkan cerita, mereka sangat menarik dan terkait erat dengan cara hidup modern kita seperti kesehatan dan kesejahteraan.
这里没有太多的对象，而是讲故事，他们很有趣，而且我们的现代密切相关的生活方式，如健康和幸福。

Yang termasuk dalam kategori ini adalah mereka yang mengklaim diri mereka orang Kristen, namun cara hidup mereka hampir tidak ada bedanya dengan cara hidup orang-orang yang tidak mengenal Kristus.
在此类别中，有那些声称自己是基督徒的，但他们的生活方式几乎没有比那些不认识基督的生活方式有什么不同。

Kerja yang hebat di hadapan kita, Riane Eisler mengingatkan kita, menggantikan model penguasaan yang kuat, berdasarkan ketakutan dan keperluan untuk mengawal, dengan cara hidup baru, model perkongsian baru, berdasarkan cinta dan rasa hormat semua orang, dan untuk semua ciptaan.
RianeEisler提醒我們，我們面前的偉大工作正在取代根深蒂固的統治模式，這種模式基於恐懼和控制需要，以新的生活方式，基於愛和尊重的新的伙伴關係模式。

Kami super bersemangat untuk melihat Windows 8.1 membantu memberikan generasi berikutnya perangkat dan pengalaman satu-of- a-kind yang sinkron dengan cara hidup Anda- di rumah, di tempat kerja, dan di mana saja.
我们十分兴奋的看到，Windows8.1正在帮助重塑下一代设备，并提供了独一无二的用户体验--无论在家中、工作中，还是在路上，都能与您的生活方式保持同步。

Kerja yang hebat di hadapan kita, Riane Eisler mengingatkan kita, menggantikan model penguasaan yang kuat, berdasarkan ketakutan dan keperluan untuk mengawal, dengan cara hidup baru, model perkongsian baru, berdasarkan cinta dan rasa hormat semua orang, dan untuk semua ciptaan.
Riane艾斯勒提醒我们，摆在我们面前的伟大的工作，正在取代统治根深蒂固的模式，在恐惧和需要控制的基础上，与生活的新方式，基于爱和尊重的伙伴关系的新模式，所有的人，和所有的创作。

Sangat sulit untuk menyelidiki apa yang menyebabkan kekosongan ini, karena dengan begitu Anda harus menyingkirkan semua indoktrinasi dan propaganda yang ditelan seperti sepotong kue dengan cara hidup yang terkait sebagai akibat dari budaya dan semangat waktu saat ini.
很難調查導致這種空虛的原因，因為那時你必須擺脫幾乎所有的灌輸和宣傳，就像現在的文化和時間精神一樣吞噬了相關的生活方式。

Host akan menyambut anak-anak di rumah mereka sebagai anggota keluarga mereka, dan sebagai gantinya akan mengharapkan mereka untuk menyesuaikan diri dengan cara hidup mereka( waktu makan misalnya mungkin berbeda dengan negara asal).
主持人将欢迎家中的青少年作为家庭成员，作为回报，他们将期望他们适应自己的生活方式（例如，膳食时间可能与本国不同）。