DENGAN MODIFIKASI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 通过修改
• 修改

在 印度尼西亚 中使用 Dengan modifikasi 的示例及其翻译为 中文

Cara lain yang dapat digunakan adalah dengan modifikasi registry.
另外有一个方法是通过修改registry来达到。

STALKER dengan modifikasi, kepada siapa adalah alpha, masing-masing tertarik dengan mudah, menghormati diri penggemar dari seri.
STALKER与修改，谁是alpha，每个兴趣容易，自我尊重系列风扇。

Hal ini didasarkan pada hukum perdata sistem, dengan modifikasi utama dan tambahan dari Marxis-Leninis ideologi.
它基于欧陆法系，并主要根据马列主义的思想进行修改和补充。

Orang dengan hipertensi tahap 1 yang tidak memenuhi kriteria ini harus diobati dengan modifikasi gaya hidup.
不符合这些标准的1期高血压患者应接受改变生活方式的治疗。

Kelompok peralatan khusus melengkapi unit dengan modifikasi dan peralatan berteknologi tinggi, dengan baik memilih atau merancang itu.
装备部门提供单位修改以及高科技的装备，透过选择或是设计的方式。

Suatu Versi Modifikasi dari Dokumen adalah segala karya yang mengandung Dokumen atau bagian isinya, baik disalin persis, atau dengan modifikasi dan/ atau diterjemahkan ke bahasa lain.
一个“修改版”包含文档或文档意味着任何工作的一部分,要么全部复制,或修改和/或翻译成其他语言。

Kelompok peralatan khusus melengkapi unit dengan modifikasi dan peralatan berteknologi tinggi, dengan baik memilih atau merancang itu.
特殊裝備部門提供單位修改以及高科技的裝備，透過選擇或是設計的方式。

Suatu Versi Modifikasi dari Dokumen adalah segala karya yang mengandung Dokumen atau bagian isinya, baik disalin persis, atau dengan modifikasi dan/ atau diterjemahkan ke bahasa lain.
修改版本”指的是任何包含文件或是它的其中一部份，不论是逐字的复制或是经过修正，或翻译成其它语言的任何作品。

Sejalan dengan modifikasi struktural Service Life Extension Program( SLEP) dari pesawat tempur F-16, Angkatan Udara AS bisa dengan aman mengoperasikan F-16 Blok 40- 52 hingga tahun 2048 dan seterusnya.
在完成F-16使用寿命延长项目（SLEP）结构改装后，美国空军可安全使用第40-52批次的F-16战斗机到2048年以后。

Dia mungkin memerlukan akupunktur dan obat herbal, bersama dengan modifikasi diet dan gaya hidup, untuk membantu penyembuhan tersebut.
他可能需要针灸和草药，以及饮食和生活方式的改变，以帮助支持康复。

Sebuah studi diikuti 113 pasien dengan penyakit jantung, melihat efek perubahan gaya hidup yang termasuk satu tahun pelatihan yoga dikombinasikan dengan modifikasi diet dan manajemen stres.
一項研究跟蹤了113名心髒病患者，觀察了生活方式改變的影響，其中包括一年的瑜伽訓練、飲食調整和壓力管理。

Sebagaimana akan Anda lihat, logo ini melibatkan pengaturan kreatif dengan modifikasi kata-kata untuk meningkatkan nama perusahaan yang mereka wakili dalam sebuah logo.
正如你将看到的，这些标志涉及创造性的安排和文字的修改，以加强他们所代表的公司的名称。

Saya hanya ingin mengguncang tampilan saya, tetapi saya pikir dengan modifikasi apa pun, itu adalah istirahat dalam tradisi, dan saya pikir kami lebih kurang ajar sekarang dengan apa yang kami lakukan, kata Leung.
我只是想转变一下我的形象，但我认为任何改变都是对传统的突破，我也觉得我们的所作所为让我们现在更加明目张胆了，”梁伊妮说。

Di atas, kami telah mendeskripsikan beberapa risiko yang berhubungan dengan modifikasi embrio yang dapat dilanjutkan ke generasi masa depan.
上面，我们描述了与对胚胎进行修饰相关的几种风险，这些风险可能会遗传给后代。

Pembagi di daerah-daerah di atas, plastik standar berlaku lebih luas, saat ini, beberapa plastik standar dengan modifikasi untuk memperluas bidang aplikasi, di industri mutakhir pertahanan, industri transportasi dan penerbangan banyak digunakan sebagai material struktural.
除子在以上领域，通用塑料应用比较广泛外，目前一些通用塑料通过改性扩大了应用领域，在国防尖端工业、交通与航空工业等作为结构材料大量使用。

Tapi masalahnya dapat dengan mudah dipecahkan dengan memodifikasi pengaturan browser Anda.
但是，问题就可以轻松解决，通过修改您的浏览器设置。

Merespon kebutuhan lokal dan global dengan memodifikasi program yang ada dan mengembangkan yang baru yang sesuai dengan kebutuhan dan persyaratan dari masyarakat yang dilayaninya;
通过修改现有的程序和开发新的，是与它所服务的社区的需要和要求作出回应，以本地和全球需求;

Uji pemahaman Anda dengan memodifikasi contoh, dan cobalah latihan di akhir bab ini.
修改这些例子测试一下你是否理解它们，尝试一下本章结尾处的练习。

Mulas dapat dicegah atau diminimalkan untuk sebagian besar dengan mengikuti gaya hidup sehat dan dengan memodifikasi kebiasaan makan Anda.
烧心可以阻止或最小化在很大程度上按照以下健康的生活方式和通过修改你的饮食习惯。

Dengan memodifikasi pH urin melalui diet atau obat-obatan, formasi dari kristal-kristal ini bisa dikurangi atau dihilangkan.
通过饮食或药物修改尿液pH值，这些晶体的形成可以被减少或消除。

Biasanya gen ini hanya diaktifkan saat tanaman padi itu sendiri kekurangan zat besi, tapi dengan memodifikasi apa yang mendorong gen tersebut, gen tersebut dapat terus mengaktifkan gen tersebut sepanjang waktu.
通常这种基因只有在水稻本身缺铁的时候才能被激活，但是通过修改驱动基因的东西，他们能够始终保持基因的开启。

Jika aplikasi Anda dibuat dengan ndk-build, Anda dapat membuat build untuk ABI 64- bit dengan memodifikasi file' app. mk' melalui variabel APP_ABI:.
如果您的应用是使用ndk-build编译的，则可以使用APP_ABI变量修改“Application.mk”文件，从而针对64位ABI进行编译：.

Karena layanan AWS lain mungkin secara langsung mengakses bucket Anda, pastikan Anda mengatur akses untuk mengizinkan layanan AWS yang Anda inginkan dengan memodifikasi kebijakan untuk mengizinkan layanan AWS ini.
由于其他AWS服务可能直接访问您的存储桶，因此确保将访问权限设置为允许您想要的AWS服务，您可以通过修改策略，允许这些AWS服务进行访问。

Kabar baiknya adalah barang gimnastik ini hampir tidak diperlukan, dan orang-orang bisa mendapatkan lebih banyak aktivitas dengan membuat rencana rutin untuk berolahraga, dengan memodifikasi kebiasaan mereka sedikit untuk membuat latihan lebih penting, dan dengan terlibat dalam waktu luang yang menyenangkan atau kegiatan sukarela yang mencakup aktivitas fisik.
好消息是，这是没有必要的，人们可以通过定期的锻炼计划得到更多的活动，通过改变他们的习惯有必要做更多的锻炼，并从事娱乐休闲时间或志愿者活动，包括体育活动。

Pengguna dapat menolak menerima cookies dengan memodifikasi pengaturan.
用户可以通过修改设置的方式拒绝接受cookies。

Kelompok peralatan khusus melengkapi Unit dengan dimodifikasi dan peralatan berteknologi tinggi, baik oleh pemilihan atau merancang itu.
特殊裝備部門提供單位修改以及高科技的裝備，透過選擇或是設計的方式。

Sebagai contoh, penyerang dapat memeriksa keberadaan nomor telepon tertentu dalam log panggilan dengan memodifikasi satu baris hanya jika nomor telepon tersebut sudah ada.
例如：一个入侵者可能在通话记录中通过修改一条记录来侦察一个存在的特定的电话号码，只要那个电话号码已经存在。

Jika model ini belum terbukti sebagai hukum, orang sering tidak membuangnya namun berusaha menyimpannya dengan memodifikasinya..
如果证明不是那种情形，人们经常仍然不抛弃这个模型，而试图通过修正来挽救它。