在 印度尼西亚 中使用 Di garis depan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kota berada di garis depan perubahan iklim.
首先，城市处在气候变化的前线.Aku ingin tahu seperti apa situasi di garis depan sekarang?''.
我问你们，现在前线到底是什么情况？”.Masalah biologis di garis depan kemajuan teknologi masyarakat modern.
生物问题是在现代社会技术进步的前列。Tapi obat dalam negeri hari ini di daerah ini berada di garis depan.
但今天的国内医学这个地区处于最前沿。Karyawan berada di garis depan perusahaan anda.
您的员工处于业务的前线。Kami menawarkan instruktur terbaik dan guru, spesialis dan guru kreatif, yang-dan harus- di garis depan pembangunan.
我们提供最好的教官和老师，专家和大师的创意，谁是-而且必须-在发展的最前沿。Bersiaplah untuk berada di garis depan pertukaran budaya.
作好进入文化交流前沿的准备.Pemeriksaan dapat didasarkan pada upaya mempromosikan tertentu atau dapat semakin diringkas dantergantung pada bagaimana iklan membuat dampak di garis depan pemikiran individu.
考试可以建立在特定的促进工作之上，或者可以逐渐总结，并取决于商业广告如何影响个人思想的最前沿。Sementara studi berada di garis depan, nutrisi sering.
虽然研究处于最前沿，但营养往往是….IFA Paris adalah sebuah lembaga pendidikan yang berlokasi di Paris, Perancis dan Shanghai,China yang menawarkan beragam dan internasional mahasiswa pendidikan di garis depan fashion.
IFAParis位于法国巴黎和中国上海这在时尚的最前沿，提供多元化和国际学生教育的教育机构。Tradisi Catalan tetap di garis depan budaya Andorra.
加泰罗尼亚的传统仍然安道尔文化走在了前列。Hanze UAS adalah di garis depan dalam mendorong siswa paling berbakat dan karyawan.
汉斯UAS是在鼓励最有才华的学生和雇员的前列。Dengan Marcus, dia bisa bermain di garis depan, kata Solskjaer.
有了马库斯，他可以在前线踢球，”索尔斯克亚说。HartLogic berada di garis depan industri yang canggih dan kompetitif.
AlphaSights正走在一个复杂且竞争激烈行业的前沿。Fakultas Ilmu Pengetahuan Sosial terdiri dari tujuh fakultas yangbekerja di garis depan pengembangan akademik dan profesional.
社会科学学院由七所从事学术与专业发展前沿工作的院系组成。Saat semua laki-laki berada di garis depan, wanita Moskwa menggali parit-parit anti-tankdi sekitaran Moskwa pada tahun 1941.
N\n1941年，当所有男性在前线作战时，莫斯科的妇女在莫斯科周围修筑反坦克壕沟。Fakultas Ilmu Sosial terdiri atas tujuh fakultas yang bekerja di garis depan pengembangan akademik dan profesional.
社会科学学院由七所从事学术与专业发展前沿工作的院系组成。Sebenarnya, yang berdiri di garis depan adalah Arisu, dialah yang mengalami kesulitan.
其实，主要站在前线战斗的是亚理栖，她才真的很辛苦…….Ketika berbagai atlet telah tertangkap menggunakan anabolic steroid,Winstrol telah berada di garis depan skandal berkali-kali.
当各种运动员被使用合成代谢类固醇时，Winstrol一直处于无数次丑闻的前列。Memang, beberapa berada di garis depan lebih dari yang lain.
我们所有人当然，有些人在前线比其他人更多。Lulusan Master of Desain harus ditingkatkan, kemampuan yang sangat maju,yang akan menempatkan mereka di garis depan bidang mereka praktek desain.
设计硕士课程的毕业生将有增强，高度发达的能力，这将它们放置在他们的设计实践领域的最前沿。Memang, beberapa berada di garis depan lebih dari yang lain.
我們所有人當然，有些人在前線比其他人更多。Militer Sri Lanka mengatakan pihaknya memberi bantuan pengobatan,pangan dan air minum di garis depan kepada ribuan penduduk yang mengungsi.
斯里兰卡军队说，当局正在前线为数千名逃离战火区的平民提供医疗照顾、食物和饮水。Geosains Lingkungan saat ini berada di garis depan banyak disiplin ilmu dan memiliki hasil praktis yang penting juga.
环境地球科学目前处于许多科学学科的前列，也具有重要的实际成果。Dirancang dalam kolaborasi dengan para pakar industri,program ini akan memposisikan Anda di garis depan inovasi dan praktik terbaik di sektor pendidikan.
该计划与行业专家合作设计，将使您处于教育领域创新和最佳实践的最前沿。Einstein College of Australia, yang berlokasi di Melbourne,telah berada di garis depan dalam membangkitkan pikiran dengan menanamkan pemikiran intelektual dan pengetahuan pada para siswanya.
澳大利亚爱因斯坦学院位于墨尔本，通过向学生灌输纯粹的智力思维和知识，一直处于唤醒思想的最前沿。Saat ini,Leonard N. Stern School of Business adalah di garis depan pendidikan bisnis di Amerika dan dunia.
如今，企业的斯特恩商学院是在商业教育在美国和世界的前列。Kapten Xatun Ali,tentara Peshmerga lainnya mengatakan," Setiap senjata yang kami gunakan di garis depan adalah untuk membela anak-anak prempuan dan orang-orang kami.
敢死军上尉莎顿·阿里说：“我们在前线用各种武器保卫我们的女儿和我们的人民。Modul Analisis dan Kebijakan Makroekonomi dibuat dari kursus yangmembahas topik-topik di garis depan penelitian yang relevan dengan kebijakan: kebijakan moneter dan fiskal;
宏观经济分析与政策模块由处理政策相关研究前沿课题的课程组成：货币与财政政策;
