DI SEKELILING MEREKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们周围

在 印度尼西亚 中使用 Di sekeliling mereka 的示例及其翻译为 中文

Pekerjaan di sekeliling mereka.
工作圍繞他們.

Pelari tidak pernah berhenti bergerak dan begitu pula dunia di sekeliling mereka..
跑步者永远不会停止移动，周围的世界也不会停止。

Gedung berdiri di sekeliling mereka.
高楼耸立在他们周围。

Muncul tidak tertarik atau tidak menyedari orang lain atau apa yang berlaku di sekeliling mereka.
似乎不感兴趣或不知道其他人或他们周围发生的事情.

Apa yang terjadi di sekeliling mereka?
在他们周围发生了什么？?

Mereka akan berada dalam keadaan lemah, murung dan tidak mengenali orang di sekeliling mereka.
郭祚少时孤贫，其貌不扬，乡人没人认识他。

Saya bertemu dengan sebuah benteng di sekeliling mereka, sebuah dinding tebal memisahkan mereka dari Kebenaran.
但他们周围是堡垒，坚固的大墙把他们和真理分隔开来。

Malangnya, terdapat juga berjuta-juta yang perlu menangani emosi yang lebih gelap kerana dunia secara harfiah gelap di sekeliling mereka.
唉，还有数百万人需要处理黑暗的情绪，因为这个世界在他们身边变得暗淡起来。

Dan semua orang Israel yang di sekeliling mereka berlarian mendengar teriak mereka, sebab kata mereka:" Jangan-jangan bumi menelan kita juga!"!
他们四周所有的以色列人，一听见他们尖叫声，就都逃跑说：「怕地也吞没了我们!

Karena Minli dan orangtuanya, seperti desa dan tanah di sekeliling mereka, sangat miskin.
因为Minli和她的父母,这个村庄和周围的土地,非常可怜的。

Hubungan mereka dengan dunia di sekeliling mereka didasarkan hanya pada kriteria apa yang tidak atau tidak memberi mereka kesenangan.
他们与周围的世界的关系完全是基于什么或不给予他们快乐的标准。

Bagi bayi yang baru lahir, segala yang mereka pelajari tentang dunia di sekeliling mereka berasal dari deria mereka..
对于新生婴儿，他们从周围的世界中学到的一切都来自于他们的感官。

Ramai tidak dapat mengatasi sama sekali, dan saya melihat sebagai keluarga dan hubungan mereka atau kesihatan mereka atau produktiviti kerja mereka atau apa-apa gabungan perkara-perkara yang runtuh di sekeliling mereka.
許多人根本無法應對，我看到他們的家庭和人際關係或他們的健康或工作效率或任何事物的組合在他們周圍分崩離析。

Mana yang sebenarnya diterjemahkan menjadi takut untuk mengatakan tidak apabila orang di sekeliling mereka benar-benar melangkah pada jari kaki mereka!.
这在现实中转化为害怕说不给他们周围的人谁是真正踩着他们的脚趾！!

Pengurus profesional yang berkelayakan adalah pemacu utama perdagangan, perdagangan dan perkhidmatan awam, membuat keputusan untuk membantu membentuk dunia di sekeliling mereka.
专业合格的管理者是贸易，商业和公共服务的主要驱动力，做决策，以帮助塑造他们周围的世界。

Yang sebenarnya diterjemahkan menjadi takut untuk mengatakan tidak kepada orang-orang di sekeliling mereka yang sebenarnya melangkah di jari kaki mereka!.
这在现实中转化为害怕说不给他们周围的人谁是真正踩着他们的脚趾！!

Mereka lebih individualis, bangga akan kesuksesan, lebih ambisius akan pengembangan pribadi, dan kurang terhubung dengan orang-orang di sekeliling mereka.
他们更加倾向个人主义，对成功更感到自豪，对个人发展也更有雄心壮志，而更少与周边的人联系。

Kita boleh belajar untuk mengamati jangkaan kita, untuk mewujudkan ruang di sekeliling mereka, atau untuk memegang mereka dengan ringan, tetapi kita akan terus memilikinya.
我们可以学习观察我们的预期，在他们周围创造空间，或持有轻轻，但我们将继续拥有他们。

Dua orang, sangat peduli terhadap satu sama lain, serta orang lain di kejiranan mereka dan dunia di sekeliling mereka..
我们看到了什么？两个人，彼此深切关怀，以及他们周围的邻居和周围世界的其他人。

Dan semua orang Israel yang di sekeliling mereka berlarian mendengar teriak mereka, sebab kata mereka:" Jangan-jangan bumi menelan kita juga!" 35 Lagi keluarlah api, berasal dari pada TUHAN, lalu memakan habis kedua ratus lima puluh orang yang mempersembahkan ukupan itu.
在他们四围的以色列众人听见他们的叫声，就都逃跑，说：“恐怕地也要把我们吞下去了！”35有火从耶和华那里出来，吞灭了那上香的二百五十人。

Banyak orang menutup hati mereka dan melindungi diri mereka sendiri dari kemarahan dan kepadatan yang mereka rasakan di sekeliling mereka..
許多人關閉他們的心，從他們周圍的憤怒和密度保護自己。

Sebagai contoh, kemahiran psikoanalitik dapat memberikan mereka wawasan kepada orang-orang di sekeliling mereka, meningkatkan hubungan interpersonal mereka..
例如，心理分析技能可以让他们洞察周围的人，改善他们的人际关系。

Ramai tidak dapat mengatasi sama sekali, dan saya melihat sebagai keluarga dan hubungan mereka atau kesihatan mereka atau produktiviti kerja mereka atau apa-apa gabungan perkara-perkara yang runtuh di sekeliling mereka.
许多无法应付一切，我看着他们的家庭和人际关系或健康或他们的工作效率，或任何组合的东西，在他们周围散开了。

Mereka mungkin perlu memainkan watak jahat yang mereka tidak suka, atau mereka mungkin mengganggu orang di sekeliling mereka dengan seberapa baik pekerjaan yang mereka lakukan.
他们可能不得不扮演他们不喜欢的恶棍角色，或者他们可能会干扰他们身边的人，他们的工作有多好。

Anak-anak muda akan meneruskan dengan Kurikulum Primer Antarabangsa( IPC) yang mempunyai lebih dari 130 unit pembelajaran tematik yang berbeza-beza, masing-masing direka untuk merayu minat kanak-kanak dan terus menavigasi dunia di sekeliling mereka.
然后，幼儿将继续学习国际小学课程（IPC），该课程拥有130多个不同的主题学习单元，每个单元旨在吸引儿童的兴趣并继续在他们周围环绕世界。

Kami melihat pelajar dan orang dewasa datang dari kursus kami dengan kemahiran kepimpinan yang lebih kuat, pemahaman yang lebih baik tentang dunia di sekeliling mereka, dan telah mendapati bahawa mereka mampu lebih daripada yang mereka fikirkan mungkin.
我们看到学生和成年人离开我们的课程，具有更强的领导能力，更好地了解他们周围的世界，并发现他们的能力超出了他们的想象。

Sebuah studi di Universitas Pompeu Fabra, Spanyol, menyimpulkan bahwa orang-orang yang fasih berbicara multibahasa lebih cermat dalam memerhatikan lingkungan di sekeliling mereka.
来自西班牙庞培法布拉大学的一项研究揭示：讲多种语言的人更会观察他们周围的环境。

Sekiranya terdapat kemalangan besar berat berulang-ulang dan lantai bergetar mereka melakukannya untuk perhatian dan harus dikurangkan untuk semua orang di sekeliling mereka.
如果重物反复大摔而地板振动，他们就是为了引起注意，应该减轻周围所有人的注意力。

The Infinite View menawarkan alat dan pandangan yang diperlukan untuk membantu pembaca mengubah pemahaman mereka tentang diri mereka dan dunia di sekeliling mereka..
无限的视野提供所需的工具和见解，帮助读者转变他们对自身和周围世界的理解。

Ketika manusia mulai mempersonalisasi kekuatan gaib dan menjadikannya sebagai tuhan-tuhan, mengasosiasikannya dengan angin, matahari, laut, dan bintang-bintang tetapi memiliki karakteristik manusia, mereka sebenarnya sedang mengekspresikan rasa kedekatan dengan yang gaib itu dan dengan dunia di sekeliling mereka.
当他们看不见的力量人格化,使他们神,与风有关,太阳,海和星星但具有人类特征,他们表达他们的亲和力与看不见的和他们周围的世界。