DI SUDUT JALAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 在街角
• 在拐角

在 印度尼西亚 中使用 Di sudut jalan 的示例及其翻译为 中文

Ini adalah bilik telepon di sudut jalan.
是一个付费电话在街角。

Letaknya di sudut jalan, dekat dengan taman.
它就在拐角处,靠近公园。

Seorang wanita malam duduk termenung di sudut jalan.
一个女孩蹲在夜晚蹲在路边….

Di sudut jalan ia naik Lacroze yang ke arah barat.
在拐角处她Lacroze有轨电车向西。

B: Itu ada pom bensin di sudut jalan..
B--“这附近拐角处有一个加油站。

Di sudut jalanlah pertama kalinya dia menyadari ada suatu yang aneh- seekor kucing membaca peta.
在街角上，他看到了第一个异常的信号--一只猫在看地图。

Seorang anak laki-laki sedang menjual koran di sudut jalan.
有一个男孩在拐角处卖报纸。

Di sudut jalanlah pertama kalinya dia menyadari ada suatu yang aneh- seekor kucing membaca peta.
首版：在街角上，他看到了第一个异常的信号--一只猫在看地图。

Perhatikan sedikit lebih dekat dan Anda akan bertanya-tanya: Apakah itu lukisan secangkir kopi dari kedai di sudut jalan?
仔细观察，您可能会想：墙上画的是拐角小商店卖的咖啡杯吗？?

Di sudut jalanlah pertama kalinya dia menyadari ada suatu yang aneh- seekor kucing membaca peta.
新版：在街角上，他看到了第一个异常的信号--一只猫在看地图。

Mereka masih menghitung mayat, yang ditumpuk di atas satu sama lain di sudut jalan, kata Singh.
他们仍在计数尸体，这些尸体在一个角落堆放在一起，”辛格说.

Di sudut jalanlah pertama kalinya dia menyadari ada suatu yang aneh- seekor kucing membaca peta.
在街道的拐角处,他注意到一些奇特的东西--一只猫的迹象看地图。

Itu mendorong dia sehingga dia akan berdiri di sudut jalan selama beberapa tahun hanya untuk membawa jiwa lain bertobat.
此事使他大受激励，使他花上更多年站在那个街角，为了要再带领一个灵魂悔改。

Di sudut jalanlah pertama kalinya dia menyadari ada suatu yang aneh- seekor kucing membaca peta.
就在街道拐角处，他注意到了一件奇特的东西的第一个迹象--一只猫正在看地图。

Itu mendorong dia sehingga dia akan berdiri di sudut jalan selama beberapa tahun hanya untuk membawa jiwa lain bertobat.
这件事大大地激励他，所以他又待在那个角落许多年，只为带领另一个灵魂悔改。

Terlihat lebih hidup dari sebelumnya, dan seorang pianis, pria yang kukenal memanggil Andrea, sekarang bermain di sudut jalan..
它看起来比以前更加生动，还有钢琴家，我认识的那个人叫安德烈，现在在角落里玩。

Pada 17: 00 Aku menunggu di sudut jalan saya akan diatur sebelumnya dengan Monica selama sekitar 15 menit;
下午5点我等在街角我与莫妮卡预先安排约15分钟;

Hujan turun pada pukul satu, dan aku bertemu dengan Harry Murcher- Si pemilik Holland Grove- dan kami sama-sama berdiri di sudut jalan Henrietta dan bercakap-cakap.
一点天开始下雨了，我遇见了哈里·穆歇尔，他击败了荷兰树林，我们一起站在亨利埃塔街的拐角处谈话。

Pada 17: 00 Aku menunggu di sudut jalan saya akan diatur sebelumnya dengan Monica selama sekitar 15 menit;
下午5點我等在街角我與莫妮卡預先安排約15分鐘;

Jika Anda benar-benar ingin merasakan denyut nadi suatu tempat, saya sarankan untuk menghabiskan beberapa jam duduk di taman atau di sudut jalan yang sibuk sendirian menyaksikan kehidupan sehari-hari di depan Anda.
如果你真的想要得到的地方生活的感觉，我建议你花几个小时坐在公园或在繁忙的街道拐角处刚看到生活每天在这里发生等。

Stasiun metro Kronenburg berada di sudut jalan, memudahkan Anda mencapai pusat kota Amsterdam atau bandara dengan cepat.
Kronenburg地铁站就在拐角处，方便您轻松快捷地前往市中心或机场。

Jika ia mendengar bahwa anda menderita, menangis di depan umum, dan meneriakan namanya di sudut jalanan, perasaannya akan hilang lebih cepat dan anda hanya bisa mengatakan Aku merindukanmu!
如果她听见你很惨，在公共场合哭泣，或者在街角喊她的名字，她会在你说出“我想你”之前远离你。!

Tempat parkir yang kosong di sudut jalan seolah-olah adalah semacam tanda dari Tuhan: undangan untuk memarkir kenderaan saya.
拐角处一个空空的车位，看起来像是神要我如此做的一个凭据：去公园。

Sawasdee Smile Inn merupakan Hotel Murah di Bangkok yang berada di sudut jalan yang tenang dan dapat ditempuh dengan berjalan kaki selama beberapa menit dari Khaosan.
SawasdeeSmileInnBangkok位于一个安静的小街道的拐角，步行几分钟可达Khaosan路。

Stasiun metro Kronenburg berada di sudut jalan, memudahkan Anda mencapai pusat kota Amsterdam atau bandara dengan cepat.
酒店拐角就是Kronenburg地铁站，方便快速前往阿姆斯特丹市中心或机场。

Dengan mengikuti stereotip rasial yang mengkategorikan perilaku tertentu pemuda kulit hitam sebagai penjahat- hanya berdiri di sudut-sudut jalan atau keluar larut malam- polisi sering melihat pemuda terlibat dalam kegiatan ini sebagai penjahat potensial.
通过坚持将黑人青年的某些行为归类为犯罪的种族陈规定型观念-仅仅站在街角或深夜出门-警察经常将从事这些活动的青年视为潜在罪犯.

Harry tahu benar Dudley tidak pernah pergi minum teh di mana pun; dia dan gengnya menghabiskan setiap sore dengan merusak taman bermain, merokok di sudut-sudut jalan dan melempari mobil-mobil dan anak-anak yang lewat dengan batu.
哈利知道得很清楚，达力压根儿就没去什么地方喝茶，他和他那些哥们儿每天晚上都在游乐场毁坏公物，在街角抽烟，朝过路的汽车和孩子扔石子儿。

Harry tahu sekali bahwa Dudley tidak minum teh di manapun; dia dan gengnya menghabiskan setiap malam merusak taman bermain, merokok di sudut-sudut jalan dan melempar batu-batu pada mobil-mobil dan anak-anak yang lewat.
哈利知道得很清楚，达力压根儿就没去什么地方喝茶，他和他那些哥们儿每天晚上都在游乐场毁坏公物，在街角抽烟，朝过路的汽车和孩子扔石子儿。

Dengan mengikuti stereotip rasial yang mengkategorikan perilaku tertentu pemuda kulit hitam sebagai penjahat- hanya berdiri di sudut-sudut jalan atau keluar larut malam- polisi sering melihat pemuda terlibat dalam kegiatan ini sebagai penjahat potensial.
通過堅持將黑人青年的某些行為歸類為犯罪的種族陳規定型觀念，他們只是站在街角或深夜出門，警察常常將從事這些活動的青年視為潛在罪犯.