DIA SUDAH TAHU 中文是什么意思

Dia sudah tahu tentang kita?

他知道我们的事了？”?

Tanya Harry walaupun dia sudah tahu jawabannya.

哈利问,虽然他认为他知道答案了。

Dia sudah tahu empat jenis energi?".

你知道四通能源吗？”.

Tanya Harry walaupun dia sudah tahu jawabannya.

哈利问，尽管他想他已经知道了答案。

Dia sudah tahu kedahsyatan pedang ini.

他清楚这一剑的力量。

Tanpa membukanya pun dia sudah tahu apa isinya.

尽管没有打开，他已经知道是什么物品。

Sebab dia sudah tahu bakal ada orang yang menyuruhnya mati.

因为他已经知道有个人准备要他死。

Para pemain seharusnya berada ada di sini dan dia sudah tahu itu.

球员应该在这里，他知道。

Kali ini, dia sudah tahu namanya.

这次他知道了她的名字。

Meskipun dia menanyakan pertanyaan itu, dia sudah tahu jawabannya.

但即使她问这个问题,她知道答案。

Sepertinya dia sudah tahu ritme hidup saya.

看来他是谙熟其韵。

Meskipun dia menanyakan pertanyaan itu, dia sudah tahu jawabannya.

他问了这个问题，虽然他已经知道答案了。

Apakah dia sudah tahu identitas aslimu?

他已经知道你的真实身份？”?

Apa sih maksudmu? tanya Ron, meskipun Harry menduga dia sudah tahu apa jawabnya.

你在说什么？“罗恩说，虽然Harry认为他知道会发生什么。

Memangnya dia sudah tahu hubungan kita?

我相信如果他知道我们之间的关系?

Dia masih harus belajar banyak hal mengenai sepakbola,tetapi di usianya, dia sudah tahu banyak.

这个孩子仍然有很多东西可以学习游戏，但在他这个年纪，他已经知道了很多。

Pastikan dia sudah tahu cara menggunakan tongkat persneling.

确保他已经知道如何使用换档杆。

Begitu memeriksa seorang pasien, dia sudah tahu mengapa orang itu sakit.

他说，只要看到病人，就知道这个人为什么生病。

Tapi dia sudah tahu di mana sekarang kereta kuda yang mereka kejar tadi.

但却知道他们一直追踪的车马在什么地方了。

Maka Harry menguatkan hati untuk mengatakan apa yang dia sudah tahu harus dikatakannya sejak Dumbledore meninggal.

所以他还是顽强地说出他知道他必须说自从邓布利多死了。

Dia sudah tahu siapa yang akan menggantikan saya, tetapi dia diam selama enam bulan.

他知道他会取代我，但他沉默了6个月。

Saya memang belum mengobrol dengan dia namun dia sudah tahu bahwa semua rekan setimnya telah mendukung dirinya sampai mati.

我还没和C罗谈过，但他知道，全体队友都誓死支持他。

Dia sudah tahu di dalam hatinya, bahwa/ itu pemuda yang menjijikkan ini tidak akan pernah bisa melarikan diri darinya!

他就知道会这样，那个小恶魔，从来都不会让人省心！!

Mungkinkah dia sudah tahu identitas saya yang sebenarnya?'.

难道她已经知道我的真实身份？”.

Lebih-lebih lagi, dia sudah tahu bahawa dia akan menang, kerana dia sudah tersenyum dan hampir melompat apabila namanya tidak disebutkan( lihat di sini).

而且，他已经知道他会赢，因为当他的名字甚至没有被提及时，他已经笑了起来，几乎跳了起来（见这里）。

Dan dia sudah mengetahui bahwa dia mengatakan yang benar, supaya kamu dapat percaya.

並且他知道自己所說的是真的，叫你們也可以信。

Dan orang yang melihatnya telah bersaksi, dan kesaksiannya itu benar; dan dia sudah mengetahui bahwa dia mengatakan yang benar, supaya kamu dapat percaya.

那看见的人作了见证［他的见证是真实∶他知道他是说实话］，使你们也可以信。

Tentu saja dia tidak dapat bermain di Liga Champions, namun dia sudah mengetahui hal itu.

显然，他无法参加欧冠，但我们已经知道这点了。

Dan orang yang melihatnya telah bersaksi, dan kesaksiannya itu benar; dan dia sudah mengetahui bahwa dia mengatakan yang benar, supaya kamu dapat percaya.

看见这事的人就作见证--他的见证也是真的，他知道自己所说的话是真的--好让你们也信。

Dan orang yang melihatnya telah bersaksi, dan kesaksiannya itu benar; dan dia sudah mengetahui bahwa dia mengatakan yang benar, supaya kamu dapat percaya.

看见这事的那人就作见证，他的看见也是真的，并且他知道自己所说的是真的，叫你们也可以信”（约19：34-35）。