DIKENALNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 认识
• 熟悉
• 相识
• 認識
• 知道

在 印度尼西亚 中使用 Dikenalnya 的示例及其翻译为 中文

Tetangganya yang dikenalnya.
他认识的邻居。

Padahal ia hanya berbicara pada orang-orang yang dikenalnya.
只有认识他的人，“简说。

Karena apa? karena tidak dikenalnya profesi ini.
为啥？因为你对这个专业不熟悉。

Kekuatan yang ia miliki adalah sesuatu yang paling dikenalnya.
无力，是他们最熟悉的东西。

Namun semua orang yang dikenalnya sudah tidak ada.
但所有他认识的人都早已不在了。

In Sung mendengar suara yang sudah dikenalnya.
呼玛听见了熟悉的声音。

Karena ada sesuatu yang belum dikenalnya selama dua puluh tahun.
因为有一些东西，他不知道二十年。

Tiba-tiba Rody mendengar suara yang dikenalnya.
洛瑞娜突然听见了熟悉的声音。

Min-soo terkejut melihat gadis kecil' yang pernah dikenalnya tumbuh menjadi seorang wanita muda yang matang.
岷秀驚訝地發現，他曾經認識的“小女孩”已經長大，成為一個如此成熟的年輕女子。

Tapi suara orang ini seolah sudah dikenalnya.
可是，这男人的声音，似乎很耳熟啊。

Paling tidak bukan dari orang asing yang dikenalnya lima menit yang lalu.
這些話大多來自一個認識不到5分鐘的陌生人。

Keluarga mereka memang keras tapi sangat ramah dan baik sekali kepada orang-orang yang dikenalnya.
它们很勇敢，但是对它们熟悉的人很友好。

Ini adalah satu-satunya hari dia bisa melihat orang-orang yang sebelumnya tidak dikenalnya- terutama pendeta, bangsawan-bangsawan, dan istri mereka.
这是她唯一能见以前不认识的人的日子，这些人主要是神职人员、贵族和他们的妻子。

Dia dengan senang hati memberi saya nama-nama dua yang paling dikenalnya.
他很高兴地告诉我他最了解的两个人的名字。

Kata suara yang dikenalnya.
那个熟悉的声音说。

Betul, Sir, katanya, dan kendatipun suaranya sangat ketakutan, Harry masih bisa mendengar nada bermanis-manis yang dikenalnya.
我有,先生,”他说,尽管他的声音很害怕,哈利还能听到熟悉的油腔滑调的注意。

Ini bukan dunia yang dikenalnya.
这里不是自己所熟悉的那个世界。

Laura harus berdamai dengan kehilangan ingatannya dan fakta bahwa dia menikah dengan orang yang tidak dikenalnya.
劳拉面对她的记忆丧失以及她与一个她不认识的人结婚的事实。

Apalagi, orang yang baru saja dikenalnya.
更何况是刚刚认识的人。

Ingat bahwa Google akan mengabaikan tag meta yang tidak dikenalnya.
唯一需要记住的是，Google会忽略不认识的元标记。

Banyak sekali huruf yang tidak dikenalnya.
她有好多字不认识的。

Irak termasuk medan perang yang sangat dikenalnya.
还包括我们熟知的伊拉克战争。

Padahal sebelumnya, orang tersebut tidak dikenalnya.
在那之前，人们不认识他。

Ini karena dia telah melihat wajah yang dikenalnya.
因为他看到了一张他熟悉的脸。

Sejumlah uang kepada orangorang yang tidak dikenalnya.
钱给你不认识的人.

Namun keempat laki-laki yang lain, sama sekali tidak dikenalnya.
至于另外四人，却是完全不认识。

Mungkin hanya sekitar dua atau tiga orang saja yang dikenalnya.
我周围大概只有两三个人知道这件事。

Mereka mengatakan Farook baru saja bepergian ke Arab Saudi, datang kembali dengan istrinya yang dikenalnya secara online.
巴卡利说，今年早些时候，法鲁克曾前往沙特阿拉伯，回来时带回他在网上认识的新妻子。

Dia terbangun di kursi belakang sebuah bus sekolah, tidak yakin di mana dia berada, berpegangan tangan dengan cewek yang tidak dikenalnya.
他在校车的后座上醒来，不知道他在哪里，和一个他不认识的女孩牵手。

Pemain berusia 29 tahun itu sedang melakukan tugas internasional dengan Belgia di Piala Dunia dan akan menghadapi banyak wajah yang dikenalnya ketika mereka menghadapi Inggris.
这位29岁的球员在世界杯上为比利时国家队效力，当他们面对英格兰队时将会遇到很多熟悉的面孔。