DISEBUT CINTA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 叫做愛
• 叫爱

在 印度尼西亚 中使用 Disebut cinta 的示例及其翻译为 中文

Apakah yang disebut cinta'?
甚麼叫做「愛」？?

Dia tidak tahu dan belum mengenal apa itu yang disebut cinta.
他自己可不知道，他还不懂什么叫做爱情。

Inilah yang disebut cinta philia.
这就是所谓的卡尔的爱情。

Beberapa orang terlalu peduli, aku pikir itu disebut cinta.".
有些人關心太多了，我覺得那就叫愛。

Apa ini sudah bisa disebut CINTA? Itu belum.
那还能叫爱么？不知道。

Kita mengasihi, tapi tidak menyayangi, tidak bisa disebut cinta.
我们相爱，但我们，不称之为爱情。

Hal yang disebut cinta benar-benar hal yang aneh.
所谓爱情，就是这么奇怪的东西。

Apakah ini bukan disebut cinta?
这难道不叫爱情？?

Seperti yang kita lihat di Kitab Bumi, kita melihat terus-menerus bahawa apa yang bergerak ke hadapan adalah daya tak kelihatan ini, kekerapan yang disebut cinta.
当我们看“地球之书”时，我们一遍又一遍地看到让你向前移动的是这种无形的力量，这个频率被称为爱情。

Mungkin aku ini tak berhak mendapatkah apa yg disebut cinta, walaupun kau disampingku.
我一定是不值得這叫做愛的東西，雖然我還在你身邊.

Kamu tahu, di dalam dirimu ada sebuah sihir, satu kekuatan, satu keselamatan dan itu disebut cinta.
你自己知道，在心的深处完全知道――世界上只有一个魔术、一种力量和一个幸福，它就叫爱。

Tentu ini tak bisa lagi disebut cinta.
这现已不能称其为爱情了。

Aku pikir dia anak yang menyenangkan, jawabnya, tapi aku tidak tahu apakah itu bisa disebut cinta.
我觉得她是一个讨人喜欢的姑娘，他回答说，但我不知道这是不是就叫做爱情。

Ketika saya sudah dewasa, pria ini mencintai saya- kalau nafsu binatangnya itu bisa disebut cinta- dan tak lama kemudian saya menjadi istrinya.
当我成为女人时，这个男人爱上了我，如果像他的这种情欲可以被称为爱，在一个不幸的时刻，我成了他的妻子。

Aku pikir dia anak yang menyenangkan, jawabnya, tapi aku tidak tahu apakah itu bisa disebut cinta.
我认为她是个很好的姑娘，”他答到，“但是我不知道这是不是你所说的爱。

Beberapa orang terlalu peduli, aku pikir itu disebut cinta.".
有些人付出太多关心了，我想那就是爱情。

Aku menyebutnya cinta kecilku.
叫做愛的小事.

Yakinkah Bahwa Dialah yang Akan Kau Sebut Cinta?
是不是你觉得你是爱他的就叫爱？?

Kita boleh menyebutnya cinta, tenaga ilahi, atau ungkapan Sumber kita.
我们可以称之为爱，神圣的能量或我们的来源的表达。

Kita dapat menyebutnya cinta, energi ilahi, atau ungkapan Sumber kita.
我们可以称之为爱，神圣的能量或我们的来源的表达。

Mengapa mereka sebut cinta ketika mereka berarti seks?
为什么他们叫恋爱的时候，他们的意思是做爱？?

Next post Jangan sebut cinta.
NextPost不要指责爱情.

Sedangkan yang sering kita sebut cinta adalah ungkapan tentang ketergantungan atau kebutuhan.
然而,我们通常所说的爱是一种依存性或需求性表达。

Kita perlu menerima dan mengintegrasikan semua emosi kita, bukan hanya apa yang kita sebut cinta.
我們需要接受並整合我們所有的情感，而不僅僅是我們所謂的愛情。

Dan ketika kita menemukan seseorang yang keanehannya kompatibel dengan kita, kita bergabung dengan mereka dan jatuh ke dalam keanehan yang saling memuaskan- dan menyebutnya cinta- cinta sejati.
当我们发现某人的怪异与我们的相符时，我们就会加入他们并陷入相互满足的怪异-并称之为爱-真爱。

Dan ketika kita menemukan seseorang yang keanehannya kompatibel dengan kita, kita bergabung dengan mereka dan jatuh ke dalam keanehan yang saling memuaskan- dan menyebutnya cinta- cinta sejati.
当我们发现某人的怪异与我们的相符时，我们就会加入他们并陷入相互满足的怪异之中-并称之为爱-真爱。

Ini adalah apa yang kamu sebut Cinta Absolut.
这就是你们选择称为的绝对爱。

Sedangkan yang sering kita sebut cinta adalah ungkapan tentang ketergantungan atau kebutuhan.
然而,我們通常所說的愛是一種依存性或需求性表達。

Dia menyebutnya cinta' dan perselisihan'.
他称之为“爱”与“恨”。

Saya menyebutnya cinta yang egois.
我把它命名为，自私的恋爱。