DISIPLIN INI 中文是什么意思

Pendekatan disiplin ini bergantung pada studi perbandingan banyak bahasa.

这些学科的方法依赖于许多语言的比较研究。

Evolusi media, teknologi dan jaringan sosial membuat semakin lebih sulit untukmenentukan batas-batas disiplin ini.

媒体，技术和社会网络的演进使得越来越难以确定这门学科的限制。

Contoh posisi profesional dalam disiplin ini adalah analis kebijakan energi.

这个学科的专业职位的例子是能源政策分析师。

Disiplin ini akan memberikan dasar untuk memahami bagaimana polutan lingkungan mempengaruhi kesehatan.

这门学科提供了基础，了解环境污染物如何影响健康。

Siswa ditantang secara intelektual, dan mendapat apresiasi bagaimana disiplin ini mempengaruhi kehidupan mereka sehari-hari.

学生受到智力挑战，并欣赏这门学科如何影响他们的日常生活。

Pendekatan kepada disiplin ini bergantung pada kajian perbandingan banyak bahasa.

这些学科的方法依赖于许多语言的比较研究。

Sebagai lulusan program ini,Anda akan dipersiapkan secara unik untuk menjembatani kesenjangan umum antara disiplin-disiplin ini.

作为这个项目的毕业生，你将会独一无二地准备好弥合这些学科之间的共同差距。

Dalam rentang disiplin ini, Anda memiliki kesempatan untuk belajar untuk menguasai beragam keterampilan.

在这门学科范围内，您有机会学习掌握各种技能。

Karena pesatnya perkembangan teknik biologi molekuler,perhatian yang memadai diberikan pada penggunaan disiplin ini dalam pengembangan teknologi makanan baru.

由于分子生物学技术的快速发展，充分注意支付给新食品技术的开发中使用这门学科。

Pilihan disiplin ini dilakukan bersamaan dengan lima komponen Kursus Produksi dan Program Bantuan[-].

这些纪律选择是结合五个生产课程组件和辅助程序来完成的。

Di samping itu, dengan cara yang semulajadi, objek siasatan disiplin ini telah menumpu ke arah apa yang dipanggil Sains dan Teknologi Nano.

此外，以自然的方式，这些学科的调查对象已经朝着趋同所谓纳米科学和纳米技术。

Pilihan disiplin ini dilakukan dalam kombinasi dengan lima komponen Kursus Pengeluaran dan Program Bantuan[-].

这些纪律选择是结合五个生产课程组件和辅助程序来完成的。

Umat Katolik progresif berpendapat bahwa selibat klerus harus opsional,sementara umat Katolik konservatif bersikeras bahwa disiplin ini sangat mendasar bagi iman.

进步的天主教教徒认为，神父的独身应该是可有可无的，而保守的教徒则坚持这种纪律对信仰至关重要。

Disiplin ini meneliti banyak masalah: mulai dari operasi pemerintah negara bagian dan lokal, hingga isu internasional;

这个学科考察了许多问题：从国家和地方政府的运作到国际问题;

Bagian terakhir dari program ini melibatkan sebuah proyek di mana disiplin ini datang bersama-sama dan menantang siswa untuk merancang, membangun dan terbang pesawat terbang, atau versi subskala satu.

该方案的后半部分涉及到的项目中，这些学科走到一起，挑战学生设计，建造和飞行的飞机，或者一个的分量表版本。

Disiplin ini sekarang dalam periode penelitian yang sangat intensif, terkonsentrasi dan identifikasi diri pada peta sains kontemporer.

现在，该学科处于当代科学地图上非常密集，集中的研究和自我认同的时期。

Lulusan teknik profesional atau karir sains dengan latar belakang akademik yang sangat baik, yang memiliki minat besar dalam mengetahui metode yang diperlukan untuk melindungi informasi organisasi,serta untuk memecahkan tantangan disiplin ini.

拥有优秀学术背景的专业工程或科学职业毕业生，他们非常有兴趣了解保护组织信息的必要方法，以及解决该学科的挑战。

Disiplin ini bertujuan untuk mengkaji struktur, pemprosesan dan sifat satu bahan dan menyiasat hubungan faktor-faktor ini..

该学科旨在研究一种材料的结构，加工和性能，并调查这些因素之间的关系。

The gamification dan penerapan dunia metode game tidak lingkungan rekreasi semakin banyak aplikasi dan manfaat di bidang bisnis dan pemasaran, kesehatan, pendidikan, orang,dll Mengapa semakin banyak perusahaan yang bertaruh dan menerapkan disiplin ini.

在任何娱乐环境的游戏化和方法的游戏世界中的应用是在商业和市场营销，卫生，教育，人等领域越来越多的应用和优势为什么越来越多的公司，打赌和应用这门学科。

Disiplin ini sekarang dalam periode penelitian yang sangat intensif, terkonsentrasi dan identifikasi diri pada peta sains kontemporer.

这门学科现在正处于当代科学地图上非常密集，集中的研究和自我认同的时期。

Dalam menubuhkan Hari Falsafah Sedunia pada tahun 2005,persidangan UNESCO menekankan pentingnya disiplin ini, terutamanya untuk golongan muda, yang menggariskan bahawa" falsafah adalah satu disiplin yang menggalakkan pemikiran kritikal dan bebas serta mampu bekerja ke arah pemahaman yang lebih baik tentang dunia dan mempromosikan toleransi dan keamanan.

于2005年设立的世界哲学日，联合国教科文组织大会强调了这一学科的重要性，特别对于年轻人，特别指出”哲学是一门鼓励批判性和独立思想的学科，能够更好的理解世界并促进宽容与和平。

Disiplin ini bertujuan untuk mempelajari struktur, pengolahan dan sifat dari satu bahan dan menyelidiki hubungan faktor-faktor ini..

该学科旨在研究一种材料的结构，加工和性能，并调查这些因素之间的关系。

Kolaborasi baru di antara disiplin-disiplin ini membantu dalam inovasi dalam penelitian ilmu kehidupan mendasar, tetapi juga dalam terapi pasien baru dan aplikasi klinis dengan tujuan akhir untuk memulihkan hilangnya jaringan atau fungsi organ.

这些学科之间新的合作可以帮助在基础生命科学创新，而且在新患者的治疗，并与最终目标的临床应用，以恢复丢失的组织或器官的功能。

Disiplin ini merangkumi semua aspek pengalaman manusia- dari fungsi otak kepada tindakan bangsa, dari perkembangan kanak-kanak untuk menjaga orang tua.

这一学科包含了人类经验方面的所有知识，从人大脑功能到国家行为，从儿童成长到关爱老年人。

Berdasarkan teori dan metode sains sistem, disiplin ini bertujuan untuk menyediakan perusahaan dan organisasi lain dengan landasan teori yang sistematis, model metodologis, dan sistem informasi untuk memecahkan masalah dalam operasi, manajemen, penilaian, pengambilan keputusan dan manajemen proyek.

本学科以系统科学的理论和方法为基础，旨在为企业和其他组织提供系统的理论基础，方法论模型和信息系统，以解决运营，管理，评估，决策和项目管理等问题。

Disiplin ini mencakup pengembangan formulasi farmasi, dengan penekanan khusus pada teknologi yang digunakan dalam proses farmasi dan pengembangan dan produksi obat-obatan.

这些学科包括药物制剂的开发，特别强调制药过程中使用的技术以及药物的开发和生产。

Disiplin ini termasuk pembangunan formulasi farmasi, dengan penekanan khusus terhadap teknologi yang digunakan dalam proses farmaseutikal dan pembangunan dan pengeluaran ubat-ubatan.

这些学科包括药物制剂的开发，特别强调制药过程中使用的技术以及药物的开发和生产。

Disiplin ini menerangkan, dari kedalaman fungsi otak pengguna, sikap, emosi, keutamaan, impuls dan tingkah laku mereka untuk menerapkannya dalam pemasaran, yang sangat relevan untuk membuat keputusan mengenai komunikasi.

该学科从消费者大脑功能的深度解释了他们在营销中应用这些因素的态度，情感，偏好，冲动和行为，这对于沟通决策尤其重要。

Disiplin ini menjelaskan, dari kedalaman fungsi otak konsumen, sikap, emosi, preferensi, impuls, dan perilaku mereka untuk menerapkannya dalam pemasaran, yang khususnya relevan untuk pengambilan keputusan terkait komunikasi.

该学科从消费者大脑功能的深度解释了他们在营销中应用这些因素的态度，情感，偏好，冲动和行为，这对于沟通决策尤其重要。

Disiplin ini semakin banyak digunakan oleh banyak profesi dan industri( misalnya manufaktur, ritel, kedokteran, keuangan, robotika, telekomunikasi), karena dapat membantu menciptakan ketertiban dalam sejumlah besar data digital untuk memecahkan masalah sulit seperti memahami perilaku manusia dan memberikan efisiensi. alokasi sumber daya.

该学科越来越多地被许多专业和行业（例如制造业，零售业，医药业，金融业，机器人技术，电信）所使用，因为它可以帮助创造大量数字数据的秩序来解决诸如理解人类行为和提供高效资源分配。