在 印度尼西亚 中使用 Domba jantan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kulit domba jantan yang diwarnai merah, kulit halus, kayu akasia.
染紅的公羊皮、海狗皮、皂莢木.Mereka mempersembahkan 7 lembu jantan dan 7 domba jantan.
他們必須獻上七頭公牛和七隻公羊。Ada bukti bahwa kelinci dari keturunan domba jantan bertambah berat hingga sepuluh kg.
Dan pada hari-hari itu gunung-gunung akan melompat seperti domba jantan.
在那些日子，大山必跳跃如公羊。Domba jantan yang kaulihat itu, yang mempunyai dua buah tanduk, melambangkan kerajaan Media dan Persia.
你所看見雙角的公綿羊、就是瑪代和波斯王.Laki-laki itu harus membawa seekor domba jantan ke depan pintu Kemah-Ku untuk kurban ganti rugi.
Domba jantan tersebut menanduk ke barat, utara, dan selatan, dan tidak ada seekor binatang pun yang tahan menghadapi dia.
我看见这公绵羊向西方、北方和南方顶撞，没有兽能抵挡它，或逃脱它的威力。Mereka berjanji akan menceraikan istri mereka, lalu mereka mempersembahkan domba jantan untuk kurban pengampunan dosa mereka.
他們便應許必休他們的妻．他們因有罪、就獻群中的一隻公綿羊贖罪.Kambing jantan itu mendekati domba jantan yang kulihat di pinggir sungai itu, lalu menyerbu ke arahnya dengan ganas.
他往我所看見站在河邊、有雙角的公綿羊那裡去、大發忿怒、向他直闖.Lalu umat Israel harus menyerahkan kepada Harun dua ekor kambing jantan untuk kurban pengampunan dosa danseekor domba jantan untuk kurban bakaran.
要從以色列會眾取兩隻公山羊為贖罪祭、一隻公綿羊為燔祭.Kemudian Musa mengambil domba jantan untuk kurban bakaran, lalu Harun dan anak-anaknya meletakkan tangan mereka di atas kepala domba itu.
他奉上燔祭的公綿羊．亞倫和他兒子、按手在羊的頭上.Persembahkanlah juga seekor kambing jantan untuk kurban pengampunan dosa dandua ekor domba jantan yang berumur satu tahun untuk kurban perdamaian.
你們要獻一隻公山羊為贖罪祭、兩隻一歲的公綿羊羔為平安祭.Seekor domba jantan tua mengingatkan: Singa takut kita akan mengirimkannya kembali kepada Tuhan dan menderita kelaparan, jadi sangat baik pada kita.
一隻老公羊提醒說:"瘦獅子是怕我們送它回上帝那裡挨餓，才對我們這麼好。Balak melakukan seperti yang dikatakan Bileam kepadanya. Di atas setiap mezbah itu mereka mempersembahkan seekor sapi jantan danseekor domba jantan.
巴勒照巴蘭的話行了．巴勒和巴蘭在每座壇上獻一隻公牛、一隻公羊.Hanya dengan cara mempersembahkan sapi jantan muda untuk kurban pengampunan dosa danseekor domba jantan untuk kurban bakaran, Harun boleh memasuki Ruang Mahasuci.
亞倫進聖所要帶一隻公牛犢為贖罪祭、一隻公綿羊為燔祭.Kata Bileam kepada Balak," Dirikanlah di tempat ini tujuh mezbah untuk saya, dan siapkanlah di sini tujuh ekor sapi jantan dantujuh ekor domba jantan.
巴蘭對巴勒說、你在這裡給我築七座壇、為我豫備七隻公牛、七隻公羊.Lalu Musa mengambil domba jantan yang seekor lagi untuk kurban pentahbisan imam. Harun dan anak-anaknya meletakkan tangan mereka di atas kepala domba itu.
他又奉上第二隻公綿羊、就是承接聖職之禮的羊、亞倫和他兒子、按手在羊的頭上.Pada hari yang ketujuh persembahkanlah tujuh ekor sapi jantan muda,dua ekor domba jantan, empat belas ekor anak domba jantan berumur satu tahun, masing-masing yang tidak ada cacatnya.
第七日要獻公牛七隻、公羊兩隻、沒有殘疾一歲的公羊羔十四隻.Aku memperhatikan domba jantan itu menanduk ke barat, utara, selatan, dan tidak ada seekor binatang pun yang tahan menghadapinya, dan tidak ada yang dapat selamat dari kuasa tangannya.
我看见这公绵羊向西方、北方和南方顶撞，没有兽能抵挡它，或逃脱它的威力。Pada hari yang keenam persembahkanlah delapan ekor sapi jantan muda,dua ekor domba jantan, empat belas ekor anak domba jantan berumur satu tahun, masing-masing yang tidak ada cacatnya.
第六日要獻公牛八隻、公羊兩隻、沒有殘疾一歲的公羊羔十四隻.Pada hari yang ketiga persembahkanlah sebelas ekor sapi jantan muda,dua ekor domba jantan, dan empat belas ekor anak domba jantan berumur satu tahun, masing-masing yang tidak ada cacatnya.
第三日要獻公牛十一隻、公羊兩隻、沒有殘疾一歲的公羊羔十四隻.Pada hari yang kelima persembahkanlah sembilan ekor sapi jantan muda,dua ekor domba jantan, dan empat belas ekor anak domba jantan berumur satu tahun, masing-masing yang tidak ada cacatnya.
第五日要獻公牛九隻、公羊兩隻、沒有殘疾一歲的公羊羔十四隻.Pada hari yang kedua persembahkanlah dua belas ekor sapi jantan muda,dua ekor domba jantan, dan empat belas ekor anak domba jantan berumur satu tahun, masing-masing yang tidak ada cacatnya.
第二天你们要献十二只公牛犊，两只公羊，第一年无斑点羔羊十四只。Pada hari yang kedua persembahkanlah dua belas ekor sapi jantan muda,dua ekor domba jantan, dan empat belas ekor anak domba jantan berumur satu tahun, masing-masing yang tidak ada cacatnya.
第二日要獻公牛犢十二隻、公綿羊兩隻、沒有殘疾一歲的公羊羔十四隻.
