DROPBOX AKAN 中文是什么意思

Jika Anda melebihi kuota penyimpanan, Dropbox akan berhenti menyinkronkan.

如果您超過儲存額度，Dropbox會停止同步。

Klien Dropbox akan mendukung baik akun pribadi maupun bisnis pada waktu yang sama.

Dropbox客户端将支持同时运行个人和工作Dropbox帐户。

Jika Anda melebihi kuota penyimpanan, Dropbox akan berhenti menyinkronkan.

如果您在降级后超出存储空间配额，Dropbox将停止同步您的文件.

Untuk mengatasi ini, Dropbox akan menambahi salah satunya dengan kata( Konflik Pengodean Unicode).

为解决此冲突，Dropbox会给其中一个文件加上（Unicode编码冲突）字样。

Jika tidak ada aktivitas pada akun Dropbox Anda selama periode waktu yangdiperpanjang, Dropbox akan memberi tahu Anda- atau pemilik akun- melalui email.

如果您的Dropbox帐户长时间没有活动，Dropbox会通过电子邮件通知您或帐户所有者。

Sampai berapa lama Dropbox akan menyimpan file saya setelah akun saya hapus?

在我删除帐户后，Dropbox会将我的文件保留多长时间？?

Dropbox akan mengikuti titik percabangan Windows dan menyinkronkan file atau folder yang ditautkannya.

Dropbox会跟踪Windows交接点，并同步交接点关联的文件或文件夹。

Pada April 2019, aplikasi desktop Dropbox akan berhenti mendukung versi macOS OS X 10.9.

年4月，Dropbox桌面应用将停止支持macOS版本OSX10.9.

Dropbox akan mengumpulkan dan menggunakan data Anda untuk membantu kepentingannya yang sah terkait Layanan dan bisnis kami.

Dropbox会为了实现其在服务和业务运营方面的合法利益而收集和使用您的数据。

Pada bulan April 2019, aplikasi desktop Dropbox akan berhenti menyokong macOS versi OS X 10.9.

年4月，Dropbox桌面应用将停止支持macOS版本OSX10.9.

Dropbox akan melakukan upaya yang wajar secara komersial untuk sedikit menyesuaikan penghentian sementara sesuai dengan yang diperlukan untuk mencegah atau menghentikan Darurat Keamanan.

Dropbox将采取商业上合理的措施，根据需要谨慎地将服务暂停，以便阻止或终止安全紧急事故。

Dengan cara ini, Anda tidak perlu mengkhawatirkan kalau-kalau Dropbox akan mengunggah ulang file atau memboroskan bandwidth.

透過這個方式，您也不必擔心Dropbox每次都要重新上傳檔案而耗費頻寬。

Akhirnya, terkadang Dropbox akan mengumpulkan dan menggunakan data Anda di bawah persetujuan Anda untuk:.

最后，Dropbox有时会在您同意的情况下收集和使用您的数据来：.

Namun, ketika Anda mencoba membukanya dalam Excel, Dropbox akan menunjukkan pesan kesalahan seperti File Tidak Dapat Diakses.

不过如果您尝试在Excel中打开该文件，Dropbox就会显示文件无法访问之类的错误消息。

Dropbox akan menggunakan tindakan teknis standar industri dan keamanan organisasi untuk mentransfer, menyimpan, dan Memroses Data Pelanggan yang, sekurang-kurangnya, akan mematuhi Tindakan Keamanan.

Dropbox会按至少符合安全措施的方式采用技术和组织方面的行业标准安全措施来传输、存储和处理客户数据。

Jika dua nama file tampak sama tetapidienkode secara berbeda, Dropbox akan menginterpretasikan keduanya sebagai memiliki nama yang sama.

如果两个文件名看起来相同但编码方式不同，Dropbox会理解为它们具有相同的文件名。

Dropbox akan menggunakan langkah-langkah keamanan teknis dan organisasi standar industri untuk mentransfer, menyimpan, dan Memproses Data Pelanggan yang, setidaknya, akan mematuhi Tindakan Keamanan.

Dropbox会按至少符合安全措施的方式采用技术和组织方面的行业标准安全措施来传输、存储和处理客户数据。

Anda bisa memilih apa saja aplikasinya, dan Dropbox akan memberi Anda visibilitas atas apa saja yang aplikasi tersebut bisa akses di akun Anda.

您可以自行选择要关联的应用，Dropbox会让您了解这些应用能访问您帐户中的哪些信息。

Dropbox akan menginformasikan Pelanggan tentang semua persyaratan hukum yang menghalanginya untuk mematuhi instruksi Pelanggan, kecuali jika dilarang untuk melakukannya oleh hukum yang berlaku atau atas dasar kepentingan publik.

Dropbox会向客户告知任何阻止其遵守客户指示的法律要求，除非有适用法律或基于重大公共利益的理由禁止这样做。

Unggahan yang otomatis bersambung:Jika koneksi internet Anda terputus selama transfer, Dropbox akan melanjutkan unggahan di latar belakang- sehingga transfer file berukuran besar menjadi lebih cepat.

自动恢复上传：如果您的互联网连接在传输过程中断开，Dropbox将在后台启动，从断开的地方继续上传-加快大文件传输。

Dropbox akan memberi Pelanggan pemberitahuan setidaknya enam puluh hari sebelumnya jika Dropbox memperbarui Tindakan Keamanan dengan cara yang secara material mengurangi fitur keamanan administratif, teknis, atau fisik dari Layanan yang diambil secara keseluruhan.

如果Dropbox以一种会造成服务的管理、技术或物理安全功能整体上出现实质性减弱的方式更新安全措施，Dropbox将至少提前六十天通知客户。

Jika Pengguna Akhir:( a) melanggar Perjanjian ini; atau( b)menggunakan Layanan dengan cara yang masuk akal diyakini Dropbox akan mengakibatkannya memikul pertanggungan, maka Dropbox dapat meminta agar Pelanggan itu menghentikan untuk sementara waktu atau mengakhiri akun Pengguna Akhir yang berlaku.

如果最终用户(a)违反本协议或(b)对服务的使用使Dropbox有理由相信将导致其承担责任，那么Dropbox可要求客户中止或终止适用的最终用户帐户。

Dropbox akan menandatangani perjanjian rekan bisnis( BAA) dengan pelanggan Dropbox Business, Enterprise, atau Education yang membutuhkannya untuk mematuhi Health Insurance Portability and Accountability Act( HIPAA) dan Health Information Technology for Economic and Clinical Health Act( HITECH).

Dropbox會與提出要求的DropboxBusiness、Enterprise或Education客戶簽署業務合作協議(BAA)，以利客戶遵循醫療保險流通與責任法案(HIPAA)與經濟與臨床健康資訊科技法案(HITECH)。

Catatan: ecryptfs tidak didukung, tetapi Dropbox akan tetap disinkronkan dengan sistem file yang didukung yang dienkripsikan melalui enkripsi disk lengkap mis.

注意：不支持ecryptfs，但Dropbox会继续与通过全磁盘加密技术（例如，LUKS）加密的受支持文件系统同步。

Jika Program Perlindungan Privasi tidak valid, Dropbox akan menggunakan upaya yang wajar secara komersial untuk mematuhi mekanisme transfer data pengganti atau penerusnya.

如果隐私保护计划失效，Dropbox将采取商业上合理的措施，遵守替代方案或后续的数据传输机制。

Jika Program Privacy Shield tidak berlaku, Dropbox akan menggunakan upaya komersial yang wajar untuk mematuhi mekanisme pemindahan data pengganti atau mekanisme pemindahan data penerusnya.

如果隐私保护计划失效，Dropbox将采取商业上合理的措施，遵守替代方案或后续的数据传输机制。

Jika Program Perlindungan Privasi UE-AS tidak berlaku, Dropbox akan menggunakan upaya komersial yang wajar untuk mematuhi mekanisme pemindahan data UE-AS pengganti atau penerus yang dihasilkan.

如果欧盟-美国隐私保护计划失效，Dropbox将采取商业上合理的措施，遵守此后产生的替代方案或后续的欧盟-美国数据传输机制。

Setelah menerima Surat Pemberitahuan yang diuraikan di bawah, Dropbox akan mengambil tindakan apa pun, berdasarkan pertimbangan mutlaknya, yang dirasa sesuai, termasuk menghapus konten yang bermasalah tersebut dari Situs.

在收到下述通知后，Dropbox将自行采取一切其认为适当的措施，包括将涉嫌的内容从网站上删除。

Bagi admin, semua anggota tim yang sudah menggunakan Dropbox akan memiliki pengalaman yang sama, dan siapa saja yang belum memiliki akun Dropbox akan diminta untuk mendaftar saat Anda mengirimkan undangan kepada mereka.

对于管理员，已经在使用Dropbox的所有团队成员将获得始终如一的使用体验，而还没有Dropbox帐户的成员则会在您向他们发送邀请时收到注册帐户的提示。

Jika ada komponen Perangkat Lunak yangditawarkan berdasarkan lisensi open source, Dropbox akan menyediakan lisensi tersebut kepada Pelanggan dan sepanjang ketentuan dari lisensi itu memberi Pelanggan hak-hak tambahan, ketentuan itu secara tegas akan menggantikan beberapa ketentuan Perjanjian ini yang terkait dengan komponen Perangkat Lunak tersebut.

如果软件的任何组件是根据开源许可提供的，Dropbox将向客户提供该许可；如果该许可的规定授予客户额外的权利，这些规定应明确覆盖本协议中与软件组件相关的部分条款。