DUA-PERTIGA 中文是什么意思

Sekitar dua-pertiga dari semua orang Denmark memiliki nama berakhiran- sen.

约三分之二的丹麦人的姓氏是以-sen结尾的。

Jika Anda Maret tiga puluh LI dengan objek yangsama, dua-pertiga dari tentara Anda akan tiba.

如果你用同样的物体行进三十里，三分之二的军队将抵达。

Pada saat yang sama dua-pertiga dari total pendapatan akan datang dari lima negara di seluruh dunia".

同时总收入的三分之二将来自世界各地的五国“.

Mereka menemukan, bahwa ada bubble di pusat galaksi kita yang membentang dua-pertiga dari jalan ke Bumi.

相反，他们发现在我们星系的中心有一个“泡”，它延伸到地球的三分之二。

Dua partai Islam memenangi dua-pertiga kursi di parlemen dalam pemilu Mesir.

埃及两大主要伊斯兰派政党在埃及第二轮议会选举中赢得大约三分之二的选票。

人们也翻译

hampir dua pertiga

lebih dari dua pertiga

Dua-pertiga orangtua mengatakan memantau akun media sosial anak-anak mereka lebih penting daripada menjamin privasi.

三分之二的父母认为监视孩子们的网络社交比尊重他们的隐私更重要。

Gurun Barat adalah daerah terbesar, sekitar dua-pertiga negara, dan terpanas dan paling gersang.

西部沙漠面积最大，约三分之二的国家，是最热和最干旱的。

Dalam dekade berikutnya,kami memiliki kesempatan dan tanggung jawab untuk menghubungkan dua-pertiga lainnya.

而在未来的10年，我们有机会、也有责任连接另外2/3的人口。

Data statistik pemerintah menunjukkan hampir dua-pertiga perempuan di bawah usia 34 tahun belum menikah.

政府数据显示该国2/3的34岁女性，竟然都是处于未婚状态。

Ballroom 1 2 memiliki langit-langit setinggi 4,8 meter dan ruang konferensi dan acara seluas 382 m²,serta mencakup dua-pertiga bagian dari Grand Ballroom.

宴会厅1和2拥有4.8米高的天花板和382平方米的会议和活动空间，形成了大宴会厅的三分之二。

Stroke terjadi pada orang usia 45 dan lebih tua, dan dua-pertiga dari stroke terjadi pada orang-orang di atas usia 65.

的中风发生在人45岁以上，有三分之二的中风发生在65岁以上。

Biaya kuliah hampir dua-pertiga dari profesional masa depan ditutupi oleh negara, sedangkan siswa yang tersisa membayar biaya pendidikan.

将近三分之二的未来专业的学费是由国家，而其余的学生交学费。

Pesawat-pesawat yang masuk dalam daftar hitam itu merupakan dua-pertiga dari jumlah pesawat milik perusahaan Iran Air.

被列入黑名单的飞机占伊朗航空公司所有飞机的三分之二。

Biaya kuliah hampir dua-pertiga dari profesional masa depan ditutupi oleh negara, sedangkan siswa yang tersisa membayar biaya pendidikan.

国家将承担将近三分之二的未来专业人士的学费，其余学生则需支付学费。

Ekonom mengamati perilaku konsumen secara cermat karenapermintaan konsumen mendorong dua-pertiga dari semua aktivitas ekonomi Amerika.

经济学家密切关注消费者的消费水平，因为消费者需求带动美国三分之二的经济活动。

Dalam hal ini, ruang pendingin akan jatuh dua-pertiga dari total volume( 3- 4 rak dan kompartemen untuk buah dan sayuran), dan mengambil sisa freezer.

在這種情況下，冷藏腔室將落入三分之二總體積的（3-4貨架和隔室用於水果和蔬菜），並採取冷凍機的其餘部分。

Pada saat itu, urbanisasi dan dampaknya kurang menonjol dalam agenda PBB,terutama karena dua-pertiga dari umat manusia masih pedesaan.

那时，城市化及其影响的问题在联合国议程中还不是很突出，主要原因是三分之二的人口仍居住在农村。

Pada tahun 2015, hampir dua-pertiga penduduk kawasan ini mapan secara ekonomi atau menjadi bagian kelas menengah- naik dari 20 persen pada tahun 2002.

到2015年，该地区近2/3的人口已有经济保障或者已成为中产阶级，与2002年相比提高20%。

Anda akan cenderung menjadi miskin jika Anda seorang wanita- wanita mendapatkan hanya 10% dari pendapatan dunia,namun bekerja dua-pertiga dari jam kerja dunia.

如果您是女性，則更有可能陷入貧窮-女性僅賺取全球收入的10%，工時卻占了全球的三分之二。

Sekitar dua-pertiga dari pilot maskapai akan pensiun di tahun-tahun mendatang, dan area lain dari industri penerbangan juga undersupplied dengan pelamar yang memenuhi syarat.

航空公司飞行员的约三分之二将在未来几年内退休，和航空业的其他领域也有供应不足符合资格的申请人。

Dengan asumsi radius planet minimal 5.990 km, planet ini akan menjadi sangat padat,dengan inti logam yang membentuk dua-pertiga dari massa seluruh planet.

假设其最小直径为5990公里，这颗行星将非常密集，具有金属内核，构成整个行星质量的三分之二，被一个岩石地幔层环绕。

Sekitar dua-pertiga dari penduduk digunakan oleh industri jasa dan sisanya sepertiga dengan konstruksi dan industri( terutama mobil, listrik/ peralatan elektronik, mesin, obat-obatan, bahan bakar).

大约三分之二的人口受雇于服务行业，其余三分之一由建筑业和工业（主要是汽车，电气/电子设备，机械，医药，燃料）。

Dengan asumsi radius planet minimal 5.990 km, planet ini akan menjadi sangat padat,dengan inti logam yang membentuk dua-pertiga dari massa seluruh planet.

假设其最小半径为5990公里，这颗行星将非常密集，具有金属内核，构成整个行星质量的三分之二，被一个岩石地幔层环绕。

Dua-pertiga dari permukaan bumi ditutupi oleh air, dan laut, danau, dan sungai memiliki peran penting untuk bermain dalam mengatur biogeografi planet kita dan iklim dan dalam menjaga keanekaragaman hayati.

地球表面三分之二被水覆盖，海洋，湖泊，溪流在调节地球的生物地理学和气候，并在维持生物多样性方面发挥至关重要的作用。

Ketika krisis keuangan bergolak di sebagian besar belahan dunia pada Oktober 2008, kepala perusahaan pengembang terbesar di Dubai meluncurkan mega project terbarunya bernilai$ 38 milyar yang akan mencakup pembangunan sebuah menara tertinggi didunia yaknihampir dua-pertiga mil.

在2008年10月，当金融危机在全球大部分地区肆虐之际，迪拜最大的国有开发商，也是迪拜世界旗下的公司，宣布了一项耗资380亿美元、包括一座近三分之二英里高摩天大楼的建筑开发项目。

Sekitar dua-pertiga dari pilot maskapai akan pensiun di tahun-tahun mendatang, dan area lain dari industri penerbangan- seperti helikopter dan maskapai dispatch- yang undersupplied dengan pelamar yang memenuhi syarat.

航空公司飞行员的约三分之二将在未来几年内退休，和航空业的其他领域-比如直升机和航空调度-与符合资格的申请人供应不足。

Sebuah jajak pendapat baru mengatakan hampir dua-pertiga pemilih Jepang percaya partai yang berkuasa harus bergabung dengan partai oposisi utama untuk lebih baik lagi dalam menangani krisis nuklir negara itu dan upaya untuk pulih dari gempa bumi yang dahsyat dan tsunami.

日本最近的一次民调显示，近三分之二的日本选民认为，执政党应当与主要的反对党联合以便更为妥善地处理本国的核危机，并且共同努力从严重的地震和海啸灾难中复苏。

Pada zaman pra-Hussite, dua-pertiga dari semua mahasiswa dari universitas adalah mahasiswa Fakultas Artistik di mana mereka memperoleh pengetahuan yang dibutuhkan untuk dapat belajar di tiga fakultas lainnya( teologi, kedokteran, hukum).

在预胡斯倍，大学的所有学生的三分之二，他们获得能够在其他三个院系（神学，医学，法学）研究所需的知识的艺术系学生。