EFISIENSI ENERGI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 能源效率
• 能效
• 能源效益
• 节能增效

在 印度尼西亚 中使用 Efisiensi energi 的示例及其翻译为 中文

Kantor Efisiensi Energi.
能效能源办公.

Meluncurkan Inisiatif Transformasi Efisiensi Energi Kota.
城市节能改造计划.

Meningkatkan efisiensi energi dengan mengurangi jejak karbon.
提升能源效益，減少碳足印.

Tentu saja, harga tergantung pada tujuan perjalanan dan efisiensi energi kendaraan.
当然，价格取决于旅程的目的和车辆的能效。

( i) Meningkatkan efisiensi energi di sektor ekonomi nasional yang relevan;
增强国家经济有关部门的能源效率；.

Melihat secara langsung bagaimana negara-negara seperti Jerman dan Austria merangkul efisiensi energi.
亲眼目睹怎么样德国和奥地利等国正在拥抱的能源效率。

( i) Meningkatkan efisiensi energi di sektor ekonomi nasional yang relevan;
(一)增强本国经济有关部门的能源效率；.

Microsoft telah menenggelamkan pusat data di laut lepas Orkney untuk menyelidiki apakah itu dapat meningkatkan efisiensi energi.
微软将一个数据中心沉入到奥克尼岛的海洋里，以调查它是否能提高能效。

Secara umum, proyek investasi tersebut bergerak dalam bidang efisiensi energi, transportasi kota, serta pasar tenaga kerja.
基本上都是提高能源效率、城市交通和劳动力市场等领域的融资项目。

Meningkatkan efisiensi energi bangunan di seluruh dunia sangat dibutuhkan untuk mengurangi permintaan pemanasan intensif karbon.
迫切需要提高全球建筑物的能源效率，以减少对碳密集型供暖的需求。

Raksasa teknologi Microsoft telah tenggelam pusat data di laut lepas Orkney untuk melihat apakah itu dapat meningkatkan efisiensi energi.
微软将一个数据中心沉入到奥克尼岛的海洋里，以调查它是否能提高能效。

Dengan dorongan pemerintah, efisiensi energi bisa menjadi" bahan bakar khusus" bagi investor pada saat harga bahan bakar fosil rendah.
在政府的鼓勵下，在化石燃料價格低的時候，能源效率可能成為投資者的“利基燃料”。

Sekarang kita tahu jika orang menghabiskan lebih banyak waktu di rumah, maka lebih banyak fokus untuk meningkatkan efisiensi energi di tempat tinggal.
现在我们知道人们在家里花更多时间，那人们可以将更多注意力放在提高住宅能效上。

Teknologi baru itu meningkatkan efisiensi energi reaktor uranium, yang memungkinkan penggunaan uranium lebih sedikit untuk menghasilkan listrik.
这项新技术将提高反应堆中铀的能效，可以减少发电时铀的使用。

Di sisi lain, sejumlah organisasi mencari untuk mengkonsolidasikan pusat data mereka untuk menghemat uang, merampingkan operasi dan meningkatkan efisiensi energi.
另一方面，一些组织正在期待巩固他们的数据中心为了省钱，简化操作并提高能源效率。

Periset juga telah berupaya meningkatkan efisiensi energi pengurangan karbon dioksida sehingga sistem dapat ditingkatkan untuk keperluan industri.
研究人员还在努力提高二氧化碳减排的能源效率，以便系统可以扩大规模用于工业用途。

Schneider Electric PlantStruxure Sistem kontrol otomasi kolaboratif dapat membantu pelanggan mencapai efisiensi energi, meningkatkan tujuan kapasitas produksi.
施耐德电气PlantStruxure™协同自动化控制系统能够帮助客户实现节能增效，提升产能的目标。

Efisiensi energi dari sel bahan bakar umumnya antara 40- 60%, atau sampai dengan 85% efisien jika panas limbah ditangkap untuk digunakan.
燃料电池的能量效率通常为40-60％之间；如果废热被捕获使用，其热电联产的能量效率可高达85％。

Penelitian baru oleh Komisi Eropa menunjukkan bahwa efisiensi energi dapat menjadi" niche" pasar yang akan menarik investor menjauh dari bahan bakar fosil.
欧盟委员会的新研究表明，能效可以成为吸引投资者远离化石燃料的“利基”市场。

Klaim efisiensi energi bagi produk ini berdasarkan hasil ujian pada penggunaan cairan yang dilakukan sesuai dengan semua standar dan protokol industri yang berlaku.
本产品所宣称的能源效率，是在依照所有适当工业标准和条款对液压油测试基础上获得的。

Standar ini akan memberikan organisasi dan perusahaan dengan strategi teknis dan manajemen untuk meningkatkan efisiensi energi, mengurangi biaya, dan meningkatkan kinerja lingkungan.
该标准将提供技术和管理策略以提高组织和企业能源效率，降低成本，提高环保性能。

Yang lainnya, mengatakan langkah-langkah efisiensi energi dapat meningkatkan keuntungan sekaligus memenuhi komitmen mereka pada perbaikan sosial dan lingkungan.
而另外一些公司说，提高能效措施可以提高公司利润，同时有助于它们履行改善社会和环境的承诺。

Oleh karena itu, upaya peningkatan produksi dalam negeri, terutama dari lignit, harus dipercepat sedangkan permintaan energi harus dikurangi dengan meningkatkan efisiensi energi.
因此，努力增加国内生产，特别是褐煤，应该加快，而对能源的需求应通过提高能效降低。

Kita perlu memastikan bahwa peningkatan efisiensi energi dari rumah-rumah penduduk tidak meningkatkan eksposur terhadap lembab dan jamur, dan berpotensi merusak kesehatan mereka.
我们需要确保提高人们住房的能源效率不会增加他们接触湿气和霉菌的机会，并可能损害他们的健康。

Di Eropa, laporan tersebut mendesak negara-negara di kawasan tersebut untuk memaksimalkan nilai bangunan dengan memperpanjang umur bangunan, meningkatkan efisiensi energi dan menemukan kegunaan baru bagi mereka.
报告呼吁欧洲各国通过延长现有建筑的寿命、提高能效以及为它们找到新用途来实现其价值最大化。

Efisiensi energi( konsumsi rendah saat idle) juga meningkat, Precision Boost Overdrive, dukungan XFR2 Enhanced dan StoreMI juga merupakan faktor yang signifikan.
能效（怠速时的低功耗）也有所改善，PrecisionBoostOverdrive，XFR2Enhanced和StoreMI支持也是重要因素。

Di Cina, peralihan menuju refrigeran ramah iklim dan peningkatan efisiensi energi pada AC dan sistem pendingin bisa mengurangi emisi yang setara dengan delapan bendungan hidroelektrik Three Gorges.
在中国，改用气候友好型制冷剂和提高空调及制冷系统能效可以节约的排放相当于八座三峡水电大坝。

Efisiensi energi( konsumsi rendah saat idle) juga meningkat, Precision Boost Overdrive, dukungan XFR2 Enhanced dan StoreMI juga merupakan faktor yang signifikan.
能效（怠速時的低功耗）也有所改善，PrecisionBoostOverdrive，XFR2Enhanced和StoreMI支持也是重要因素。

Dengan membuat peningkatan dalam pembelian energi dan memperkuat efisiensi energi, industri jasa keuangan dapat menghemat hingga 20% pada biaya energi per tahun, atau mendekati USD2 milyar.
通过改进能源采购和提高能源效率，金融服务行业每年可以节省高达20%的能源成本，或大约20亿美元。