EKONOMI AMERIKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 美国经济
• 美國經濟

在 印度尼西亚 中使用 Ekonomi amerika 的示例及其翻译为 中文

Menyelamatkan ekonomi Amerika.
為挽救美國經濟.

Ekonomi amerika dalam masalah.
美國經濟出問題.

Intinya begini, masyarakat ekonomi Amerika terbagi dua.
所以我們把美國經濟分成了兩部分。

Pengeluaran konsumen menggerakkan sebagian besar aktivitas ekonomi Amerika.
而消費需求驅動著絕大部分的美國經濟活動。

Tahun silam, ekonomi Amerika tiga kali lipat ekonomi China.
十年前，美國經濟規模還是中國三倍。

Biden juga mengatakan ia yakin akan kekuatan ekonomi Amerika.
拜登还表示，他对美国经济的力量有信心。

Dengan sebagian besar tindakan, ekonomi Amerika tetap dalam keadaan sehat.
以大部分標準來衡量，美國經濟都非常健康。

Permintaan konsumen mendorong sebagian besar kegiatan ekonomi Amerika.
而消費需求驅動著絕大部分的美國經濟活動。

Padahal 10 tahun lalu ekonomi Amerika 3 kali lebih besar dari China( Goldman Sach).
十年前，美國經濟規模還是中國三倍。

Para analis telah mengatakan bahwa tanpa kompromi, langkah penghematan$ 500 miliar itu dapat menjerumuskan ekonomi Amerika kembali ke dalam resesi.
分析人士指出，如果不能达成一项妥协方案，5千亿美元的紧缩措施可能导致美国经济再次陷于衰退。

Salah satu keunggulan ekonomi Amerika kita yang besar adalah menjaga independensi Federal Reserve.
偉大美國經濟的一大標誌是美聯儲獨立。

Kekayaan Intelektual adalah salah satu bidang praktik hukum yang paling dinamis dan paling cepat berkembang dan mewakili sekitar 20 persen ekonomi Amerika.
知识产权是法律实践的最有活力，发展最快的地区之一，代表了美国经济的大约20％。

Tahun 2009, katanya, ekonomi Amerika kehilangan lapangan kerja tiga kali lipat angka tersebut per bulan.
他說，2009年時美國經濟每月流失的工作崗位是現在的三倍之多。

Akhir sekali, negara ketiga di timur Mississippi adalah pusat perindustrian dan ekonomi Amerika, dengan bandar-bandar utama tersebar di sepanjang pesisir Timur.
最后，密西西比河以东的国家的第三位的是工业和美国经济枢纽，与全国各大城市星罗棋布沿东海岸。

Selama ini, ekonomi Amerika yang kuat menjadi mesin pendorong pertumbuhan ekonomi negara-negara mitra dagang Amerika..
过去，强而有力的美国经济一直是美国贸易夥伴赖以成长的动力。

Bahkan jika Pelarian dari China benar-benar terjadi, bisa dibilang ekonomi Amerika akan menderita sebanyak, jika tidak lebih dari, yang diderita China.
即使有企業真的從中國撤離，可以說美國的經濟也會遭受與中國一樣，甚至更多的損失。

Ekonomi Amerika hampir tidak tumbuh dalam tiga bulan pertama tahun ini, tetapi bank sentral mengemukakan prospek ekonomi Amerika cerah dalam waktu dekat.
美國經濟在今年前三個月幾乎沒有增長，但是美國中央銀行仍然看好近期前景。

Clinton juga mengatakan, Trump akan merusak ekonomi Amerika seperti halnya kasino-kasino miliknya yang bangkrut.
克林顿还说，川普会毁了美国的经济，就像把他的一些赌场弄破产一样。

Para analis mengatakan tanpa kompromi, berbagai langkah penghematan bernilai US$ 500 miliar itu pada akhirnya akan menjerumuskan ekonomi Amerika ke dalam resesi lagi.
分析人士曾说，如果不达成妥协，5000亿美元的开支紧缩措施最终可能使得美国经济再次陷入衰退。

Hal ini tentang menstimulasi ekonomi Amerika, yang hanya selangkah lagi dari resesi, dimana Trump menyalahkan dolar yang kuat.
这大概是为了刺激离衰退只差一步之遥的美国经济，为此特朗普把责任归咎于美元的走强。

Terakhir, yang ketiga dari negara di sebelah timur Mississippi adalah pusat industri dan ekonomi Amerika, dengan kota-kota besar tersebar di sepanjang pesisir Timur.
最后，密西西比河以东的国家的第三位的是工业和美国经济枢纽，与全国各大城市星罗棋布沿东海岸。

Banyak yang menyumbang kepada ekonomi Amerika Syarikat- 5.5 peratus penerima DACA telah memulakan perniagaan mereka sendiri dan peratus 87 adalah bekerja.
许多对美国经济做出了贡献-5.5的DACA接受者百分比已经开始了自己的业务，而87百分比是就业.

Tidak peduli bagaimana cara kita membantu penganggur dan mengukur angka pengangguran, ekonomi Amerika bisa menghadapi sejumlah masalah dalam beberapa bulan mendatang.
无论通过哪种方式帮助失业者，不管如何统计失业率，未来几个月美国经济可能面临一些问题。

Berbicara pada hari Senin di Rhode Island, Bernanke mengatakan defisit tahunan yang meningkat tajam adalah ancaman sungguh-sungguh dan terus meningkat terhadap ekonomi Amerika.
伯南克星期一在罗得岛州说，不断激增的年度赤字对美国经济构成“真正和日益严重的”威胁。

Potensi perang dagang untuk memperlambat ekspansi ekonomi Amerika, termasuk dampaknya pada sektor manufaktur, telah menimbulkan kekhawatiran dari para pejabat Federal Reserve.
貿易戰有可能減緩美國經濟的擴張，包括對製造業的影響，已經引起美聯儲官員的擔憂。

Para analis mengatakan tanpa kompromi, berbagai langkah penghematan bernilai$ 500 miliar itu pada akhirnya dapat menjerumuskan ekonomi Amerika kembali ke dalam resesi.
分析人士曾说，如果不达成妥协，5000亿美元的开支紧缩措施最终可能使得美国经济再次陷入衰退。

Hal itu dilakukan dengan mengembangkan pemahaman siswa tentang ekonomi Amerika modern, sebuah penghargaan atas kekuatan dan struktur institusionalnya, dan kemampuan untuk berfungsi secara efektif di dalamnya.
它通过培养学生对现代美国经济的理解，对其权力和体制结构的欣赏以及在其中有效运作的能力来实现。

Trump selama berbulan-bulan menggunakan retorika dan tarif ekonominya untuk mencoba mengubah transaksi perdagangan yang dianggap tidak adil oleh pemerintah dan merugikan kepentingan ekonomi Amerika.
数月来，特朗普一直利用经济关税，试图改变美国政府认为不公平、最终损害美国经济利益的贸易协定。

Trump selama berbulan-bulan menggunakan retorika dan tarif ekonominya untuk mencoba mengubah transaksi perdagangan yang dianggap tidak adil oleh pemerintah dan merugikan kepentingan ekonomi Amerika.
几个月来，特朗普一直利用他的讲坛和经济关税，试图改变美国政府认为不公平、最终损害美国经济利益的贸易协定。