EKONOMI DAN PERDAGANGAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 经济和贸易
• 经济和商业
• 經濟和貿易

在 印度尼西亚 中使用 Ekonomi dan perdagangan 的示例及其翻译为 中文

Pembangunan Ekonomi dan Perdagangan.
贸易与经济.

Vietnam dan Botswana memperkuat kerjasama ekonomi dan perdagangan.
古巴和萨尔瓦多加强了经济和商业关系.

Sektor ekonomi dan perdagangan adalah yang paling nempak.
国际经济与贸易是最厉害的了.

Jadi akar universitas ini adalah ekonomi dan perdagangan.
大学专业是国际经济与贸易。

Hubungan ekonomi dan perdagangan kedua negara ini saling melengkapi.
两国之间的贸易和经济关系水平还不能完全满足。

Kita memang memiliki hubungan yang baik, termasuk hubungan ekonomi dan perdagangan.
我們建立了很好的雙邊關係以及經濟和貿易關係。

Menteri Ekonomi dan Perdagangan Jepang, Hiroshige Seko, mengatakan," Luar biasa!
日本经济和贸易大臣世耕弘成(HiroshigeSeko)说，他感觉“棒极了!

Kedua pemimpin negara diperkirakan bertukar pendapat tentang masalah ekonomi dan perdagangan.
报道称，两国领导人还就经济和经贸议题交换了意见。

Pengembangan sistem ekonomi dan perdagangan, serta perizinan dan organisasi produksi massal.
發展經濟和貿易體系，以及發牌制度和組織的大規模生產。

China tidak akan takut pada ancaman atau tekanan apapun yang dibuat AS yang mungkin memperbesar friksi ekonomi dan perdagangan.
中国不会害怕美国正在施加的任何威胁或压力，这些威胁或压力可能会加剧经济和贸易摩擦。

Poltava Universitas Ekonomi dan Perdagangan adalah salah satu universitas terkemuka di Central Ukraina.
PoltavaUniversityOfEconomicsAndTrade大学是乌克兰中部的一流大学之一。

Keduanya juga membahas pembukaan kembali pasar Taiwan untuk daging sapi Amerika, dan masalah-masalah ekonomi dan perdagangan lainnya.
雙方還商議了台灣對美國牛肉重新開放市場以及其他經濟貿易問題。

Hubungan yang lebih cenderung ke arah sektor ekonomi dan perdagangan, terutama pada energi( minyak) dan Sumber Daya Manusia( buruh migran).
經濟和貿易關係也特別重要，特別是在石油（能源）和人力資源部門。

Hal ini dapat mengakibatkan perpindahan penduduk skala besar yang akan mempengaruhi faktor keamanan penduduk serta sistem ekonomi dan perdagangan.
这可能会导致大量人口流离失所，对人类安全和经济贸易体系带来严重后果。

Lebih jauh, Lagarde mencatat bahwa" Uni Eropa masih merupakan wilayah ekonomi dan perdagangan paling kuat di dunia, dengan potensi yang sangat besar.".
拉加德进一步指出，“欧盟仍然是世界上最强大的经济和贸易区，潜力巨大。

China tidak akan takut akan ancaman atau tekanan apa pun yang dibuat Amerika Serikat yang dapat meningkatkan friksi ekonomi dan perdagangan.
中国不会害怕美国正在施加的任何威胁或压力，这些威胁或压力可能会加剧经济和贸易摩擦。

Kerry sepertinya menyindir bahwa tekanan ekonomi dan perdagangan dari Rusia telah memaksa Ukraina untuk membatalkan persetujuan dengan Uni Eropa itu.
克里看来指的是来自俄罗斯的经济和贸易压力迫使乌克兰放弃欧盟贸易协议的说法。

Juga hari Selasa, pejabat tertinggi Uni Eropa itu bertemu dengan Perdana Menteri Tiongkok Wen Jiabao untuk membicarakan hubungan ekonomi dan perdagangan.
同样在星期二，欧盟高级官员同中国国务院总理温家宝就经济和贸易关系举行会谈。

Negosiasi untuk Perjanjian Ekonomi dan Perdagangan Komprehensif( CETA) telah menyimpulkan, tetapi masih perlu disetujui oleh Parlemen Eropa, Dewan dan parlemen nasional.
为全面经济和贸易协定（CETA）的谈判已经结束，但它仍然需要通过欧洲议会，理事会和各国议会批准。

Pengaturan badan Komersial- diangkat harus menjadi nasional Uni Emirat Arab atau perusahaan, perjanjian untuk didaftarkan dengan Kementerian Ekonomi dan Perdagangan.
商业机构安排-任命必须是阿联酋国民或公司;协议登记随着经济和商业部。

Trump juga menginstruksikan penasihat ekonomi dan perdagangan utama untuk melihat kemungkinan bergabung dengan Trans-Pacific Partnership, dimana 11 anggota yang tersisa menandatangani perjanjian bulan lalu.
特朗普还指示他的高级经济和贸易顾问考虑加入跨太平洋伙伴关系TPP，其余11名成员上个月签署了协议。

Kata para pejabat, Xi akan bertemu dengan presiden Kuba Raoul Castro hari Minggu dan menandatangani sejumlah perjanjian kerjasama ekonomi dan perdagangan.
官员说，习近平将在星期天会见古巴国务委员会主席劳尔.卡斯特罗，并签署几项商业和经济合作协议。

Program ini diciptakan dalam menanggapi peningkatan permintaan saat ini untuk siswa dilatih di bidang ekonomi dan perdagangan internasional, sebagai akibat dari globalisasi tumbuh dan saling ketergantungan antara ekonomi yang berbeda.
该方案是为响应今天的学生培训的国际经济与贸易不断增长的需求创造，为日益全球化和相互依存的不同经济体之间的结果。

Jepang merupakan salah satu sekutu utama Washington di kawasan Asia Pasifik dan mereka secara teratur melakukan konsultasi mengenai isu-isu pertahanan, ekonomi dan perdagangan.
日本是华府的亚太地区主要盟友之一，双方经常针对国防、经济和贸易等议题进行讨论。

Dia menganggap bahwa ekonomi dan perdagangan selalu menjadi pilar penting dalam hubungan Vietnam- AS, Vietnam tidak menjalankan kebijakan surplus perdagangan dengan AS dan dua pihak perlu terus melakukan kerjasama erat untuk memecahkan secara efektif masalah-masalah yang menjadi minat bersama.
阮文平表示，经济和贸易一直是越美关系的重要支柱，越南不追求不利于美国的贸易顺差政策，越美双方应继续保持密切合作，以有效解决双方共同关心的问题。

Namun kemudian Menteri Perdagangan Filipina Ramon Lopez menegaskan, negara tersebut tetap akan mempertahankan hubungan ekonomi dan perdagangan dengan Amerika Serikat.
贸易和工业部长拉蒙・洛佩斯21日表示，菲律宾将保持与美国的贸易和经济关系。

Mengenai masalah ekonomi dan perdagangan, Xi mengatakan dalam acara makan siang di Departemen Luar Negeri Amerika kedua negara hendaknya berusaha mencapai keseimbangan yang lebih besar dalam perdagangan dan investasi dan saling menanggulangi keprihatinan satu sama lain melalui dialog dan bukan proteksionisme.
习近平在国务院的午宴上谈到经济和贸易问题时说，美中两国应当努力在贸易和投资方面取得平衡，并且通过对话、而不是保护主义来处理相互间所关注的问题。

Perbuatan yang tidak masuk akal dan tidak bertanggung jawab akan memperburuk lebih lanjut iklim ekonomi dan perdagangan global, menghalangi pertumbuhan ekonomi dunia.
这种不合理和不负责任的做法将严重恶化全球经济和贸易环境，阻碍全球经济增长。

D-8, salah satu contoh kerja sama pembangunan antar negara dengan kerangka dialog Selatan-Selatan', berupaya untuk mengembangkan kerjasama ekonomi dan perdagangan di antara negara-negara anggota.
在南南对话框架内作为发展中国家合作的典范之一的发展中八国集团力争在成员国之间发展经济和商业合作。

Para ahli mengatakan bahwa meskipun jumlah dana investasi infrastruktur Beijing di negara-negara Asia Tenggara melebihi Jepang, tetapi reputasi dan pengaruh Tokyo dalam ekonomi dan perdagangan di kawasan itu masih lebih tinggi daripada komunis Tiongkok.
专家说，目前虽然北京对东南亚国家的基建投资金额超过日本，但是东京在该地区经济和商业的声誉及影响力均优于中共。