EKOSISTEM LAUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 海洋生态系统
• 海洋生態系統

在 印度尼西亚 中使用 Ekosistem laut 的示例及其翻译为 中文

Ekosistem laut dibuat rusak.
海底生态遭破坏.

Hal ini bertujuan agar ekosistem laut tidak rusak.
这样做是为了海洋生态不被破坏。

Minat penelitiannya berfokus pada perubahan lingkungan dan ekosistem laut.
他的研究興趣集中在環境變化和海洋生態系統。

Akibatnya, terumbu karang- dan ekosistem laut yang didukungnya- menjadi sekarat.
因此，珊瑚礁--以及它们所支持的海洋生态系统--正在消亡。

Ekosistem laut mencakup sekitar 71% dari permukaan bumi dan mengandung sekitar 97% dari air yang ada di planet ini.
海洋生态系统覆盖着大约71%的地球表面，并包含地球上大约97%的水。

Pemerintah Jepang harus segera bertindak untuk melestarikan ekosistem laut, daripada melanjutkan perburuan ikan paus komersial.
他說，日本政府須採取緊急措施保護海洋生態，而非恢復商業捕鯨。

Studi sebelumnya menunjukkan bahwa kebisingan dapat mengubah perilaku hewan dan menghilangkan suara alami ekosistem laut.
此前已有研究表明，噪音可以改变动物的行为，而且掩盖了海洋生态系统的自然声音。

Dan untuk mempunyai ekosistem laut yang sehat, kita perlu memahami ekologi dan perilaku spesies secara individu.
为了建立健康和有效的海洋生态系统，我们需要了解每个物种的生态和行为.

Di samping itu, masih terdapat dana sebesar 7 juta euro yang dialokasikan bagi perlindungan ekosistem laut yang ada di kawasan tersebut.
另外700万欧元将用于保护该地区的海洋生态系统。

Pemahaman yang lebih besar tentang ekosistem laut yang ditawarkan oleh para ilmuwan sekarang membuka peluang sosio-ekonomi baru.
科学家对海洋生态系统的更深入了解正在开辟全新的社会经济机遇。

Pada saat ini, manusia menggunakan 40 persen dari produksi ekosistem darat sedangkan hanya 1 persen dari ekosistem laut.
现在，人类利用了陆地生态系统40%的生产力，却只利用了1%的海洋生态系统。

Kawasan ini dianggap sangat penting bagi para ilmuwan untuk mempelajari bagaimana ekosistem laut berfungsi dan untuk memahami dampak perubahan iklim bagi lautan..
这片水域有利于科学家研究海洋生态系统的功能以及了解气候变化对海洋的影响。

Oleh karena itu, ada kebutuhan bagi para profesional muda yang tahu bagaimana untuk mengambil pendekatan integratif untuk manajemen ekosistem laut.
因此，有必要为年轻专业人士谁知道如何采取综合的方法对海洋生态系统的管理。

Kawasan ini dianggap sangat penting bagi para ilmuwan untuk mempelajari bagaimana ekosistem laut berfungsi dan untuk memahami dampak perubahan iklim bagi lautan..
各界認為，讓科學家研究海洋生態系統如何運作，並瞭解氣候變遷對海洋的影響，非常重要。

Harap diperhatikan untuk tidak memberi makan hewan-hewan laut, berjalan di atas karang atau melakukan aktivitas yang akan merusak ekosistem laut.
重要提示：请不要给海洋动物喂食、在珊瑚上行走或从事任何破坏海洋生态系统的活动.

Tujuan proyek ini adalah untuk memahami ekosistem laut di area berfungsi dan mempelajari bagaimana praktek-praktek konservasi dapat bermanfaat bagi lingkungan laut lainnya.
该项目的目标是了解该区域海洋生态系统的作用机制，并探索这种保护实践如何有益于其他海域的海洋环境。

Selain itu, tempat pembuangan limbah terbuka biasanya terletak dekat dengan saluran air, yang mempengaruhi ekosistem laut serta sektor perikanan dan pariwisata.
此外，露天垃圾场通常位于水道附近，影响海洋生态系统以及渔业和旅游业。

Ilmiah mengetahui struktur dan fungsi ekosistem laut, faktor-faktor yang berpotensi dapat mempengaruhi dan teknik deteksi, evaluasi, pencegahan dan koreksi dari dampak terhadap lingkungan.
科学地认识海洋生态系统，可以潜在地影响和对环境的影响的检测技术，评估，预防和校正因子的结构和功能。

Ini memberi Anda pengetahuan dasar dan terapan yang kuat dan mempersiapkan Anda untuk peran aktif dalam penelitian ilmiah dan pengelolaan ekosistem laut.
它为您提供强大的基础知识和应用知识，并为您在海洋生态系统的科学研究和管理中发挥积极作用做好准备。

Ekosistem laut sangat penting, walaupun tidak sesuai bioprospecting dapat meningkatkan hilangnya keanekaragaman hayati, serta melanggar hukum masyarakat dan negara dari mana sumber yang diambil.
海洋生态系统尤为重要，尽管不恰当的生物勘探可能会增加生物多样性的丧失，也会违反从中获取资源的社区和国家的法律。

Kita harus segera mengurangi sampah laut dan sumber-sumber polusi lainnya, menghentikan penangkapan ikan ilegal dan mendukung ekosistem laut yang rapuh.
我们必须紧急减少海洋垃圾和其他污染源，停止非法捕捞并支持脆弱的海洋生态系统。

Ekosistem laut sangat penting, meskipun bioprospecting dapat meningkatkan hilangnya keanekaragaman hayati yang tidak tepat, serta melanggar hukum masyarakat dan negara dari mana sumber daya diambil.
海洋生态系统尤为重要，尽管不恰当的生物勘探可能会增加生物多样性的丧失，也会违反从中获取资源的社区和国家的法律。

Bonaire Ini" Diver's Paradise" memiliki lebih dari 80 situs menyelam yang sebagian besar dapat diakses oleh pantai dan rumah ekosistem laut yang luar biasa.
博内尔岛这个“潜水者的天堂”有超过80个潜水点，大部分都可以通过岸边进入，并拥有令人难以置信的海洋生态系统。

Tetapi tahun ini bisa menandai awal dari suatu pendekatan yang lebih kuat untuk melindungi ekosistem laut, khususnya terkait dengan maraknya overfishing yang merupakan penyebab penurunan jumlah sebagian besar spesies secara drastis.
但今年却可能标志着加强海洋生态系统保护的开始，特别是在导致众多物种数量急剧下降的过度捕捞领域。

Anda akan merangkumi bidang subjek pakar dan mendapat kemahiran yang diperlukan untuk menangani isu-isu kompleks yang berkaitan dengan pembangunan ekosistem laut yang mampan.
您将涵盖专业学科领域，并获得解决与海洋生态系统可持续发展相关的复杂问题所需的技能。

Maka sebab itu, mengurangi sampah laut dan sumber-sumber polusi Iainnya, menghentikan penangkapan ikan ilegal dan mendukung ekosistem laut yang rapuh harus segera dilakukan.
我们必须紧急减少海洋垃圾和其他污染源，停止非法捕捞并支持脆弱的海洋生态系统。

Anda akan membahas bidang subjek khusus dan mendapatkan keterampilan yang diperlukan untuk mengatasi masalah kompleks yang terkait dengan pengembangan berkelanjutan ekosistem laut.
您将涵盖专业学科领域，并获得解决与海洋生态系统可持续发展相关的复杂问题所需的技能。

Setiap tahun, semua lokasi kerja Samsung Electronics di seluruh dunia memperingati Hari Air Sedunia pada tanggal 22 Maret dan melakukan kegiatan untuk melestarikan aliran sungai dan ekosistem laut.
三星電子在全球各地的工廠每年都會在3月22日紀念世界水資源日，並開展保護溪流和海洋生態系統的活動。

Keseluruhan telah memperpanjang periode pencairan tahunan laut es Kutub Utara sampai 20 hari lebih panjang sekarang daripada tiga dekade yang lalu, artinya lebih banyak panas bisa diserap oleh laut Kutub Utara, dan berdampak besar pada ekosistem laut dan iklim Amerika Utara.
整体暖化造成现在北极每年融冰期比30年前延长了20天，这表示更多的热气会被北极海吸收，对海洋生态系统和北美气候造成很大的冲击。