EMAIL TERSEBUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 该电子邮件
• 這份電郵

在 印度尼西亚 中使用 Email tersebut 的示例及其翻译为 中文

Inilah cuplikan sepenggal isi email tersebut.
这一漏洞使加密电子邮件的部….

Nakamoto menggunakan email tersebut untuk berkomunikasi dengan para pengguna bitcoin dan developer.
Nakamoto使用该电子邮件与比特币用户和开发人员进行交流。

Dengan menyatakan tujuan Anda menulis email tersebut.
直接提出你写这封邮件的目的。

Email tersebut ditandatangani oleh Satoshi Nakamoto, namun mencantumkan nomor telepon milik Wright.
该电子邮件由SatoshiNakamoto签署，但包括Wright的电话号码。

Kami tidak menyewa atau menjual alamat email tersebut.
本网站不会出租或出售这些电子邮件地址。

Email tersebut menunjukkan bahwa dia dijanjikan informasi" sensitif" yang merupakan" bagian dari Rusia dan dukungan pemerintahnya untuk Mr. Trump.".
这些电子邮件表明，他被允诺的“敏感”信息是“俄罗斯的一部分，政府对特朗普的支持”。

Kami menyarankan Anda untuk tidak menanggapi email tersebut, tidak mengeklik tautan, atau membuka lampiran dan tidak mencantumkan informasi pribadi.
我们建议您不要回复此类电子邮件、不要点击任何链接或打开任何附件，也不要提供个人信息。

Email tersebut biasanya berisi link ke situs web mereka sendiri atau menggunakan serangan saat ditengah jalan untuk menggunakan nama domain Anda sendiri.
该电子邮件通常包含指向自己网站的链接，或使用中间人攻击来使用您自己的域名。

Hal lain yang penting adalah bahwa Anda hanya harus mengirim email tersebut kepada orang-orang yang tidak memiliki keberatan apapun dari dari mail tersebut..
另一个重要的事情是，你应该只发送此类邮件给没有任何异议谁从这些邮件的人。

Email tersebut dikemas dengan malware tersembunyi di dokumen Microsoft Word yang bisa memberi hacker kendali penuh terhadap komputer yang terinfeksi.
这些电子邮件在MicrosoftWord文档中藏有恶意软件，它们可以帮助黑客完全控制被感染的电脑。

Kepala HRD Microsoft Kathleen Hogan menanggapi puluhan email tersebut pada 29 Maret dan mengaku akan menginvestigasi tuduhan-tuduhan tersebut..
微软人力资源主管KathleenHogan于3月29日回复了几十封电子邮件，表示她将调查女性所提出的诉讼请求。

Alamat-alamat email tersebut bisa berasal dari satu pelanggaran data besar yang tidak dilaporkan, atau pelanggaran data yang lebih kecil atau kombinasi keduanya.
这些电子邮件地址则可能来自一个大型未报告的数据泄露或许多较小的数据泄露亦或两者的组合。

Jika tidak ada Akun Google yang terkait dengan alamat email Anda, Anda akan menerima pesan yang berbunyi" Tidak ditemukan akun dengan alamat email tersebut".
如果没有任何Google帐号与您的电子邮件地址相关联，系统便会显示内容为“没有找到与该电子邮件地址关联的帐号”的消息。

Email tersebut berjudul Sepenuhnya driverless Waymo mobil sedang dalam perjalanan" dikirim ke pelanggan yang menggunakan aplikasi naik-memanggil di pinggiran kota Phoenix.
此封邮件的标题为《完全无人驾驶的Waymo汽车即将到来》，邮件被发给了在凤凰城郊区使用其打车应用程序的用户。

Namun, jika Anda menganggap email atau pengirim mencurigakan, Anda cukup membuat filter di akun Gmail Anda dan menambahkan email tersebut ke filter untuk mencegah email atau pesan di masa mendatang.
不过，如果您认为电子邮件或发件人是可疑的，则只需在您的Gmail帐户中创建过滤器，并将该电子邮件添加到过滤器，以防止将来的电子邮件或邮件。

Email tersebut berjudul Sepenuhnya driverless Waymo mobil sedang dalam perjalanan" dikirim ke pelanggan yang menggunakan aplikasi naik-memanggil di pinggiran kota Phoenix.
这封题为“完全无人驾驶的Waymo汽车正在上路”的邮件，发送给了凤凰城郊区使用Waymo网约车应用的早期用户。

Catatan: Kotak surat situs mempunyai alamat email sendiri, jadi untuk menyimpan diskusi penting di kotak surat situs di mana setiap orang dapat melihatnya, tambahkan alamat email tersebut sebagai satu penerima email..
注意:网站邮箱具有其自己的电子邮件地址，因此要在每个人都可以看到的网站邮箱中保留重要讨论，请添加该电子邮件地址作为其中一个邮件收件人。

Jika Anda belum menerima email tersebut, kami sarankan agar Anda memeriksa folder spam atau sampah di email Anda, karena kadang-kadang email dari sumber yang tidak dikenal bisa masuk ke sana.
如果没有收到该电子邮件，建议您检查垃圾邮件文件夹，因为有时来自无法识别来源的电子邮件最后会保存在这里。

Departemen Luar Negeri mengatakan memiliki sekitar 55.000 halaman email dari akun pribadi Clinton yang dipersiapkan untuk dirilis di situs Departemen Luar Negeri, dan bahwa pemeriksaan email-email tersebut akan memakan waktu sampai akhir tahun.
美国国务院说，准备在其网站上公布希拉里·克林顿的大约5万5千页私人电邮，而对这些电邮的审查工作将持续到今年年底。

Com, kami perlu mengumpulkan konten email tersebut untuk mengirimkannya ke kotak masuk Anda, menampilkannya, memungkinkan Anda membalasnya, dan menyimpannya hingga Anda memilih untuk menghapusnya.
Com接收邮件，我们需要收集该电子邮件的内容以将其发送到你的收件箱、向你显示该邮件，使你能够回复该邮件、并为你存储该邮件，直到你选择将其删除。

Jaksa menilai Van der Zwaan berbohong ketika mengatakan ia tidak tahu mengapa sebuah email antara dirinya dan seseorang yang tidak disebut namanya- pada bulan September 2016- tidak diserahkan ke kantor Mueller, padahal sebenarnya ia telah menghapus email tersebut.
檢方聲稱，斯威昂謊稱不知道為甚麼他在2016年9月與一名未披露姓名的人之間的電子郵件沒有交給穆勒辦公室，實際上他刪除了這份電郵。

Email tersebut tidak mengandung bukti yang menghubungkan diskusi tersebut dengan Food Evolution, namun mereka membuat keinginan Monsanto untuk sebuah film yang terdengar sangat mirip dengan yang diciptakan Kennedy.
这些电子邮件中没有包含将这些讨论与食物进化联系起来的证据，但是他们的确建立了孟山都对于一部与肯尼迪创造的电影类似的电影的渴望。

Jaksa menilai Van der Zwaan berbohong ketika mengatakan ia tidak tahu mengapa sebuah email antara dirinya dan seseorang yang tidak disebut namanya- pada bulan September 2016- tidak diserahkan ke kantor Mueller, padahal sebenarnya ia telah menghapus email tersebut.
检方声称，范·迪尔·斯威昂谎称不知道为什么他在2016年9月与一名未披露姓名的人之间的电子邮件没有交给穆勒办公室，实际上他删除了这份电邮。

Jika Anda memilih untuk berbagi data dengan kontak tepercaya, email tersebut akan juga akan berisi daftar data yang telah Anda pilih untuk dibagikan dengan mereka, serta link yang dapat diikuti untuk mendownload data tersebut..
如果您选择与自己信任的联系人共享数据，该电子邮件还会包含您选择与联系人共享的数据的列表以及供联系人下载数据的链接。

Informasi yang Dikumpulkan, Diproses, atau Ditransmisikan: IRM mengenkripsikan dan menyimpan informasi berikut ini: informasi nama pengguna dan kata sandi untuk server jaringan, alamat email, informasi izin yang terkait dengan alamat email tersebut, dan informasi komputer( seperti nomor seri hard drive).
收集、处理或传输的信息：IRM加密和存储以下信息：访问网络服务器所需的用户名和密码信息，电子邮件地址，与这些电子邮件地址关联的权限信息，以及计算机信息（如硬盘驱动器序列号）。

Email tersebut juga dilangkapi promosi yaitu pembeli Galaxy Note 10 akan mendapatkan akses empat bulan gratis YouTube Premium, layanan Google lainnya yang tidak bisa dinikmati pada Mate 30 ataupun Mate 30 Pro.
该电子邮件还包含一项促销活动，将为galaxynote10用户提供免费四个月的youtubepremium资格，这也是mate30或mate30pro上找不到的另一项服务。

Dengan orang-orang yang mengirim, menerima, dan menyimpan segala sesuatu dari foto pribadi( 50 persen) untuk bekerja terkait korespondensi dan dokumen( 42 persen) atas laporan bank( 22 persen) dan kata sandi untuk akun online lainnya( 17 persen), beberapa akun email tersebut berpotensi untuk menjadi pintu gerbang bagi para penjahat yang mencari informasi pribadi dan perusahaan.
在傳送、接收和儲存任何內容時，無論是個人相片(50%)、工作相關的訊息和文件(42%)、銀行帳單(22%)和其他網上帳戶密碼(17%)，這些電子郵件帳戶均有機會成為罪犯尋找個人和公司資訊的渠道。

Worm menggunakan alamat email tersebut untuk mengirim email yang terinfeksi, dan sering meniru( atau mengalihkan) Alamat Dari dalam pesan email sehingga pesan yang terinfeksi tersebut nampak seolah dari seseorang yang Anda kenal.
蠕蟲利用這些電子郵件地址傳送受感染的電子郵件，並經常在稍後寄出的電子郵件中模仿(或偽裝)成「寄件人」的電子郵件地址，稍而使受感染的郵件看起來像由您所認識的某人所寄出。