EMERGING 中文是什么意思 - 中文翻译

• 新兴
• 新興

在 印度尼西亚 中使用 Emerging 的示例及其翻译为 中文

Bagaimana dengan negara emerging markets?
新兴市场国家有哪些呢?

MSCI Emerging Markets Index diluncurkan pada 01 Januari 2001.
MSCI新興市場指數於2001年1月1日成立。

Indonesia adalah salah satu contoh emerging market.
比如泰国，就是其中一个新兴市场。

Indonesia sebagai negara emerging market menjadi salah satu yang paling rentan tertekan dolar AS.
印度尼西亚作为新兴市场国家之一，是最容易受到美元压力的国家之一。

Kami adalah 2 universiti terbaik dalam QS University Rankings: Emerging Eropah dan Asia Tengah 2015.
我们是QS大学排名中第二优秀的大学：2015年新兴欧洲和中亚地区。

Emerging Market adalah negara-negara dengan atau bisnis kegiatan sosial dalam proses yang cepat pertumbuhan dan industrialisasi.
新興市場指的是社會或商業活動正在快速成長和工業化過程的國家。

Kami adalah universitas terbaik kedua di Peringkat Universitas QS: Emerging Europe and Central Asia 2015.
我们是QS大学排名第二的最佳大学：2015年新兴欧洲和中亚。

Emerging Market adalah negara-negara dengan atau bisnis kegiatan sosial dalam proses yang cepat pertumbuhan dan industrialisasi.
新興市場(EM)國家是在快速成長和工業化過程中具有社會或商業活動的國家。

Kami adalah universitas terbaik kedua di Peringkat Universitas QS: Emerging Europe and Central Asia 2015.
我们是QS大学排名中第二优秀的大学：2015年新兴欧洲和中亚地区。

Pertumbuhan ekonomi di emerging markets dan ekonomi berkembang juga telah direvisi turun menjadi 3,9 persen untuk 2019, dibandingkan dengan 4,5 persen tahun lalu.
在新兴市场和发展中经济体的增长也被向下修正至3.9％，为2019，相比去年4.5％。

Kami adalah universitas terbaik kedua di Peringkat Universitas QS: Emerging Europe and Central Asia 2015.
我们第二个最好的大学在QS大学排名：新兴欧洲和中亚地区2015年.

Emerging Market Initiatives( EMI) adalah program yang bertujuan untuk menciptakan kesadaran dan solusi baru untuk mengatasi masalah sosial dan lingkungan di negara berkembang.
新兴市场倡议（EMI）计划旨在提高认识和新的解决方案，以应对新兴经济体的社会和环境问题。

Aplikasi ini memiliki empat tab, yang terdiri dari popular, emerging, suggested dan nowplaying.
该服务包括四个标签：流行(popular)、新作(emerging)、推荐(suggested)和播放(nowplaying)。

Jason Tuvey, ekonom senior emerging markets di Capital Economics yang berbasis di London, mengatakan perkembangan politik di Arab Saudi menjadi risiko ekonomi yang semakin penting.
总部位于伦敦的CapitalEconomics资深新兴市场经济学家JasonTuvey表示，沙特阿拉伯的政治发展正变得越来越重要。

Kalau ekonomi sedang melambat seperti sekarang, di negara emerging market dan global, kita tidak melambat sedalam mereka.
如果经济现在正在放缓，在新兴市场国家和全球范围内，我们并没有像他们现在这样放缓。

Selain itu, kandidat kuat gubernur Bank Sentral AS yang cenderung dovish akan men- dorong indeks dolar AS menurun, sehingga memicu dana asing lari ke emerging market.
此外，强势的美国央行行长鸽派候选人将推动美元指数下跌，引发外资进入新兴市场。

Dia juga baru-baru ini memenangkan 2008 American Photo Emerging Photographer Award yang disponsori oleh Apple Computers.
最近他又赢得了苹果电脑公司赞助的2008年《美国摄影》杂志青年摄影师奖(AmericanPhotoEmergingPhotographerAward)。

Konfirmasi untuk program kami diberikan oleh QS Global Business Schools Report 2012 dan 2013: Program IBC menduduki peringkat di bidang Emerging Regional Business Schools.
QS全球商学院2012年和2013年报告”确认了我们的课程：IBC课程在新兴的区域商学院领域排名。

Ketika tantangan ekonomi dan keuangan meningkat untuk negara-negara emerging dan berkembang, kemajuan dunia dalam mengurangi kemiskinan ekstrem dapat terancam.
随着新兴市场和发展中国家面临经济和金融逆风加剧，世界在减少极端贫困方面的进展可能会受到危害。

Namun, mereka juga membahas sejumlah faktor global yang berpotensi membebani ekonomi atau prospeknya, termasuk perkembangan politik dan ekonomi di Eropa dan beberapa negara emerging market.
不过，他们也讨论了一些可能影响经济或前景的全球因素，包括欧洲的政治和经济发展以及一些新兴市场经济体。

Nyonya Christine Lagarde baru-baru ini mengatakan kepada saya bahwa emerging markets dan negara-negara berkembang sudah berkontribusi 80% dari pertumbuhan ekonomi global.
前不久，拉加德女士告诉我，新兴市场国家和发展中国家对全球经济增长的贡献率已经达到80%。

Anda bisa menggunakan sistem kami untuk ngobrol di Facebook atau masuk ke Twitter, semua dilakukan di mobil," imbuh Glenn Lurie, president of AT T's Emerging Enterprises and Partnership division.
你可以使用该系统在Facebook上聊天，或者在Twitter上发送信息，”AT&T新兴企业和合作伙伴部门总裁格伦·卢里（GlennLurie）说。

Rabobank emerging markets ahli strategi forex Piotr Matys mengatakan bahwa, mengingat kekhawatiran atas ekonomi yang terlalu panas, perlambatan dari 7,3 persen pada kuartal pertama dapat dilihat sebagai mendorong.
Rabobank新兴市场外汇策略师PiotrMatys表示，鉴于对经济过热的担忧，第一季度7.3％的放缓可能被视为令人鼓舞。

Ada dua faktor yang diharapkan mampu menstabilkan rupiah, yaitu membaiknya sentimen terhadap emerging market seperti Indonesia dan The Fed tak terburu-buru menaikkan suku bunga.
预计有两个因素可以稳定印尼盾，即改善对印尼等新兴市场的情绪以及美联储不急于加息的情绪。

Selama dua tahun terakhir, PRUE memperbaiki posisinya di peringkat regional Peringkat QS University: BRICS dari posisi 101- 110 di tahun 2013 menjadi 91 pada tahun 2015, Peringkat Universitas QS: Emerging Europe.
在过去两年中，PRUE提高了其在地区排名中的地位（QS大学排名：金砖国家从2013年的101-110位到2015年的91位，QS大学排名：新兴欧洲.

Sementara phantom FDI sebagian besar dituanrumahi oleh beberapa negara bebas pajak, hampir semua ekonomi negara2- advanced, emerging market, and low-income and developing- terpapar pada fenomena tersebut.
尽管幻影FDI主要由少数几个避税天堂提供，但几乎所有经济体--发达国家、新兴市场、低收入国家和发展中国家--都面临着这种现象之下。

Pesta Olahraga Negara-Negara Berkembang atau Games of the New Emerging Forces( GANEFO), adalah suatu ajang olahraga yang didirikan mantan presiden Indonesia, Soekarno, pada akhir tahun 1962 sebagai tandingan Olimpiade.
新兴力量运动会（GamesoftheNewEmergingForces，简称GANEFO），是在印度尼西亚总统苏加诺的倡导下举行的世界性运动会，举行一届后即告夭折。

Misalnya, Produk Domestik Bruto( PDB) emerging market dan negara-negara berkembang telah mengambil separo di dunia, dan kontribusi kepada pertumbuhan ekonomi dunia melampaui 80%, namun AS tetap memiliki 16,52% hak pemungutan suara, yang terbesar di IMF, dan memiliki hak veto mengenai keputusan penting IMF, negara-negara berkembang masih berada pada posisi subordinasi.
比如，新兴市场国家和发展中国家GDP占全球比重已达到一半，对全球经济增长的贡献率超过80%，美国在全球经济中的比重已经下降到约20%，但美国目前在IMF中仍拥有最大投票权，为16.52%，在重大决策上仍然拥有一票否决权，发达国家在IMF中仍居于支配地位。

Tren tersebut diperkirakan terus naik dengan laju pertumbuhan penduduk di GCC berkisar antara 1,8%- dua kali rata-rata di emerging market. Berdasarkan studi IMF, pertumbuhan penduduk di Timur Tengah dan Afrika Utara antara tahun 1970 dan 2000 telah menaikkan rata-rata pertumbuhan output per effective consumer sebanyak 0,5- 0,6 poin persentase.
这一趋势预计将持续，GCC年人口增长平均为1.8%--两倍于新兴市场平均水平。而据一项IMF研究，1970-2000年间中东和北非人口增长让每有效消费者产出年增长率增加了0.5-0.6个百分点。

Wawancara: dari 20- 24 Juli, 2015 Internasional Doktor Program dalam Emerging Digital Technologies adalah penuh waktu, kehadiran wajib, program tiga tahun perumahan dengan konotasi yang sangat interdisipliner, melibatkan program terstruktur dan diawasi penelitian menghasilkan disertasi asli yang akan dibahas dalam pemeriksaan publik.
采访：从7月20日至24日，2015年在新兴数字技术的国际博士课程是一个全职的，强制性的考勤，为期三年的住宅项目有高度跨学科的内涵，包括结构化的课程和监督研究产生的原始论文在公开考试进行讨论。