FAKTA BAHWA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 一个事实
• 的事实
• 事实
• 这一事实
• 一個事實

在 印度尼西亚 中使用 Fakta bahwa 的示例及其翻译为 中文

Itu fakta bahwa dia orang Jepang.
這件事的真相就是，他就是日本人。

Dengan kata lain, otak manusia menyadari fakta bahwa dia telah mati.
换言之,人类的大脑会意识到自己已经死亡这个事实。

Namun, fakta bahwa mereka benar-benar sama kuat adalah kejutan.
然而，事实上，他们实际上是平等的力量是一个惊喜。

Tapi sementara kita tidak berbicara jauh fakta bahwa ada dapat lidah palsu.
但是，虽然我们不说远的事实，有可能是假的舌头。

Dan ini meskipun fakta bahwa setiap tindakan hanya memerlukan satu atau dua klik.
而且，尽管事实上，每一个动作只需要一个或两个点击。

Ketika orang-orang berbicara tentang 90 persen malware untuk Android, mereka tentu saja harus memperhitungkan fakta bahwa itu( Android) adalah sistem operasi paling populer di dunia.
当人们讨论90%的Android木马时，他们必须要认识到这样一个事实：它是世界上最流行的操作系统。

Selain fakta bahwa Anda selalu menyelesaikan masalah, Anda masih perlu untuk mulai mengumpulkan artefak.
除了事实，你总是理清头绪，你仍然需要开始收集文物。

Gangguan magis permanen di dunia menyebabkan fakta bahwa ada monster baru yang mencoba membunuh semua yang hidup.
永久的神奇世界的干扰导致的事实，有新的怪物，试图杀死所有的生活。

Ada juga fakta bahwa tulang, kulit mentah, dan penganan daging dapat menawarkan manfaat perilaku yang signifikan bagi anjing.
還有一個事實是，骨頭，生皮和基於肉的咀嚼物可以為狗提供顯著的行為益處。

Kata Jepang untuk ini adalah Kaizen dan bertanggung jawab untuk fakta bahwa, hari ini, Jepang adalah kekuatan dunia dan pemimpin ekonomi.
这个日语单词是持续改善，这是负责的事实，今天，日本是一个世界大国和经济领袖。

Kami menyukai fakta bahwa kita berada dalam geng senyawa lokal( laneway), sehingga selalu ada upacara pada waktu tertentu;
我们爱的事实,我们是在一个地方帮派的化合物(巷道),所以总有在任何特定时间的仪式;

Anda menyadari fakta bahwa kau sangat perhatian.
你意识到这一事实，你非常关注。

Fakta bahwa emas lebih menantang untuk mengakses menimbulkan masalah tambahan: para penambang yang terkena bahaya tambahan, dan dampak lingkungan akan meningkat.
黄金更难获得这一事实提出了更多的问题：矿工面临更多的危险，环境影响更大。

Kita juga perlu mengingat fakta bahwa komunikasi adalah proses dua arah.
我们应该记住这个事实：交流是一个双向的过程。

Selain fakta bahwa Anda dapat bermain sebagai individu atau toko-toko, ada juga kesempatan untuk memperbaiki kapal tua, atau mendapatkan yang baru.
另外一个事实，个人或商店，你可以玩，也有机会，改善老旧船舶，或获得新的。

Permainan ini sangat populer sejauh ini, meskipun fakta bahwa hari pemilihan ribuan game kali lebih besar daripada di awal 2000- an.
这个游戏很受欢迎，到目前为止，尽管事实上，今天的游戏成千上万倍以上的选择，它在21世纪初。

Selain fakta bahwa setiap karakter tersebut dijelaskan oleh sekelompok karakter, kode menjadi tidak dapat dibaca dan pekerjaan dengan teks menjadi lebih rumit.
除了每个这样的字符由一组字符描述的事实之外，代码变得不可读并且与文本的工作变得更加复杂。

Banyak pedagang baru seperti fakta bahwa mereka adalah lokal dan izin dan diatur oleh FSB.
许多新的交易者喜欢这样的事实，它们是地方和授权和监管的FSB。

Ini adalah hanya fakta bahwa beberapa layanan terbaik, pengalaman yang paling menarik dan berkesan pemandangan biaya sedikit uang yang baik.
这仅仅是一个事实，一些最好的服务，最令人兴奋的经验和最难忘的景点花费了很多钱。

Dan semua ini, mengingat fakta bahwa dengan setiap gelombang baru, musuh menjadi lebih kuat dan lebih kuat.
而这一切，给定的事实，每一个新的浪潮，敌人越来越强。

Di mata menangkap fakta bahwa pengembang telah memutuskan untuk tidak pernah, dalam keadaan apapun, membuat perubahan pada tujuan permainannya.
在眼睛捕捉的事实，开发商已经决定永远，在任何情况下，更改他的比赛的目的。

Perjanjian Baru membuktikan fakta bahwa, pada abad pertama, Yesus tidak disalahtafsirkan sebagai allah lain.
新约证明了这一事实：一世纪时，耶稣没有被误认为任何其他神。

Namun, mereka mengabaikan fakta bahwa kaum mistik yang religius ini sangat percaya kepada kebenaran mereka sendiri sehingga mereka menganggap diri tidak perlu lagi untuk bertobat.
然而，他们忽略了一个事实，就是宗教主义的苏菲派相信自己的义，认为自己不需要悔改。

Pelanggaran ini mengakibatkan fakta bahwa orang-orang lagi takut penculikan dan serangan terhadap perusahaan minyak.
这种疾病导致了事实，人们又开始害怕绑架和对石油企业的攻击。

Pertama, terimalah fakta bahwa Anda adalah orang berdosa, dan bahwa Anda telah melanggar hukum Allah.
首先，接受一個事實，你是一個罪人，並且你違反了上帝的律法。

Mereka mengabaikan fakta bahwa di semua kali bahwa orang-orang percaya bahwa bumi itu bulat.
他們忽略了一個事實，在人們都認為，任何時候都地球是圓的。

Penelitian mengungkapkan fakta bahwa kombinasi dari beta-karoten dan vitamin c dapat mencegah banyak kondisi kronis.
研究揭示了这一事实，β-胡萝卜素和维生素C相结合可以防止许多慢性疾病。

Kita tidak dapat menyembunyikan fakta bahwa seluruh permasalahan Jerman merupakan alternatif sederhana antara Prusia dan Austria.
我们无法回避这一事实，那便是整个德意志问题（英语：Germanquestion）只是简单的普鲁士或奥地利的问题而已。

Hal ini tidak mengherankan mengingat fakta bahwa kita memiliki fasilitas olahraga yang luas untuk basket, bola jaring, bola voli, sepak bola dan catur.
这并不奇怪，考虑的事实，我们有篮球，无板篮球，排球，足球和国际象棋广泛的体育设施。

Namun tim Petrosky juga menggarisbawahi fakta bahwa persentase orang yang berjuang melawan rasa sakit kronis juga meningkat selama periode waktu yang sama.
但Petrosky的团队也强调了一个事实：在同一时期内，与慢性疼痛作斗争的人的比例也有所上升。