FILIPI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 腓立比书
• 腓立比書
• 腓立
• 比书
• 腓立比人

在 印度尼西亚 中使用 Filipi 的示例及其翻译为 中文

Gereja Filipi adalah perpecahan.
腓立比教會的危機是分裂。

Ada sekitar 16 kata mengenai sukacita dalam surat Filipi.
在腓立比书信中提到了16次喜乐。

Filipi 2: 5- 11 Ia adalah Allah yang sejati.
在腓立比書二5~11描繪的是一個自限的上帝。

Saat Paulus menulis kitab Filipi, ia sedang berada di penjara.
保罗写腓立比书时，是在监狱里面。

Filipi 3: 20 Tetapi kita adalah warga negara surga.
腓利比书3:20我们却是天上的国民。

Oleh karena Dialah aku telah melepaskan semuanya( Filipi 3: 8).
我为他已经丢弃万事”（腓3:8）。

Filipi 3: 20 Tetapi kita adalah warga negara surga.
腓立比书》3:20我们却是天上的国民。

Ahli-ahli yang suka Tuhan dan satu sama lain( Filipi 2: 1- 5).
爱主和彼此的成员（腓立比人2：1-5）.

Dalam Filipi, Dia adalah sukacita dari keselamatan kita.
在《腓立比書》中，衪是我們的喜樂.

Menganggap yang lain lebih utama dari pada dirinya sendiri- Filipi 2: 3.
看别人比自己强--腓立比书2:3.

Filipi 2: 13- pertimbangkan lain lebih baik dari diri sendiri.
腓立比书2:13-看别人比自己好.

Ia juga setia dalam menyelesaikan karya-Nya di dalam kita( Filipi 1: 6).
他也是信实的，要完成他在我们里面的工(腓立比书1:6)。

Filipi 2: 13- menganggap yang lain lebih baik daripada diri sendiri.
腓立比书2:13-看别人比自己好.

Siap mengakui kesalahan serta bagian-bagian yang perlu ia perbaiki( Filipi 3: 12).
准备好承认他的失败以及他需要成长的方面(腓力比书3:12).

Dari situ kami ke Filipi, suatu kota di distrik pertama Makedonia.
从那里来到腓立比，就是马其顿这一方的头一个城。

Tuhan juga mau kita menemukan sukacita atau kebahagiaan di dalam Dia( Filipi 4: 4).
上帝也呼召我们在他身上找到我们的喜乐或快乐(腓立比书4:4)。

Filipi 2 mengajarkan bahwa perilaku kita berakar dalam keyakinan kita.
腓立比書2章告訴我們，我們的行為如何根植於我們的信仰。

Doa ucapan syukur: Kita melihat bentuk doa yang lainnya di Filipi 4: 6, yaitu ucapan syukur atau terima kasih kepada Allah.
感恩的祈禱：在腓立比書4:5我們看到另一種類型的祈禱：感恩或感謝上帝。

Filipi 4: 4- 9- Tidak ada kehidupan di menghidupkan kembali dosa atau berkubang dalam rasa takut.
腓立比书4：4-9-没有人能够重新生活你的罪恶或在恐惧中徘徊。

Karena Allah sendiri yang bekerja di dalam dirimu untuk membuat kalian rela dan sanggup menyenangkan hati Allah. Filipi 2: 13.
因為是神在你們裡面運作，使你們願意並且能行出祂的美意”(腓立比書2:13)。

Filipi 4: 16 Karena di Tesalonika pun kamu telah satu dua kali mengirimkan bantuan kepadaku.
腓立比書4:16就是我在帖撒羅尼迦，你們也一次兩次地打發人供給我的需用。

Ketika Kristus masuk ke dunia kita, Ia mengenakan tubuh jasmani yang telah disediakan bagi-Nya( Ibrani 10: 5; Filipi 2: 7).
当基督进入我们的世界，他以为他所预备的肉体呈现(希伯来书10:5;腓立比书2:7)。

Menurut Filipi 3: 8, bagaimana Paulus menganggap hak istimewanya menjadi budak Allah dan Kristus?
據腓立比書３：８説，對於能為上帝和基督做奴隸，保羅有甚麽感想？?

Bahkan, Alkitab mengajar supaya kita mendoakan segala sesuatu dan, dengan demikian, mengusir kegelisahan hati kita( Filipi 4: 6).
事实上，圣经鼓励我们为每件事祷告，并以此来平息我们的焦虑(腓立比书4:6)。

Filipi diperhitungkan sebagai wilayah koloni Romawi sehingga penduduknya memperoleh hak-hak warga negara Romawi.
腓立比被视为罗马的殖民地，所以居民拥有罗马公民权。

Paulus, karena menyadari bahwa kepala penjara Filipi itu siap diselamatkan, menyatakan," Percayalah kepada Tuhan Yesus Kristus dan engkau akan selamat.".
保罗，认识到腓立比狱卒已经准备好要得救，宣称：“相信主耶稣基督，你将得救。

Filipi 3: 3 menggambarkan gereja yang sejati, satu tubuh orang percaya di dalam Yesus Kristus yang ditakdirkan abadi di dalam surga.
腓立比書3:3描述了真正的教會，耶穌基督信徒的肢體，他們永恆的命運是在天堂。

Janji yang kita temui dari Firman adalah Ia yang telah memulai karya yang baik di dalam kehidupan kita akan menyelesaikannya juga pada akhirnya( Filipi 1: 6).
我们从圣经中得到的应许是，在我们里面作善工的他必在最后的日子完成这一切(腓立比书1:6).

Filipi 3: 3 menggambarkan gereja yang sejati, satu tubuh orang percaya di dalam Yesus Kristus yang ditakdirkan abadi di dalam surga.
腓立比书3:3描述了真正的教会，耶稣基督信徒的肢体，他们永恒的命运是在天堂。

( Filipi 2: 8) Yesus juga membuktikan bahwa seorang manusia sempurna dapat mempertahankan integritas yang sempurna kepada Allah meski menghadapi cobaan yang paling berat.
腓立比書２：８）他也以行動證明，完美的人是能够在最嚴峻的考驗下完全忠於上帝的。