GAGASAN BAHWA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的想法
• 想法

在 印度尼西亚 中使用 Gagasan bahwa 的示例及其翻译为 中文

Gagasan bahwa uang itu tidak penting adalah gagasan usang.
金錢不重要」是一個過時的想法。

Melihat pada kelompok budaya yang sangat berbeda memungkinkan kita untuk menguji gagasan bahwa beberapa perilaku adalah universal manusia.
看着非常不同的文化群体，使我们测试的想法，有些行为是人类共性。

Gagasan bahwa Anda adalah cahayanya mungkin tampak radikal.
你是光明的想法可能看起來很激進。

Sementara, toko suvenir mungkin lebih terjangkau, mereka membangun gagasan bahwa turis tidak tahu apa yang mereka beli dan memanfaatkannya.
虽然，礼品店可能更实惠，他们建立在游客不知道他们买什么，并利用它的想法。

Gagasan bahwa tidur yang lebih baik membuat pernikahan lebih baik tidak sepenuhnya baru.
较好的睡眠可以带来较好的婚姻，这并不是一个全新的理念。

Kita harus menjaga terhadap ascribing untuk raja Babel gagasan bahwa penampilan ini adalah bahwa dari Pribadi Kedua dari Trinitas Kristen.
我们应该警惕归结到巴比伦的国王这一观点,外观是第二人的基督教三一…”.

Gagasan bahwa Anda akan diperkosa dan dibunuh dan ditembak dan dibunuh oleh sebuah bus sampah.
的想法，你会被强奸，谋杀和枪击和死亡巴士是垃圾。

Tentu saja, dalam hal benar atau salah, kita tidak berbicara tentang kebenaran abadi, seperti gagasan bahwa itu salah dan buruk untuk mengambil hidup seseorang.
当然，在考虑到对还是错，我们没有谈论永恒的真理，这样的想法，这是错误和坏别人的生活。

Kami berlangganan gagasan bahwa seseorang belajar terbaik dengan melakukan;
我们赞同这样一个想法：一个人做得最好;

Tapi, tentu saja, ini tidak sesuai untuk semua orang dan ini sering menjadi alasan mengapa banyak orang berjuang secara akademis yang menanamkan gagasan bahwa kita tidak begitu pintar dibandingkan orang lain.
但是，这并不适合所有人，这也是许多人在学术上挣扎的原因，于是就形成了这样一种观念：我们只是没有别人那么聪明。

Mungkin membentuk gagasan bahwa tidak mungkin untuk menciptakan sesuatu yang unik dan segar.
可能形成的想法，这是不可能创造出一些独特的，新鲜的。

Gagasan bahwa itu memiliki nilai intrinsik yang sangat besar hanyalah lelucon dalam pandangan saya.
在我看来，它具有巨大内在价值的想法只是一个笑话。

Pada tahun 2000, Gary Hamel dibahas pembusukan strategis, gagasan bahwa nilai setiap strategi, tidak peduli seberapa brilian, meluruh dari waktu ke waktu.
年，加里•哈默尔（GaryHamel）讨论了战略腐败，即每一个战略的价值无论多么辉煌，都会随着时间而衰落。

Datang gagasan bahwa ia akan menjadi pemberat, yang harus sepanjang waktu untuk keluar dari situasi sulit, membantu mereka untuk bergerak maju.
自帶的想法，他會鎮流器，它必須是所有的時間來拉擺脫困境，幫助他們繼續前進。

Perang Dingin, khususnya, memperkuat gagasan bahwa menentang sistem politik hanya bisa berbenturan, tidak bersaing atau bahkan berkolaborasi.
冷战时期，特别是强化的观念，反对政治制度，只能冲突，而不是竞争甚至合作。

Datang gagasan bahwa ia akan menjadi pemberat, yang harus sepanjang waktu untuk keluar dari situasi sulit, membantu mereka untuk bergerak maju.
自带的想法，他会镇流器，它必须是所有的时间来拉摆脱困境，帮助他们继续前进。

Ini mengabaikan gagasan bahwa" kita hidup bersama dan tidak hanya di samping satu sama lain".
它忽略了“我们一起生活而不是简单地彼此相处”的想法。

Gagasan bahwa kita akan membuat orang lebih beresiko jika jumlah senjata kurang begitu kontradiktif sehingga Anda harus tahu itu omong kosong.
如果枪支较少的话，我们会让人们面临更大风险的想法是如此矛盾，以至于您必须知道这是在胡说八道。

Teks medis juga mempromosikan gagasan bahwa wanita yang belum menikah dapat menderita penyakit fisik karena kurangnya aktivitas seksual.
医学文本还宣传了未婚妇女因缺乏性活动而可能患上身体疾病的观点。

Inilah gagasan bahwa tidak cukup untuk menyatakan posisi Anda, Anda juga harus memberikan alasan rasional mengapa orang lain harus berdiri dengan Anda.
这是一个想法，说明你的立场是不够的，你还必须提供一个合理的理由，为什么别人应该与你站在一起。

Beberapa mendapatkan gagasan bahwa seks akan sangat sayang, tapi seks bukan dosa jika digunakan dengan benar.
有些人得到了，性爱是很可惜的想法，但性是不是一种罪过，如果正确使用。

Film ini didasarkan pada gagasan bahwa dalam mobil masa depan berada di luar kendali manusia dan sekarang mereka menguasai umat manusia.
这部影片是根据的想法，在未来的汽车是人类控制，现在他们控制了人类。

Informatika menyampaikan gagasan bahwa sistem TI memerlukan desain komponen teknologi dan tindakan yang menyematkan sistem dalam kondisi penggunaan.-.
信息学传达了IT系统既需要技术组件的设计又需要将系统嵌入使用条件的动作的想法。

Laporan ini memperkuat gagasan bahwa, sebagai penyakit utama yang mempengaruhi perubahan populasi, demikian juga harus keterampilan dokter, perawat dan staf kesehatan lainnya.
该报告强化了想法，因为重大疾病影响的人口变化，所以也必须在医生，护士和其他卫生工作人员的技能。

Berkat film fiksi ilmiah, gagasan bahwa kita harus dapat berkomunikasi dan berinteraksi dengan perangkat elektronik dan informasi digital, secara alami seperti yang kita lakukan dengan manusia lain juga muncul.
多亏了科幻小说，这个想法也出现了，我们应该能够像我们另一个人一样自然地与电子设备和数字信息进行交流和互动。

F1 2013- permainan lagi dan lagi mendukung gagasan bahwa tidak memiliki seluruh kelompok game F1 karakteristik yang membedakan dari tahun ke tahun, mereka menarik sejumlah besar pemain potensial dan memperluas penonton game.
F12013-遊戲一次又一次支持了不必每年整組遊戲F1顯著特徵的想法，他們吸引了巨大的潛力球員的數量，擴大遊戲的受眾。

Segmen kedua( yang disebut' teknologi rendah') didasarkan pada gagasan bahwa jika kita memiliki pengetahuan yang baik tentang lingkungan sekitar kita, konteks yang lebih luas( seperti iklim, alam, ekonomi dan budaya) dan keterkaitan mereka, imajinasi yang kaya dan materi primitif semua yang kita butuhkan untuk menciptakan ruang yang segar dan berkualitas[-].
第二次（所谓的“低技术”）段是基于概念，如果我们有我们周围的良好的知识，更广泛的环境（如气候，自然，经济和文化）及其相互关系，丰富的想象力和原始材料都是我们需要创造新鲜优质的空间。

Untuk sepenuhnya menyelesaikan tugas ini kita perlu untuk bekerja di luar rincian berkomunikasi kekayaan gagasan bahwa, mengikuti asumsi untuk postulat baru, dan kesimpulan, kritik ide dalam batasan struktur logis sendiri, dan membandingkan manfaat untuk interpretasi lain( dengan memastikan itu setuju dengan percobaan dan memeriksa untuk melihat apakah itu memberikan kami dengan kemampuan ekstra untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan yang luar biasa).
为了充分完成这一任务，我们需要解决沟通这个想法的丰富的细节，按照其设想新的公设和结论，其自己的逻辑结构的约束下批判的想法，并比较其优劣其他解释（通过确保其与实验同意并检查，看它是否为我们提供任何额外的能力回答悬而未决的问题）。