GAJAH-GAJAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 大象

在 印度尼西亚 中使用 Gajah-gajah 的示例及其翻译为 中文

Ini untuk menyalamatkan gajah-gajah itu.
我们帮助他们挽救大象.

Gajah-gajah ini tidak lagi mencari makan di hutan.
这些大象不再去丛林中觅食。

Tak ada kesulitan dalam melatih gajah-gajah itu.
他没有训练大象的经验。

Gajah-gajah ini tidak lagi mencari makan di hutan.
这些大象不再去丛林寻找食物。

Taman ini adalah rumah bagi gajah-gajah tertinggi di Afrika.
此外，公园也是非洲最高的大象的故乡。

Ketika gajah-gajah liar berusaha melintasi kamp, tidak bisa dihindari mereka melakukan kontak dengan manusia yang memicu bahaya.
当野生大象企图通过营地时，他们不可避免地会与人们接触，这是危险发生的地方。

Menurut saya masa depan gajah-gajah Afrika berada di tangan China.
大象的命运掌握在中国人手中.

Saat itu gajah-gajah akan pulang ke padang rumput, dan mungkin aku mulai berkisah tentang dunia dengan kata-kata yang jauh lebih indah.
那时候，大象将会重返平原，而我将用更为美妙的语言表述这个世界。

Dia juga menambahkan bahwa beberapa dari gajah-gajah itu" sudah tua".
他還說，部分大象年事已高。

Namun kemudian, gajah-gajah tersebut didesain ulang agar terlihat lebih menyerupai Dumbo berkostum sirkus, yang terbang tinggi.
然而，后来大象的外形经过重新设计，让它与小飞象更为相似，穿上马戏团服饰，在半空中飞行。

Dia juga menambahkan bahwa beberapa dari gajah-gajah itu" sudah tua".
他还说，部分大象年事已高。

Sudah jelas bahwa gajah-gajah ini bisa kapan saja melepaskan diri dari ikatan mereka, tetapi untuk beberapa alasan mereka tidak melakukan itu.
显然，任何时候大象们都可以挣脱束缚，然而，由于某种原因，她们并没有挣脱。

Di sini, kamu bisa menyaksikan gajah-gajah ini dari dekat.
在这里，可以近距离的观察大象。

Gajah-gajah pekerja ini dilarang menunjukkan perilaku alami mereka, seperti bersosialisasi dengan kawanan dan menjelajah kawasan berkilo-kilo meter jauhnya setiap hari.
禁止工作的大象展示其自然行为，例如维持复杂的社会关系，每天行驶数公里。

Menurut saya masa depan gajah-gajah Afrika berada di tangan China.
非洲大象的命运掌握在中国人手里”？

Gajah-gajah kami pada dasarnya adalah pengungsi, kata Michael Chase, pendiri kelompok konservasi Elephants Without Borders yang berbasis di Botswana.
我们的大象根本就是群难民，”位于博兹瓦纳的保护组织ElephantsWithoutBorders(大象没有国界)创始人MichaelChase。

Anthony telah menyelamatkan dan merehabilitasi gajah-gajah yang ditakdirkan untuk ditembak.
安东尼救出并恢复了注定被枪杀的大象。

Pada saat itu, Yang Mulia, gajah-gajah harus dijaga, dan para perempuan itu harus dijaga, dan kami sendiri harus dijaga, namun kami tidak ingat pernah membangkitkan pikiran buruk sehubungan dengan para perempuan itu.
当时，大德！那些大象们必须得到守卫，并且那些贵妇们必须得到守卫，而且我们自己必须得到守卫，可是我们不记得对那些贵妇们生起一种心的邪恶状态。

Berada di Meksiko, pada 2003, ia menyutradarai film pendek Los elefantes nunca olvidan( Gajah-Gajah Tak Pernah Lupa), yang diproduksi oleh Guillermo Arriaga dan dipersembahkan di Festival Film Cannes.
年他在墨西哥执导了短片Loselefantesnuncaolvidan(ElephantsNeverForget)，它由GuillermoArriaga监制，入选坎城影展。

Atau kabinet China, mengatakan dalam pernyataan hari Jumat( 30/ 12), untuk melindungi gajah-gajah dan menghentikan perdagangan gading illegal dengan lebih baik, China akan secara bertahap akan menghentikan pengolahan dan penjualan gading untuk tujuan perniagaan, sebelum akhir tahun 2017.
中国国务院星期五在一份声明表示，为了更好地保护大象并解决非法贸易问题，中国将在2017年底逐步停止商业性加工和销售象牙及制品。

Misi taman ini adalah untuk menyelamatkan gajah-gajah yang menderita dan membiarkan mereka sembuh di lingkungan yang alami.
這座公園的任務是要拯救不幸的大象，讓他們在自然的環境中痊癒。

Novotel Jakarta Gajah Mada.
雅加达诺富特雅加达加查马达酒.

Hanya saja, gajah itu tidak berani mencoba.
虽然是这样，熊也不敢尝试。

Anak gajah pun menyesal.
对此，男生小孙也很后悔。

Apakah kau selalu menyukai gajah? dia bertanya.
你一直喜欢大象吗？“她问。

Hampir sama dengan ukuran sebuah gajah kecil.
一头大象与一头小甲虫的尺寸一样。

Jawaban yg benar: Si gajah Karena dia masih di dalam kulkas.
动物聚会谁没去？答:长颈鹿，因为他在冰箱里。

Menteri ketiga berkata, Gajah ini sepertinya ada di pegunungan terpencil.
第三位就说，“这种象，好像在某座深山里有。

Membelah seekor gajah menjadi dua bagian tidak akan menghasilkan dua gajah kecil.
把一隻大象切成一半，不會變成兩隻小象。

Bahkan Gajah juga akan gagal.
但即使是族长也会失败。