GAK TAU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 不知道
• 不知道是不是

在 印度尼西亚 中使用 Gak tau 的示例及其翻译为 中文

Tahun Baru Gak Tau Kemana?
元旦不知道去哪?

Gak tau kenapa kok tutup.
不知道怎么关闭了。

Tahun Baru Gak Tau Kemana?
元旦不知道去哪里?

Gak tau kenapa kok tutup.
不知道为什么要关闭呀.

Tapi saya gak tau mau diisi apa.
不知道这里要填什么.

Gak tau ini bangunan apa.
不知道这是什么建筑物。

Kaki nya bengkak gak tau kenapa.
腿脚肿不知道什么原因.

Kami gak tau dia ada musuh.
我们不知道她有任何敌人.

Sesungguhnya kalian gak tau apa apa.
你們不知道你們在失去什麼。

Saya gak tau apakah karena saya?
我不知道是不是因为我？?

Yang munkin kamu gak tau tentang coklat.
關於巧克力你不知道的事.

Gak tau gimana cara mengatasinya.
不知道如何處理才好…….

Lah, emang gue gak tau yang mana orangnya, tolol.
我知道他是谁,白痴。

Gak tau kenapa hari ini kangen banget mau update blog.
不知为啥今天才想起来要来更新博客。

Ikut berjalan jauh tapi gak tau di mana tujuan akhirnya?
独自远走，却不知终点在何方?

Aku gak tau apa yang dinamakan cinta.
我不知什么叫爱。

Sedih banget anak-anak gak tau lagu nasionalnya sendiri.
儿子也因为自己不会唱国歌而心里难过。

Aku gak tau apa yang dinamakan cinta.
我不知道什么叫爱情。

Padahal deket tapi gak tau kalo ada tempat bagus-bagus gitu.
怎么在怡保的我却不知道有这样的好地方。

Gak tau kenapa, tiba-tiba ada menulis dengan judul ini.
不知道为什么，突然想写这一个标题。

Tapi aku gak tau di mana dan bagaimana.
我不知道在哪里以及如何。

Cuma gak tau jalan aja kalo mau kemana-mana.: b.
早就不知道弄到哪里去了--B.

Siapa yang gak tau yang namanya Sekolah?
也许人们不知道你的学名叫什么?

Aku gak tau ini termasuk kelemahan atau kekuatan aku.
我不知道这是我的弱点还是属于我。

Dan aku gak tau apakah ini namanya cinta.
我不知道这是不是叫做爱。

Saya gak tau, mungkin di salah satu klinik kecantikan.
不知道，大概在美容院吧。

Saya gak tau apakah karena saya?
不晓得是不是因为我这件事?

Saya gak tau apakah karena saya?
我不知道是不是因为我的原因。?

Aku loh gak tau cara menyelesaikan masalahku sendiri.
我不知道如何解决自己的问题。

Kita gak tau skema mana yang paling cocok dengan kondisi kita.
不知道哪种方案比较适合我的这种情况！