GEGAR OTAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 腦震盪
• 脑震荡

在 印度尼西亚 中使用 Gegar otak 的示例及其翻译为 中文

Sepertinya Phil mengalami gegar otak.
然后菲利普有了脑电波。

Gegar otak dan anak-anak kembali ke sekolah- Apa.
腦震盪和兒童重返學校-什麼….

Kehilangan kesadaran hanya terjadi pada sekitar 10% dari gegar otak.
意識喪失僅發生在10％的腦震盪中。

Gegar otak dan anak-anak kembali ke sekolah- Apa.
脑震荡和儿童重返学校-什么….

Kalau mereka ingin mengatakan kesalahan-kesalahan itu terjadi karena gegar otak, ya oke saja.
如果人们想要说，犯错是因为脑震荡的话，那没问题。

Ini adalah gegar otak dan berarti dia bahkan tidak akan diizinkan bermain.
这是一次脑震荡，这意味着他甚至不会被允许参加比赛。

Selama kariernya itu Pastrana pernah mengalami 90 kali patah tulang dan 25 kali alami gegar otak.
在他的职业生涯中，他已经打破了90多块骨头并遭受了25次脑震荡.

Gegar otak dan anak-anak yang kembali ke sekolah- apa yang perlu diketahui orang tua.
脑震荡和孩子重返校园-父母需要知道的.

Smith mengatakan bahwa para diplomat dan dokter dengan bercanda menyebut trauma sebagai gegar otak yang sempurna.
史密斯说，外交官和医生开玩笑地将这种创伤称为“完美的脑震荡”。

Gegar otak dan anak-anak yang kembali ke sekolah- apa yang perlu diketahui orang tua.
腦震盪和孩子重返校園-父母需要知道的.

Bapa memiliki tulang rusuk hancur dan gegar otak, dan adik saya, Jason, memiliki patah tulang di kedua kaki dan hidungnya.
父親有一個壓碎的肋骨和腦震盪，而我的兄弟傑森，雙腿和鼻子都骨折了。

Pekan lalu, 11 tentara diterbangkan ke fasilitas medis AS di Jerman dan Kuwait untuk evaluasi lebih lanjut karena gejala gegar otak.
上周，11名美军士兵从伊拉克飞往德国和科威特的美国医疗设施，进一步评估类似脑震荡的症状。

Ketika gejala gegar otak bertahan lebih dari tiga bulan, ini disebut gejala pasca-gegar otak persisten.
當腦震蕩的症狀持續超過三個月時，這被稱為持續的腦震盪後症狀。

Tentara AS diterbangkan dari Irak ke fasilitas medis AS di Jerman dan Kuwait untuk evaluasi lebih lanjut dari gejala seperti gegar otak.
上周，11名美军士兵从伊拉克飞往德国和科威特的美国医疗设施，进一步评估类似脑震荡的症状。

Bapa memiliki tulang rusuk hancur dan gegar otak, dan adik saya, Jason, memiliki patah tulang di kedua kaki dan hidungnya.
父亲有一个破碎的肋骨和脑震荡，我的哥哥，杰森，有两条腿，他的鼻子骨折。

Browne mengatakan kliennya ketika itu menjalani tugas tempur keempat di Afghanistan dan menderita stress pasca trauma serta dampak gegar otak.
布朗律师说，被告当时是第四次被派到阿富汗执行战斗任务，他承受着创伤带来的压力，并有脑震荡后遗症。

Kebanyakan orang mengasosiasikan gegar otak dengan olahraga tetapi bisa terjadi di mana saja, bahkan di tempat kerja atau sekolah.
大多數人將腦震盪與運動聯繫起來，但它們可以在任何地方發生，甚至在工作或學校。

Pekan lalu, 11 tentara AS diterbangkan dari Irak ke fasilitas medis AS di Jerman dan Kuwait untuk evaluasi lebih lanjut dari gejala seperti gegar otak.
上周，已有11名美国军人从伊拉克飞往德国和科威特的美国医疗机构，以进一步评估脑震荡类似的症状。

Anda mungkin berpikir bahwa gegar otak hanyalah sesuatu yang dapat terjadi di lapangan sepak bola atau pada anak-anak yang sudah lebih besar.
你可能会认为脑震荡只是发生在足球场或大孩子身上的事情。

Studi tersebut diharapkan bisa menunjukkan bagaimana perkembangan otak dipengaruhi oleh berbagai pengalaman, termasuk penggunaan zat, gegar otak dan waktu layar.
该项目希望展示大脑发育如何受到一系列经历的影响，包括药物使用、脑震荡和屏幕时间。

Kami juga mencatat bahwa Mr Karius telah melaporkan peningkatan yang signifikan dan stabil sejak peristiwa gegar otak, dan kami mengharapkan dia untuk membuat pemulihan penuh berdasarkan hasil pemeriksaan.
我们还注意到，自从那次脑震荡事件以来，卡留斯先生的病情有了显著的稳步改善，我们希望他能在检查结果的基础上完全康复。

Banyak dari apa yang kita ketahui tentang cedera otak traumatis adalah hasil dari sejumlah besar penelitian dan perhatian media selama 10 terakhir hingga 15 tahun pada atlet dan gegar otak terkait olahraga.
我们对于创伤性脑损伤知之甚多的是大量研究和媒体关注的最新10到15运动员和运动相关脑震荡的结果。

Kami memahami bagaimana mendiagnosis dan mengobati gegar otak dalam jangka pendek, tetapi kami belum mengungkap cara terbaik membantu orang dengan gejala pasca-gegar otak yang persisten untuk kembali menjalani kehidupan produktif.
我們理解如何在短期內診斷和治療腦震盪，但我們尚未發現如何最好地幫助持續腦震盪後症狀的人恢復過上富有成效的生活。

Karius menjalani pemeriksaan di Rumah Sakit Umum Massachusetts di Boston dan staf medis percaya gegar otak yang dideritanya selama akhir mempengaruhi kinerjanya di Kiev.
卡留斯在波士顿的马萨诸塞州总医院接受了扫描，医务人员认为，在决赛中受到的脑震荡影响了他在基辅的表现。

Sekarang diterima bahwa gegar otak terkait olahraga dapat memiliki efek langsung dan signifikan terhadap status fungsional otak, tetapi penelitian terbaru dari laboratorium kami telah menunjukkan bahwa jantung juga terpengaruh secara signifikan.
現在已經認識到，與運動相關的腦震盪可以對大腦的功能狀態產生直接和顯著的影響，但是我們實驗室最近的研究表明，心臟也受到了很大的影響。

Doyle, yang menikmati mantra dengan Reading, Wolves, QPR dan Crystal Palace, menyebut waktu dalam karirnya setelah mengalami sejumlah gegar otak musim ini dengan klubnya saat ini Colorado Rapids.
多伊尔喜欢阅读、狼、QPR和水晶宫的邪术，他的职业生涯在这个赛季蒙受了一系列的脑震荡，此刻他的球队在科罗拉多激流城。

Sementara beristirahat di 24- 48 segera jam setelah gegar otak masih disarankan, pasien sekarang didorong untuk melakukan latihan intensitas rendah( seperti berjalan, jogging ringan, atau bersepeda stasioner) dan stimulasi mental ringan( seperti bekerja atau belajar) lebih hari-hari berikutnya.
雖然仍然建議在腦震盪後立即休息24-48小時，但現在鼓勵患者進行低強度運動（如散步，輕度慢跑或靜止騎行）和輕度精神刺激（如工作或學習）接下來的幾天。

Sedikitnya 21 orang Amerika telah menderita apa yang oleh Departemen Luar Negeri disebut" insiden" yang menyebabkan berbagai gejala, termasuk gangguan pendengaran, gegar otak, sakit kepala, telinga berdering, dan bahkan masalah konsentrasi dan ketidakmampuan mengingat kata.
至少有21名美国人遭受了国务院所谓的导致各种症状的事件，包括听力损失，脑震荡，头痛，耳鸣，甚至有注意力不集中和忘记普通词语的问题。