在 印度尼西亚 中使用 Gejala asma 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gejala asma yang tidak membaik atau memburuk.
沒有改善或惡化的哮喘症狀.Obat ini umumnya dikonsumsi tiap hari untuk mencegah gejala asma.
通常并不是每天定期服用这种药物来预防哮喘症状。Gejala asma yang tidak membaik atau memburuk.
没有改善或恶化的哮喘症状.Ada obat-obatan di luar sana yang bisa Anda konsumsi yangakan benar-benar memicu gejala asma Anda.
有一些藥物在那裡,你可能會採取實際上會觸發你的哮喘症狀。Urbanisasi juga telah dikaitkan dengan peningkatan gejala asma, namun sifat pasti dari hubungan ini tidak jelas.
都市化也与哮喘病增多有关联，不过这一关系的确切性质仍不清楚。Combinations with other parts of speech
Beberapa alat inhalasi asma mengandung obat-obatan yang dikembangkan untukmencegah gejala asma.
一些哮喘吸入器含有用于预防哮喘症状的药物。Alergen dalam ruangan dapat memprovokasi atau memperburuk gejala asma, tergantung pada kepekaan unik seseorang.
室内过敏原可能会引起或加重哮喘症状，这取决于一个人独特的敏感性。Sebaliknya, di rumah yang memiliki polusi udara dalam ruangan tertinggi, kadar vitamin D darah yanglebih tinggi dikaitkan dengan lebih sedikit gejala asma pada anak-anak.
相反，在室内空气污染最严重的家庭中，血液维生素D水平升高与肥胖儿童的哮喘症状减少有关。Madu dapat membantu untuk meringankan beberapa gejala asma, tetapi madu saja tidak dapat secara efektif mengelola asma. .
蜂蜜可能有助于缓解哮喘的某些症状，但仅靠蜂蜜不能有效治疗哮喘。Sebagian besar penelitian melibatkan madu yang diambil secara lisan, tetapi penelitian pada hewan dari tahun 2014 menguji apakah madu yangdihirup dapat mengurangi gejala asma.
大多数研究涉及口服蜂蜜，但2014年的一项动物研究测试了吸入蜂蜜是否可以减轻哮喘症状。Aktifitas ini tidak hanya membantu meringankan gejala asma, tapi penelitian telah menunjukkan bahwa itu bisa memperbaiki keseluruhan kondisi paru-paru.
它不仅有助于缓解哮喘症状，研究表明它还可以改善你肺部的整体状况。Melakukan diet Mediterania tradisional yang tinggi dalam makanan nabati dan ikan berminyak bisa menjadi cara yang mudah,aman dan efektif untuk mengurangi gejala asma pada anak-anak," kata Profesor Itsiopoulos.
遵循传统的地中海饮食，植物性食物含量高，油性鱼类可能是一种简单，安全，有效的减少儿童哮喘症状的方法，”Itsiopoulos教授说。Penyakit dengan virus bisa menyebabkan gejala asma pada setiap anak, bahkan jika ini terjadi di waktu singkat, kata Mary Ellen Renna, MD, dokter anak di Woodbury, New York.
病毒性疾病可引起任何儿童的哮喘症状，即使只是短时间内，”纽约伍德伯里的儿科医生MaryEllenRenna博士说。Ketotifen adalah jenis obat asma yang, ketika diambil setiap hari dan digunakan bersama dengan obat antiasthma lainnya, dapat mengurangi frekuensi, keparahan,dan durasi gejala asma atau serangan pada anak-anak.
酮替芬是一种哮喘药物，每天服用并与其他抗哮喘药物一起使用时，可能会降低儿童哮喘症状或发作的频率，严重程度和持续时间。Dalam 4 minggu terakhir seberapa sering gejala asma( bengek, batuk-batuk, sesak napas, nyeri dada, atau rasa tertekan di dada) menyebabkan Anda terbangun di malam hari atau lebih awal daripada biasanya?
在过去4周内，因为哮喘症状（喘息、咳嗽、呼吸困难、胸闷或疼痛），您有多少次夜间醒来或早上比平时早醒？?Kedokteran: Simon Rietveld dari Universitas Amsterdam, Belanda, dan Ilja van Beest dari Universitas Tilburg, Belanda,karena menemukan bahwa gejala asma dapat disembuhkan dengan naik roller coaster.
医学奖荷兰阿姆斯特丹大学的西蒙·里特费尔德（SimonRietveld）和蒂尔堡大学的伊利亚·范·贝斯特（IljavanBeest），因其发现哮喘症状可以坐雲霄飛車来治疗。Dalam 4 minggu terakhir seberapa sering gejala asma( bengek, batuk-batuk, sesak napas, nyeri dada, atau rasa tertekan di dada) menyebabkan Anda terbangun di malam hari atau lebih awal daripada biasanya?
在过去的4周内，因为哮喘症状(喘息、咳嗽、呼吸困难、胸闷或疼痛)，您有多少次在夜间醒来或早上比平时早醒？?Terakhir, ketika para peneliti memberi orang 200 mg suplemen yang terbuat dari kemenyan dan bael buah Asia Selatan( Aegle marmelos),mereka menemukan bahwa suplemen itu lebih efektif daripada plasebo untuk mengurangi gejala asma( 17).
最后，当研究人员向人们提供200毫克由乳香和南亚水果包（Aeglemarmelos）制成的补充剂时，他们发现补充剂在减少哮喘症状方面比安慰剂更有效（17）。Sementara udara lembab dari kolam dalamruangan juga dapat membantu meningkatkan gejala asma, beberapa studi menunjukkan bahwa bahan kimia desinfektan yang digunakan dalam kolam dapat membuat gejala lebih buruk.
虽然室内水池的潮湿空气也可能有助于改善哮喘症状，但一些研究表明，池中使用的消毒化学品可能会使症状加重。Hasil terbaru dari kelahiran Flemish kohort belajar melihat ibu dan anak-anak mereka, yang didanai oleh Pemerintah Flemish dan dikoordinasikan oleh organisasi riset dan teknologi independen Eropa terkemuka VITO, menunjukkan hubungan antara keterpaparan terhadap polutan udara terkait lalu lintas sebelum kelahiran( terutama nitrogen dioksida serta partikel PM10)dan perkembangan gejala asma atau mengi pada balita berusia tiga tahun.
最近佛蘭芒出生的結果隊列研究看著母親及其子女，由佛蘭芒政府資助，並由一家歐洲領先的獨立研究和技術組織協調VITO，顯示出生前與交通相關的空氣污染物之間的關聯（主要是二氧化氮-粒子PM10）和哮喘症狀的發展或喘息在三歲的幼兒.Sementara udara lembab kolam dalam ruangan juga dapat membantu untukmemperbaiki gejala asma, beberapa penelitian menunjukkan bahwa bahan kimia yang menggunakan bahan kimia yang digunakan dalam kolam dapat memperburuk gejala. .
虽然室内水池的潮湿空气也可能有助于改善哮喘症状，但一些研究表明，池中使用的消毒化学品可能会使症状加重。Hasil terbaru dari kelahiran Flemish kohort belajar melihat ibu dan anak-anak mereka, yang didanai oleh Pemerintah Flemish dan dikoordinasikan oleh organisasi riset dan teknologi independen Eropa terkemuka VITO, menunjukkan hubungan antara keterpaparan terhadap polutan udara terkait lalu lintas sebelum kelahiran( terutama nitrogen dioksida serta partikel PM10)dan perkembangan gejala asma atau mengi pada balita berusia tiga tahun.
法兰德斯出生队列研究最近的结果是由佛兰德政府资助并由欧洲领先的独立研究和技术组织VITO协调，研究母亲及其子女的研究表明，出生前与交通相关的空气污染物之间存在关联（主要是二氧化氮和颗粒PM10）和三岁幼儿哮喘症状或喘息的发展。Setelah mencatat temuan penelitian sebelumnya bahwastres membuat penderita asma menganggap gejala asma mereka lebih parah, mereka bertanya-tanya apakah efek sebaliknya mungkin terjadi dengan menerapkan eustress.
