GENERAL PUBLIC LICENSE 中文是什么意思 - 中文翻译

• 通用公共许可证

在 印度尼西亚 中使用 General public license 的示例及其翻译为 中文

Yang General Public License.
通用公共许可.

Program menggunakan GNU General Public License.
應用程式使用GNU通用公共许可证.

Lihat GNU General Public License untuk rincian lebih lanjut.
请查阅GNU公共许可证以获得更多细节。

Lisensi ini mengacu pada versi 3 dari GNU General Public License.
本许可证”指的是GNU通用公共许可证的第3版。

Lihat GNU General Public License untuk rincian lebih lanjut.
请查阅GNU通用公共许可证以获得更多细节。

Anda seharusnya menerima sebuah salinan GNU General Public License.
您应该已收到GNULesserGeneralPublic的副本.

Itulah alasan dasar mengapa GNU General Public License ditulis seperti itu-- sebagai copyleft.
这就是为什么GNU通用公共许可证按照-copyleft那样写的基本原因。

Seperti Perl, kode sumber Python sekarang tersedia di bawah GNU General Public License( GPL).
像Perl一样，Python源代码也可以在GNU通用公共许可证（GPL）下获得。

Ditulis ulang dari awal tahun 1998, diterbitkan di bawah GNU General Public License pada tanggal 1 Februari 2001, dengan otorisasi dari pimpinan École Centrale Paris.
年开始重新编写，2001年1月1日通过GNU通用公共许可协议发布，获得了巴黎中央理工學院校长的许可。

Perintah hipotetis' menunjukkan w dan' menunjukkan c' harus menunjukkan bagian yang tepat dari General Public License.
假设的命令‘showw'和‘showc'应显示通用公共许可证的相应条款。

Ia juga mendirikan General Public License( GPL).
同时，他又批评GeneralPublicLicense(GPL)。

Pada Minggu, Oktober 13, 2002, Blender dirilis ke dunia di bawah ketentuan GNU General Public License( GPL).
在2002年10月13日那个星期天，Blender在GNU通用公共许可证（GPL）下向世人发布。

Jika Anda mempertimbangkan untuk menggunakan GNU Lesser General Public License, silakan baca artikel Mengapa anda sebaiknya tidak menggunakan LGPL untuk perpustakaan Anda berikutnya pertama.
如果你考虑使用GNU宽通用公共许可证，请先阅读“为什么你的下一个库不应该使用LGPL”。

Jika ini adalah apa yang ingin Anda lakukan, menggunakan GNU Lesser General Public License daripada Lisensi ini.
如果这是您想要做的，使用GNU较宽松通用公共许可证而不是这个许可证。

Sebaliknya, GNU General Public License ini dimaksudkan untuk menjamin kebebasan anda untuk berbagi dan mengubah semua versi program- untuk memastikan tetap perangkat lunak bebas bagi penggunanya.
相反地，GNU通用公共许可证旨在保证你自由地共享和更改一个程序的所有的版本--以确保它对所有用户都是自由软件。

Anda seharusnya menerima salinan dari GNU General Public License bersama dengan program ini.
你应该收到一份GNU通用公共许可证的副本以及这个程序。

Wireshark, dan program lain yang didistribusikan dengan itu seperti tshark, adalah perangkat lunak bebas, dirilis di bawah GNU General Public License.
Wireshark和其他和它分发的程序如TShark，都是自由软件，在GNU通用公共许可证的条款下发布。

Anda seharusnya menerima salinan dari GNU General Public License bersama dengan program ini.
你应该已经连同本程序收到一份GNU通用公共许可证的副本。

Seperti digunakan disini, Lisensi ini mengacu pada versi 3 dari Lisensi Publik Umum GNU Lesser, dan GNU GPL mengacu ke versi 3 dari GNU General Public License.
这里使用的“本许可证”是指第3版GNU次要公共许可证，而“GNUGPL”是指第3版GNU通用公共许可证。

Anda seharusnya menerima sebuah salinan GNU General Public License beserta program ini;
您应已收到附随于本作品的GNU通用公共授权的副本；.

Wireshark, dan program lain yang didistribusikan dengan itu seperti tshark, adalah perangkat lunak bebas, dirilis di bawah GNU General Public License.
Wireshark和其他与它一起分发的程序（如TShark），都是自由软件，在GNU通用公共许可证的条款下发布。

Anda seharusnya menerima sebuah salinan GNU General Public License beserta program ini;
你应该会收到一份连同这个程序的GNU通用公共许可证；.

Pada 1989, FSF menerbitkan lisensi tunggal yang dapat mereka gunakan untuk semua perangkat lunak mereka, dan dapat digunakan oleh proyek-proyek non-GNU, yakni GNU General Public License( GPL).
年，FSF发布了可用于其所有软件，也可以用于非GNU项目的单一许可证：GNU通用公共许可证（GPL）。

Banyak kepustakaan GNU yang dicakup oleh GNU Library General Public License, tapi tidak semuanya.
许多GNU库是按照GNU宽通用公共许可证发布的，但不是所有的库都这样。

Sebagai proyek berbasis masyarakat di bawah GNU General Public License( GPL), masyarakat diberdayakan untuk membuat perubahan kecil dan besar untuk basis kode, yang mengarah ke fitur baru, perbaikan bug responsif, dan kegunaan yang lebih baik.
作为GNU通用公共许可证（GPL）下的社区驱动项目，公众有权对代码库进行小的和大的更改，从而导致新功能，响应式错误修复和更好的可用性。

Free Software Foundation diperbolehkan menerbitkan versi revisi dan/ atau versi baru dari GNU General Public License dari waktu ke waktu.
自由软件基金会可以地发布GNU通用公共许可证的修订和/或新版本。

Saat ia merilis versi 0.12 di bulan Februari 1992, Torvalds mengadopsi GNU General Public License( GPL), dan berhenti menggunakan lisensi yang ia buat sendiri, yang tidak boleh didistribusikan secara komersil.
当托瓦茲于1992年2月发布0.12版本时，他采用了GNU通用公共许可证（GPL），而不是以前的自行起草的许可证，原先的许可证不允许商业再分发。

Apapun lisensi Anda berencana untuk menggunakan, proses melibatkan penambahan dua elemen untuk setiap file sumber program anda: pemberitahuan hak cipta( seperti Copyright 1999 Terry Jones), dan pernyataan menyalin izin, mengatakan bahwa program ini didistribusikan di bawah ketentuan dari GNU General Public License( atau Lesser GPL).
这意味着每个程序都要添加两个单元：版权声明（比如“Copyright1999TerryJones”）和拷贝授权声明，说明本程序按照GNU通用公共许可证（或LGPL、AfferoGPL）的条款发布。

Kompiler C Mono dan peralatannya dirilis di bawah GNU General Public License( GPL), pustaka- pustaka runtime di bawah GNU Lesser General Public License( LGPL) dan pustaka- pustaka kelas di bawah MIT License..
Mono的C编译器及其相关工具发布于GNU通用公共许可证（GPL）之下，其运行时库发布于GNU宽通用公共许可证（LGPL）之下，其类库发布于MIT許可證之下。