GLIFOSAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 草甘膦
• 少草甘膦

在 印度尼西亚 中使用 Glifosat 的示例及其翻译为 中文

Ppb glifosat yang mengubah fungsi lebih dari gen 4,000.
Ppb的草甘膦改变了超过4,000基因的功能。

Semua pengujian ini menunjukkan bahwa glifosat tidak merusak fungsi hati.".
所有这些测试表明，草甘膦不会损害肝功能。

Ppb glifosat yang mengubah fungsi lebih dari gen 4,000.
Ppb的草甘膦改變了超過4,000基因的功能。

Jadi, Anda dapat menikmati bir dan anggur( dalam jumlah sedang), tanpa takut glifosat.
所以你可以享受你的啤酒和葡萄酒（适量），而不用担心草甘膦。

Laporan Food Democracy Now menyoroti seberapa banyak glifosat yang bisa kita konsumsi setiap hari.
食物民主现在的报告更清楚地告诉我们每天可能消耗多少草甘膦。

ELISA sensitif, tetapi biasanya tidak sepeka spektroskopi massa, yang menggunakan metode fisik yang sama sekali berbeda untuk mengukur glifosat.
ELISA是敏感的，但通常不像质谱那样敏感，质谱使用完全不同的物理方法来测量草甘膦。

Laporan Food Democracy Now menyoroti seberapa banyak glifosat yang bisa kita konsumsi setiap hari.
食品民主現在的報告更清楚地了解了我們每天可能消耗多少草甘膦。

Penggunaan glifosat di Amerika Serikat meningkat enam belas kali lipat antara 1987 dan 2007, dan saat ini jejak bahan kimia ditemukan jauh dari peternakan.
和2007之間在美國的草甘膦使用量增加了16倍，而今天這種化學物質的痕跡遠離農場。

Mereka menemukan bahwa hubungan antara limfoma glifosat dan non-Hodgkin lebih kuat dari yang dilaporkan sebelumnya.
他们发现草甘膦和非霍奇金淋巴瘤之间的联系比先前报道的更强。

Monsanto dan badan pengawas di seluruh dunia mendasarkan semua peraturannya pada asumsi bahwa glifosat tidak bio-akumulatif.
Monsanto和全世界的监管机构都在一种假设的基础上制定各种条例，即草甘膦是不会生物聚集的。

Penggunaan glifosat di Amerika Serikat meningkat enam belas kali lipat antara 1987 dan 2007, dan saat ini jejak bahan kimia ditemukan jauh dari peternakan.
在美国，草甘膦的使用量在1987和2007之间增加了十六倍，而今天，该化学品的痕迹远离农场。

Pada awal Agustus, seorang hakim federal di Brasilia memutuskan bahwa produk baru yang mengandung glifosat tidak dapat didaftarkan di negara tersebut.
年8月，巴西利亚的一名联邦法官裁定，含有草甘膦的新产品无法在该国注册。

Petisi resmi menyerukan hilangnya glifosat secara bertahap di Uni Eropa, diklasifikasikan sebagai Inisiatif Warga Eropa, telah mengumpulkan lebih dari satu juta tanda tangan.
一份要求欧盟草甘膦逐渐消失的官方请愿书被列为欧洲公民倡议，已经获得了一百多万个签名。

Pada awal Agustus, seorang hakim federal di Brasilia memutuskan bahwa produk baru yang mengandung glifosat tidak dapat didaftarkan di negara tersebut.
巴西：2018年8月，巴西利亚的一名联邦法官裁定，含有草甘膦的新产品无法在该国注册。

Petisi resmi menyerukan hilangnya glifosat secara bertahap di Uni Eropa, diklasifikasikan sebagai Inisiatif Warga Eropa, telah mengumpulkan lebih dari satu juta tanda tangan.
一份正式的请愿书呼吁欧盟草甘膦逐渐消失，被归类为欧洲公民倡议，已经获得了超过一百万个签名。

Tetapi sekali lagi, demi argumen, mari kita gunakan batas yang diusulkan California dan melihat anggur di mana para peneliti mengukur jumlah glifosat tertinggi.
但是，再次，为了论证，让我们使用加利福尼亚提出的限制，并看看研究人员测量最高量的草甘膦的葡萄酒。

Penelitian di AS menguji berbagai jenis bir dan anggur untuk keberadaan glifosat- tetapi ada banyak yang perlu dipertimbangkan ketika menafsirkan temuan.
美国的研究测试了不同品种的啤酒和葡萄酒中是否存在草甘膦-但在解释这些发现时需要考虑很多因素。

Mereka tidak mengutip studi yang paling penting dari paparan manusia Studi Kesehatan Pertanian yang merupakan studi terbesar dan terpanjang dari pengaruh penggunaan glifosat.
他们没有引用最重要的人体暴露研究农业健康研究这是对草甘膦使用效果的最大和最长的研究。

Penelitian di AS menguji berbagai jenis bir dan anggur untuk keberadaan glifosat- tetapi ada banyak yang perlu dipertimbangkan ketika menafsirkan temuan.
美國的研究測試了不同品種的啤酒和葡萄酒中是否存在草甘膦-但在解釋這些發現時需要考慮很多因素。

Dua produk organik yang dievaluasi dalam laporan tersebut berada di ujung bawah skala, namun keduanya tidak berada di lima daftar teratas produk yang paling banyak mengandung glifosat.
報告中評估的兩種有機產品排在量表的較低端，但它們都沒有列入含有最少草甘膦的前五名產品清單。

Dengan memeriksa studi epidemiologi yang diterbitkan antara 2001 dan 2018, tim menentukan bahwa paparan glifosat dapat meningkatkan risiko limfoma non-Hodgkin sebanyak 41 persen.
通过检查2001和2018之间发表的流行病学研究，该团队确定接触草甘膦可能会使非霍奇金淋巴瘤的风险增加41％。

Sepupu agresif dari waterhemp- itu sendiri musuh yang tangguh- tumbuh sangat cepat, menghasilkan ratusan ribu biji per tanaman, dan tahan terhadap beberapa kelas herbisida, termasuk glifosat.
Waterhemp的侵略性表亲-一个强大的对手-生长得非常迅速，每株植物产生数十万粒种子，并且对多种除草剂（包括草甘膦）具有抗性。

Dengan memeriksa studi epidemiologi yang diterbitkan antara 2001 dan 2018, tim menentukan bahwa paparan glifosat dapat meningkatkan risiko limfoma non-Hodgkin sebanyak 41 persen.
通过检查2001年至2018年间发表的流行病学研究，该团队确定接触草甘膦可能会使非霍奇金淋巴瘤的风险增加41%。

Semua pestisida, termasuk glifosat, diuji potensinya untuk merusak fungsi hati dalam tes yang bergantung pada protokol yang diterima secara internasional dan dilakukan sesuai dengan praktik laboratorium yang baik," kata Bayer.
所有杀虫剂，包括草甘膦，都在依靠国际公认的方案进行的测试中检测其损害肝功能的可能性，并根据良好的实验室规范进行，”拜耳说。

Herbisida ini paling dikenal sebagai bahan utama di RoundUp Monsanto, namun perusahaan kimia lainnya sekarang memproduksi glifosat untuk memenuhi permintaan pertanian Amerika.
除草劑是孟山都RoundUp的主要成分，但其他化學公司現在生產草甘膦以滿足美國農業的需求。

Dalam 2014, yang Kantor Akuntabilitas Pemerintah, sebuah badan pengawas kongres, meminta regulator makanan federal untuk memeriksa keberadaan berlama-lama glifosat dalam persediaan makanan.
在2014，政府问责局，一个国会监督机构，呼吁联邦食品监管机构检查草甘膦在食品供应中的挥之不去。

Di sebuah Pertemuan Mei 2016 membahas dampak residu pestisida, panel ahli dari Perserikatan Bangsa-Bangsa dan WHO menyimpulkan bahwa" glifosat tidak mungkin menimbulkan risiko karsinogenik pada manusia dari keterpaparan melalui makanan.".
在一个5月2016会议讨论农药残留的影响，联合国和世界卫生组织的一个专家小组得出结论：“草甘膦不太可能通过饮食暴露对人类构成致癌风险”。

Para penulis mengutip Kantor California untuk Bahaya Kesehatan Lingkungan yang diusulkan" Tingkat Risiko Tidak Signifikan" untuk konsumsi glifosat dari 0.02 mg/ kg berat badan/ hari.
作者引用加利福尼亚州环境健康危害办公室提出的草甘膦消费“无重大风险等级”0.02mg/kg体重/天。

Herbisida ini paling dikenal sebagai bahan utama di RoundUp Monsanto, namun perusahaan kimia lainnya sekarang memproduksi glifosat untuk memenuhi permintaan pertanian Amerika.
除草剂是孟山都RoundUp的主要成分，但现在其他化学公司正在生产草甘膦以满足美国农业的需求。

Meskipun Food and Drug Administration( FDA) telah melakukan pengujian untuk berbagai jenis pestisida selama bertahun-tahun, mereka belum pernah menguji glifosat, mungkin karena mereka menganggapnya aman.
雖然美國食品和藥物管理局（FDA）多年來一直在測試各種農藥的含量，但他們從未測試過草甘膦，可能是因為他們認為它是安全的。