在 印度尼西亚 中使用 Harus mendengar 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kau harus mendengar ini!
你要听到这个!Yesaya menekankan bahwa mereka harus mendengar.
以赛亚又说到他们应当听。Kau harus mendengar ayahku.
你要聽我爸爸的。Aku harus berbicara dan kapan aku harus mendengar.
我已經聊了什麼時候該聽的。Kita harus mendengar pelanggan.
我们需要倾听客户的意见。Dia berbicara tentang fakta bahawa Allah memerintah satu-satunya kekuatan mutlak,dan karenanya setiap orang harus mendengar dia dari rasa takut.
他说到的事实：上帝规则的唯一绝对的权力，因此每个人都要听他的话是出于恐惧。Mengapa harus mendengar lebih dulu?
为什么首先要倾听?Bahkan Setelah kebangkitan-Nya, Yesus menyebutkan secara spesifik kalauPetrus merupakan salah satu orang yang harus mendengar Kabar Baik ini( markus 16: 7).
在耶稣复活后，耶稣特别指定彼得为需要听到好消息的人(马可福音16:7)。Won, kau harus mendengar hal ini.
伯克,你需要听到这个。Dunia harus mendengar darinya secara langsung bahwa Amerika Serikat berdiri bersama para wanita dan pria pemberani itu, ujar McConnell.
世界需要听到他直接表达，美国与这些勇敢的男女站在一起。Jadi, kenapa harus mendengar radio?
大家為什麼去聽廣播呢?Engkau harus mendengar Para Pembawa PesanKu dan mentaati setiap kata yang berasal dariKu tanpa menundanya, karena waktu sekarang singkat.
你们必须听从我的使者的话，那些话出自于我，而且绝不迟延，因为现今的时候不多了。Sebenarnya Anda tidak harus mendengar apa yang mereka ucapkan.
你其实不需要听他们讲什么內容。Jika kamu harus mendengar dariku, tolong katakan ya dan terima ajakanku.
如果你应该听到我的声音，请说“是”并接受我的邀请。Jika kita ingin membantu mengubah sejarah danmemajukan pembangunan sejati, kita harus mendengar seruan orang-orang miskin dan berupaya untuk mengakhiri keterpinggiran mereka.
倘若我们想要改写历史，推动真正的发展，我们须要聆听穷人的呼喊，投身于终止穷人被边缘化。Kita harus mendengar suara anak.
我们需要倾听孩子们的声音。Dunia harus mendengar kisah mereka.
世人应该听听他们的故事。Maka ia harus mendengar sepanjang hari.
他们必须听一整天。Kita pun harus mendengar apa kata pelatih.
同时，我们也要倾听教练所说的话。Terkadang kita harus mendengar sesuatu berkali-kali sebelum kita benar-benar mendengarnya. .
有時我們要聽幾遍才能真正“聽到”。Terkadang kita harus mendengar sesuatu berkali-kali sebelum kita benar-benar mendengarnya. .
有时我们要听几遍才能真正“听到”。Bagus, berapa kali aku harus mendengar lempengan-lempengan besi dan tiga puluh lima ekor kuda itu?
好，我要听多少遍铁板的故事，那三十五匹马呢？时间已经过去了。?Pertama-tama, kita harus mendengar Injil- Kabar Baik tentang kematian dan kebangkitan Yesus( Ef 1: 13).
首先，我們必須聽到福音-聽到耶穌死亡和復活的好消息（以弗所書1:13）。Seseorang harus mendengar Injil, karena" iman timbul dari pendengaran akan firman Allah"( Roma 10: 17).
必須聽到福音，因為“信心來自於聽到上帝的話語”（Romans10：17）。Setiap gadis, apa yang harus mendengar dari anda atau tahu anda akan belajar untuk menghargai anda sebagai orang yang baik.
每个女孩，怎么听到你或者知道你会学会欣赏你作为一个善良的人。Dan seluruh Israel harus mendengar dan takut, sehingga mereka tidak lagi melakukan hal-hal yang jahat seperti itu di antaramu.
以色列众人都要听见害怕，就不敢在你们中间再行这样的恶了。Partai Komunis harus mendengar tangisan rakyatnya atas kebebasan beragama dan bertindak untuk memperbaiki kesalahannya.".
中国共产党必须听取自己人民对宗教自由的呼声，并采取行动纠正这个错误。Partai Komunis harus mendengar tangisan rakyatnya atas kebebasan beragama dan bertindak untuk memperbaiki kesalahannya.".
他说：“中国共产党必须听见人民要求信仰自由的呼声，并采取行动矫正错误。Partai Komunis harus mendengar tangisan rakyatnya atas kebebasan beragama dan bertindak untuk memperbaiki kesalahannya.".
中国共产党必须听到自己人民要求宗教自由的呼声，中共必须采取行动纠正自己的错误”。
