HARUS MENOLAK 中文是什么意思

Kapan harus menolak?

何時該拒絕.

Tapi Dallas, saya ada di sini untuk mengatakan kita harus menolak keputusasaan.

但达拉斯，我在这里说我们必须拒绝这种绝望。

Kita harus menolak untuk hidup biasa-biasa.

我们理应拒绝平庸的生活状态.

Bahkan orang tua juga harus menolak jika anak.

即使是父母，孩子也应该拒绝。

Majelis harus menolak atau menyetujui pengunduran diri.

议会必须拒绝或批准辞职。

Tapi, pemain asal Jamaika terpaksa harus menolak tawaran tersebut.

我知道在牙买加，绅士必须拒绝这样的提议。

Jadi, kita harus menolak aturan sederhana" informed consent untuk semuanya.".

因此，我們必須拒絕簡單的規則“對所有事物的知情同意。

Tapi Dallas, saya ada di sini untuk mengatakan kita harus menolak keputusasaan.

但是达拉斯，我在这里要说的是，我们必须拒绝这种绝望。

Mengapa kami harus menolak peluang tersebut?

我们为什么要拒绝这个机会？?

Persahabatan Anda sangat berarti bagi saya dan saya harus menolak tawaran baik Anda.

你的友誼對我來說意義重大，我將不得不拒絕你的好意。

Dengan demikian, kita harus menolak aturan sederhana" informed consent untuk semuanya.".

因此，我們必須拒絕簡單規則“的一切知情同意書。

Agar masyarakat Muslim bisa membangun demokrasi yang benar-benar berfungsi,mereka pada dasarnya harus menolak aspek publik Hukum Shariah.

如果穆斯林完全建立民主功能体制，他们基本上必须拒绝伊斯兰教法的公共方面的思想。

Terkadang, Anda harus menolak permintaan.

但有時候，你可能需要婉拒邀請。

Tetapi kita harus menolak politik balas dendam, perlawanan, dan ganjaran, dan merangkul potensi yang tak terhingga di bidang kerjasama,, kompromi, dan kebaikan bersama.

但我们必须拒绝复仇，抵抗和报复的政治-并拥抱合作，妥协和共同利益的无限潜力。

Bertahan lama, saya ingin mengatakan bahwa Anda benar,dan untuk alasan lebih etis teknisi harus menolak menggunakan Flash sejauh yang mungkin.

持续很长时间，我想说，你说得对,原因更多的伦理技术人员应拒绝闪存使用它是可能的范围内.

Dengan demikian, kita harus menolak aturan sederhana" informed consent untuk semuanya.".

因此，我们必须拒绝简单规则“的一切知情同意书。

Iran, produsen terbesar ketiga OPEC, sejauh ini menjadi penghalang utama untuk kesepakatan baru seperti yang dikatakan pada Selasa,OPEC tidak mungkin mencapai kesepakatan dan harus menolak tekanan dari Presiden AS Donald Trump untuk memompa lebih banyak minyak.

石油输出国组织的第三大生产国伊朗迄今已成为达成协议的主要障碍，因为它周二表示石油输出国组织不太可能达成协议，应该拒绝美国总统唐纳德特朗普推出更多石油的压力。

Dengan demikian, kita harus menolak aturan sederhana" informed consent untuk semuanya.".

因此，我们必须拒绝简单的规则“对所有事物的知情同意。

Pamela Karlan, profesor hukum dari Stanford, mengatakan,seorang presiden harus menolak intervensi asing dalam pemilu Amerika, bukan mengundangnya.

斯坦福大学法学教授帕梅拉·卡兰（PamelaKarlan）说，美国总统应该拒绝外国介入美国选举，而不是邀请外国来介入美国选举。

Tentu saja, Anda juga harus menolak tawaran untuk menginstal add-ons Browser yang tidak diketahui, ekstensi dan plugin pada komputer Anda.

当然，你也应该拒绝安装任何不知名浏览器附加元件、扩展功能和插件到你的电脑。

Karena Tuhan disembunyikan, kita harus menolak pendekatan terhadap kehidupan religius yang menyamakan manusia dengan Tuhan.

因為神是隱秘的，我們必須拒絕那些把人等同於神的宗教生活的方式。

Gereja Kristen harus menolak metode historis-kritis dalam teologi( HCT), yang menyangkal pengilhaman Alkitab, Keilahian Kristus dan kebangkitan-Nya historis dan nyata.

必须放弃基督教会在神学的历史关键的方法（HCT），否认圣经的灵感，基督的神性和他的历史和现实的复活。

Kelompok pertahanan diri, menurut l'Humanite, harus menolak penggunaan senjata demi menghindari jatuhnya mereka ke dalam putschisme.

所谓的“自我防卫团”，根据l'Humanite的说法，它必须放弃使用武器以避免陷入“盲动主义”。

Bahwa Gereja harus menolak untuk mengakui masyarakat keagamaan seperti organisasi, seperti DiriNya, asal Ilahi dan Otoritas adalah satu-satunya tentu saja logis terbuka padaNya.

这教会应该拒绝承认这些神圣的宗教社团的组织，像她这样，原产地和权威，是唯一合乎逻辑的课程开放给她。

Dalam edaran ini disebutkan, perusahaan penerbangan harus menolak Snowden karena besar kemungkinan pria itu tidak akan diizinkan memasuki Inggris.

警报称，全球各航空公司应该拒绝斯诺登上飞机，因为“这个人极有可能被英国拒绝入境”。

Dengan demikian, kita harus menolak aturan sederhana" informed consent untuk semuanya.".

因此，我們必須拒絕簡單的規則“對所有事物的知情同意。

Semua negara di dunia harus menolak sosialisme dan penderitaan yang diderita semua orang.".

世界上所有国家都应该抵制社会主义及其给每个人带来的苦难。

Ketika pengemudi mengemudi, ia harus menolak dari berbicara pada sel jika tidak ada headset yang sesuai membebaskan tangan Anda saat berbicara.

当司机开车，他应该拒绝来自对细胞谈话，如果没有相应的耳机可以释放你的双手一边说着。

Tanpa data ini, biasanya kami harus menolak kesimpulan dari kontrak atau pelaksanaan kontrak atau kontrak yang sudah ada tidak lagi dapat dilaksanakan dan akibatnya dihentikan.

如果没有这些数据，我们通常必须拒绝签订合同或执行订单或无法完成现有合同并可能必须终止合同。

Tanpa data ini, biasanya kami harus menolak kesimpulan dari kontrak atau pelaksanaan kontrak atau kontrak yang sudah ada tidak lagi dapat dilaksanakan dan akibatnya dihentikan.

如果没有这些数据，我们通常必须拒绝签订合同和执行订单，或者我们无法完成现有合同，如有必要我们必须终止合同。