HARUS TAAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 必须遵守

在 印度尼西亚 中使用 Harus taat 的示例及其翻译为 中文

Engkau harus taat!".
你们要听话！”.

Ini negara hukum, semua orang harus taat hukum.
法律就是法律，每个人都必须遵守法律。

Kita semua harus taat pada hukum besar perubahan.
我们所有人都必须遵从变革的大法则。

Mengapa saya harus taat.
为什么我一定要听话.

Dia bersikeras bahwa orang Kristen harus taat kepada pemerintah kecuali jika itu bertentangan dengan Alkitab.
他强调说，基督徒应服从政府,除非那与圣经的说教抵触。

Saya memiliki 25 pemain dan semua harus taat aturan yang sama.
我手下有25名球员，每个人的地位都一样，所有人都必须遵守规矩。

Dia bersikeras bahwa orang Kristen harus taat kepada pemerintah kecuali jika itu bertentangan dengan Alkitab.
他強調說，基督徒應服從政府,除非那與聖經的說教抵觸。

Setelah membuat kesepakatan bersama, ibu dan anak harus taat pada aturan permainan' tersebut.
因此，為了獲致成效，爸媽應該遵守這些「遊戲規則」。

Kekuasaan juga harus taat kepada prinsip.
但做人同样要遵守原则。

Tapi kita juga harus taat aturan.
我们也必须遵守规则。

Karena. Alkitab sendirilah yang menjadi penafsirnya maka kita harus taat kepada prinsip-prinsip dan metode yang terkandung di dalamnya.
因為聖經是它自己的解釋者，我們必須順服它所提供的原則與方法。

Karena. Alkitab sendirilah yang menjadi penafsirnya maka kita harus taat kepada prinsip-prinsip dan metode yang terkandung di dalamnya.
因為聖經是它自己的解釋者，我們就必須順服它所提供的原則與方法。

Harap perhatikan bahwa tenggat waktu ini sangat ketat dan harus ditaati.
请注意，这些截止日期非常严格，必须遵守。

Yudaisme memiliki ratusan perintah dan tradisi yang harus ditaati.
猶太教有成百條要求和傳統要遵守。

Pesawat terbang kesehatan harus mentaati setiap perintah untuk mendarat.
医务飞机应服从一切降落命令。

Yudaisme memiliki ratusan perintah dan tradisi yang harus ditaati.
犹太教有成百条要求和传统要遵守。

Membela sepak bola melibatkan sejumlah prinsip yang harus ditaati.
足球防守涉及一些應該遵守的原則。

Yang pertama harus mentaati Allah sebelum ia dapat terlahir kembali dalam kekudusan.
首先必须服从神，才可以在圣洁重生。

Kita harus menaati perintahnya yang terakhir.
我们必须遵守他最后的命令。

Semua siswa-siswa harus menaati peraturan sekolah. b.
教师须服从学校的一切安排B.

Harus menaati hukum dan peraturan setempat, dengan demikian baru dapat diterima oleh masyarakat arus utama.
遵守当地法律、规矩才能被主流社会接受。

Kita harus menaati perintahnya yang terakhir.
我们必须服从他最后的命令。

Deklarasi Bersama 1992 tentang denuklirisasi Semenanjung Korea harus ditaati dan dilaksanakan.
年《朝鲜半岛无核化共同宣言》应予遵守和落实。

Pertanyaan: Apakah kita seharusnya menaati pendeta kita?
问题：我们应该服从牧师吗？?

Pertanyaan: Apakah kita seharusnya menaati pendeta kita?
問題：我們應該服從牧師嗎？?

Kita harus menyadari bahwa kita adalah orang berdosa yang kehilangan kemuliaan Allah, dan kita harus menaati perintah untuk bertobat dan beriman dalam Yesus Kristus.
我们必须认识到，我们是罪人，亏缺了上帝的荣耀，而且我们必须遵守命令为自己的罪悔改并信靠耶稣基督。

Setiap orang dan entitas yang dimaksud dalam paragraf 1 di atas harus menaati standar etika tertinggi.
上文第1段所指的所有个人和实体均必须遵守最高的道德操守标准。

Hollande mengatakan, pada tahap awal perundingan, pertama-tama harus mendiskusikan rincian terkait keluarnya Inggris dari UE, terutama kewajiban dan komitmen yang harus ditaati Inggris.
奥朗德称，在谈判最初阶段首先要谈的是英国退出欧盟的相关事宜，尤其是英国应遵守的义务和承诺。

Sehingga, rakyat di seluruh negara harus patuh terhadap kaisar, raja negara bagian juga harus mentaati kaisar, ini disebut dengan persatuan besar.
因此，全国人民都要服从皇帝的统治，诸侯王也要听命于皇帝，这叫做“大一统”。

Agama yang sejati, yaitu keKristenan yang Alkitabiah, memiliki peraturan-peraturan yang harus ditaati( jangan membunuh, jangan berzinah, jangan berdusta, dll) dan upacara yang harus dilaksanakan( baptisan selam dan Perjamuan Kudus).
真正的宗教，暨圣经的基督教，有规则要服从（不要谋杀、不要奸淫、不要撒谎，等等）和仪式要遵守（浸水礼和主的晚餐/圣餐）。