HASILNYA MUNGKIN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 结果可能
• 結果可能

在 印度尼西亚 中使用 Hasilnya mungkin 的示例及其翻译为 中文

Hasilnya mungkin baterai masa depan yang tidak mati.
结果可能是未来的电池不会死亡。

Skema ini sulit untuk diselaraskan tetapi jika Anda melakukan segalanya dengan benar, hasilnya mungkin menakjubkan.
这个方案很难协调，但是如果你做的一切都正确，结果可能会令人惊叹。

Hasilnya mungkin akan terlihat seperti angka dan desimal.
結果可能看起來像是這樣的數字和小數點。

Selain itu, sejumlah kecil peserta dari ras dan etnis yang sama berarti bahwa hasilnya mungkin tidak berlaku untuk populasi lain.
此外，少数具有相似种族和民族的参与者意味着结果可能不适用于其他人群。

Jika demikian, hasilnya mungkin meremehkan hubungan antara makanan ultra-olahan dan kematian.
如果是这样，结果可能会低估超加工食品与死亡之间的联系。

Penelitian ini juga terbatas karena hanya melihat orang yang tinggal di satu negara, sehingga hasilnya mungkin tidak dapat digeneralisasikan.
这项研究也很有限，因为它只研究了生活在一个国家的人，所以结果可能无法推广。

Hasilnya mungkin sukar untuk merpati dalam istilah rujukan sosialis kapitalis yang kebanyakan kita biasa.
结果可能难以归结为我们大多数人都熟悉的资本主义-社会主义的职权范围。

Namun, ia menunjukkan bahwa perempuan dalam penelitian itu aktif dan hasilnya mungkin tidak langsung diterjemahkan ke individu yang tidak aktif.
然而，她指出研究中的女性是活跃的，因此结果可能不会直接转化为不活跃的个体。

Hasilnya mungkin akan mengejutkan Anda, Kosta Rika, Kolombia dan Vietnam berada di peringkat teratas dalam kompetisi tersebut.
结果可能会让你吃惊，哥斯达黎加、哥伦比亚和越南位居榜首。

Partisipan penelitian kami berasal dari timur Inggris dan sebagian besar berkulit putih, sehingga hasilnya mungkin tidak berlaku untuk populasi lain.
这项最新研究的参与者来自英格兰东部，大多数是白人，所以研究结果可能不适用于其他人群。

Pada mulanya kami fikir hasilnya mungkin kerana kemajuan dalam teknologi pendengaran untuk peserta yang lebih muda.
我们最初认为结果可能是由于年轻参与者的助听技术的进步。

Sebagian besar peserta adalah orang Eropa berkulit putih dan kelebihan berat badan pada saat diagnosis diabetes, sehingga hasilnya mungkin tidak berlaku untuk kelompok lain.
大多數參與者是白人歐洲人，在糖尿病診斷時超重，因此結果可能不適用於其他人群。

Kami awalnya mengira hasilnya mungkin karena kemajuan dalam teknologi alat bantu dengar untuk peserta yang lebih muda.
我们最初认为结果可能是由于年轻参与者的助听技术的进步。

Karena sampel yang sempit dari para profesional perawatan kesehatan pria, hasilnya mungkin tidak berlaku untuk wanita dan kelompok yang lain, tambahnya.
她补充说，由于男性医疗保健专业人员的样本范围狭窄，结果可能不适用于女性和其他群体。

Kami awalnya mengira hasilnya mungkin karena kemajuan dalam teknologi alat bantu dengar untuk peserta yang lebih muda.
我們最初認為結果可能是由於年輕參與者的助聽技術的進步。

Biasanya suhu bumi berubah sendiri, tetapi disebabkan perindustrian sejak seratus tahun yang lalu, aktiviti manusia telah memunculkan proses ini, dan hasilnya mungkin bencana.
通常地球的溫度會自行變化，但由於過去一百多年的工業化，人類活動加快了這一過程，結果可能是災難性的。

Namun, ada juga kekhawatiran bahwa hasilnya mungkin memicu pergolakan politik yang dapat menyebabkan keluarnya Uni Eropa secara tidak teratur.
然而，也有人担心这一结果可能引发政治动荡，导致英国无序退出欧盟。

Ini sebenarnya diluncurkan untuk menanggapi penilaian publik bahwa ada keinginan untuk bentuk kriket yang lebih kecil di lokasi di mana hasilnya mungkin akan terlihat dalam beberapa hari.
它绝对是为响应公众的判断而发起的，需要减少类型的板球，其结果可能在一天内被注意到。

Misalnya, jika kita membaca dua penghitung secara berurutan, hasilnya mungkin terlihat tidak konsisten karena panggilan get() diubah urutannya, entah oleh hardware atau compiler.
例如，如果我们连续读取两个计数器，结果可能不一致，因为我们通过硬件或编译器对get()调用进行了重新排序。

Hasilnya mungkin sebuah Uni Eropa yang lebih kecil, lebih dalam terintegrasi, atau Uni Eropa dengan anggota-anggota seperti sekarang, tapi tidak terlalu ambisius dalam lingkup ekonomi.
结果可能是一个范围更小的欧盟，但一体化程度更加深化；或者一个数量和今天一样多的欧盟，但经济范围远远没有现在那么宏大。

Jika Anda memutuskan untuk berbicara dengan mereka, bagaimanapun hasilnya mungkin sangat berbeda dari orang ke orang- Anda mungkin memiliki segalanya dari reaksi kasar hingga hangat dan positif.
如果你决定与他们交谈，无论如何，结果可能因人而异-你可能拥有从极端粗鲁到温暖和积极反应的一切。

Penulis penelitian mencatat bahwa walaupun data yang mereka gunakan berasal dari percobaan acak besar, hasilnya berasal dari analisis sekunder dan beberapa hasilnya mungkin terjadi secara kebetulan.
研究作者指出，儘管他們使用的數據來自大型隨機試驗，但他們的結果來自二次分析，其中一些結果可能偶然發生。

Hasilnya mungkin adalah kekecewaan dan bahkan perceraian seiring dengan pudarnya perasaan itu, tetapi mereka yang berhasil dalam pernikahan mengetahui bahwa kegairahan untuk bersama-sama dengan orang lain itu tidak harus berakhir.
結果可能讓你失望，甚至當這種感覺褪去時你會想到離婚，然而那些擁有成功婚姻的人們知道，這種與對方在一起的興奮感不一定會消失。

( Latihan ini juga dapat dilakukan dengan duduk di kursi tegak dengan kaki Anda tetap di tanah, lengan dan kaki uncrossed, dan postur tegak, meskipun hasilnya mungkin akan lebih baik jika Anda berbaring di punggung Anda.).
這項練習也可以坐在一張直背椅上，雙腳緊緊地貼在地上，手臂和腳未交叉，並且姿勢直立，但如果仰臥，結果可能會更好。

Heshmati mengatakan bahwa meskipun hasilnya mungkin mencerminkan bagaimana perasaan budaya Amerika pada umumnya tentang cinta, individu masih dapat dan memang memiliki perasaan pribadi mereka sendiri tentang apa yang membuat mereka merasa dicintai.
Heshmati说，尽管结果可能反映了美国文化对爱情的感受，但个人仍然可以并且确实有自己的感受，让他们感受到爱。

Hasilnya mungkin berlaku untuk kelompok lain karena sejalan dengan meta-analisis penelitian sebelumnya yang didasarkan pada satu juta pria dan wanita dewasa, yang mengindikasikan bahwa aktivitas fisik daripada perilaku tidak menetap mempengaruhi risiko kematian.
结果也可能适用于其他群体，因为与之前基于100万成年人的研究结果一致，都表明了身体活动而不是久坐，会显著降低死亡的风险。

Hasilnya mungkin berbeda sekarang karena Jerman, motor ekonomi tradisional blok itu, berada di ambang resesi dengan para pejabat di Berlin secara terbuka menunjukkan bahwa mereka dapat memompa uang ke dalam ekonomi untuk melawan setiap perlambatan yang signifikan.
现在的结果可能有所不同，因为作为欧元区传统经济引擎的德国正处于衰退的边缘，德国官员公开表示，他们可以向经济注入资金，以应对任何显著放缓。