HIDUP LAINNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 其他生活
• 其他生命
• 其他生物

在 印度尼西亚 中使用 Hidup lainnya 的示例及其翻译为 中文

Kebutuhan hidup lainnya.
其他生活所需.

Clifton Mark menulis tentang teori politik, psikologi, dan topik terkait gaya hidup lainnya.
克利夫顿马克写了关于政治理论，心理学和其他生活方式相关的主题。

Dan kebutuhan hidup lainnya.
其他生活所需.

Diabetes tipe 1 tidak dapat dicegah dan tidak terkait dengan berat badan, ketidakaktifan fisik atau faktor gaya hidup lainnya.
型糖尿病是不可預防的，與體重、缺乏身體活動或任何其他生活方式無關。

Belum lagi biaya hidup lainnya.
更不要提其他生活成本。

Saya ingin memahami bagaimana apa yang kita makan mengubah perilaku kita dan apakah perubahan otak dapat dikurangi oleh faktor gaya hidup lainnya.
她想知道我们吃的东西会如何改变我们的行为，以及是否可以利用其他生活方式来减少大脑的变化。

Obat-obatan dan perubahan gaya hidup lainnya juga dapat membantu.
吃药和改变其它生活方式也有所帮助。

Analisis lebih lanjut mengungkapkan bahwa hubungan antara pengurangan alkohol dan penyakit kardiovaskular bukan karena perubahan faktor gaya hidup lainnya.
進一步分析顯示，酒精減少與心血管疾病之間的關聯不是因為其他生活方式因素的變化。

Obat-obatan serta perubahan gaya hidup lainnya juga bisa membantu.
吃药和改变其它生活方式也有所帮助。

Lewat kisah tersebut, Orb Media berupaya menunjukkan berbagai biaya yang terkait dengan hilangnya mata pencaharian, pendapatan dan sejumlah kesempatan hidup lainnya.
OrbMedia透過這一新聞報導，專注于展現與生計、收入和其他人生機遇的損失相關的成本。

Kami telah memperhitungkan faktor gaya hidup lainnya, seperti aktivitas fisik dan faktor sosial ekonomi.
我们还考虑了其他生活方式因素，例如体育锻炼和社会经济因素。

Kembalilah ke kesadaran sadar penuh, Anda akan mengingat segalanya: anak, rahim, kelahiran, masa hidup lainnya, dan pesannya.
回到完全清醒的意识，你会记住一切：孩子，子宫，出生，其他生命和信息。

Mereka berasal dari mikroorganisme khusus atau sistem hidup lainnya, dan diproduksi pada skala industri menggunakan proses fermentasi.
它们来源于特殊的微生物或其他生物系统，并通过发酵过程在工业规模上生产。

Jangan biarkan anak-anak muda dari 5 tahun, orang dewasa yang lebih tua, atau orang dengan sistem kekebalan tubuh lemah menangani atau anak ayam sentuh, bebek, atau unggas hidup lainnya.
不要让五岁以下的孩子、老年人或免疫系统薄弱的人接触或触摸雏鸡、雏鸭或其他活家禽。

Mereka berasal dari mikroorganisme khusus atau sistem hidup lainnya, dan diproduksi pada skala industri menggunakan proses fermentasi.
它們來源于特殊的微生物或其他生物系統，并通過發酵過程在工業規模上生產。

Yang pasti, dalam beberapa dekade terakhir, langkah besar telah diambil untuk mengatur pergerakan ke luar batas negara yang disengaja dari materi genetik hewan, tanaman, dan makhluk hidup lainnya.
平心而论，在过去几十年里，在监管故意跨境运输动物、植物和其他生命体的基因物质方面取得了巨大的进步。

Namun, setelah mengendalikan faktor gaya hidup lainnya, seperti yang tercantum di atas, pengurangan risiko seringkali menurun secara signifikan( atau bahkan lenyap sama sekali).
但是，在控制了上述其他生活方式因素之后，风险降低常常显着下降（甚至完全消失）。

Penipuan tersebut memerlukan sebuah bumi kecil yang bulat, yang bergelinding melintasi ruang angkasa yang luas dan tak terbatas, sebuah ruang yang dihuni oleh alien dan bentuk-bentuk peradaban hidup lainnya.
這個欺騙，需要一個渺小的、球狀的大地，穿過廣闊無邊的，有外星人和其他生命形式居住的空間。

Namun, setelah mengendalikan faktor gaya hidup lainnya, seperti yang tercantum di atas, pengurangan risiko seringkali menurun secara signifikan( atau bahkan lenyap sama sekali).
然而，在控制其他生活方式因素（例如上面列出的因素）之後，風險降低通常會顯著降低（甚至完全消失）。

Pada saat anak yang dilecehkan berusia enam atau tujuh tahun, dia mungkin telah mengalami kelalaian emosional atau baterai psikologis, fisik, atau seksual sehingga dia tidak tahu cara hidup lainnya.
受虐待的孩子六七岁的时候，她可能经历过如此多的情感疏忽或心理，身体或性方面的殴打，她不知道任何其他生活方式。

Selain makan makanan yang sehat( misalnya berkolesterol/ berlemak rendah), perubahan gaya hidup lainnya yang mungkin membantu obat bekerja lebih baik termasuk berolahraga, menurunkan berat badan jika kelebihan berat badan, dan berhenti merokok.
除了吃适当的饮食（如低胆固醇/低脂肪饮食），其他生活方式的变化，可能帮助这个药物更好地工作包括运动，减肥如果超重，并停止吸烟。

Dalam studi baru tersebut, para peneliti mengumpulkan data dari 289.573 wanita China berusia 30 sampai 79 tahun yang ditanya tentang sejarah persalinan dan menyusui mereka, serta riwayat medis dan faktor gaya hidup lainnya.
在这项新研究中，研究人员收集了289,573名中国女性，年龄在30至79岁之间的数据，他们被问及他们的分娩和哺乳历史，以及他们的病史和其他生活方式因素。

Menyusul keberhasilan skema percontohan Goal kami, program kami untuk mengedukasi para anak perempuan yang kurang beruntung di berbagai negara berkembang agar melek finansial serta berbagai keahlian hidup lainnya dengan melibatkan mereka dalam bola keranjang, kami mengembangkan program ini hingga menjangkau 100.000 anak perempuan di Bangladesh, Yordania, Nigeria dan Indonesia.
在我们试行的GOAL计划取得成功之后，我们在发展中国家对贫困少女开展了金融知识普及项目，并通过无板篮球运动教给她们其它生活技能，我们正将此计划扩大到孟加拉、约旦、尼日利亚与印度尼西亚的十万名少女中。

Ini semacam pesan penuh harapan, terlepas dari risiko bawaan Anda untuk serangan jantung, tidur dalam jumlah yang sehat dapat mengurangi risiko itu seperti makan makanan yang sehat, tidak merokok, dan pendekatan gaya hidup lainnya," tambah penulis utama Iyas Daghlas.
这是一种充满希望的信息，无论你的心脏病发作的遗传风险是什么，睡觉健康的数量可能会降低风险，就像吃健康的饮食，而不是吸烟，以及其他生活方式可以，”主要作者IyasDaghlas说。

Yang pasti, dalam beberapa dekade terakhir, langkah besar telah diambil untuk mengatur pergerakan ke luar batas negara yang disengaja dari materi genetik hewan, tanaman, dan makhluk hidup lainnya. Konvensi PBB mengenai Keanekaragaman Hayati pada tahun 1992, khususnya, telah membantu menjaga hak-hak penyedia sumber genetik- seperti( idealnya) petani dan masyarakat adat yang telah melindungi dan memelihara genetik yang berharga- dengan memasukan biodiversitas kedalam kedaulatan nasional.
平心而论，在过去几十年里，在监管故意跨境运输动物、植物和其他生命体的基因物质方面取得了巨大的进步。特别是1992年联合国生物多样性公约将国家主权置于生物多样性之上，有助于保护基因资源提供者的权利--比如（在理想情况下）保护和培育了宝贵的遗传物质的农民和当地居民。

Sumber-sumber kehidupan lainnya.
其他生命的來源。

Belum lagi dengan biaya-biaya kehidupan lainnya.
更不要提其他生活成本。

Tentu saja, ini juga berlaku untuk semua bidang kehidupan lainnya.
当然，这也适用于所有其他生活领域。

Apakah saya tidak punya kehidupan lain?
我没有其他生活?