HIGGS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 希格斯
• 希格斯子
• 希格斯玻

在 印度尼西亚 中使用 Higgs 的示例及其翻译为 中文

Partikel Higgs sudah ditemukan.
希格斯粒子發現。

Higgs Boson, belum ditemukan.
希格斯玻色子-尚未被發現.

Partikel Higgs sudah ditemukan.
Higgs粒子的发现给我们的启示.

Higgs akan tetap sekurangnya 10 atau 100 kali terlalu ringan.
希格斯看起来仍然至少要轻10或100倍。

Tapi partikel Higgs sendiri belum ditemukan.
但尚未找到设想的Higgs粒子。

Saya sudah bertaruh US$ 100 kalau kita tidak akan menemukan Higgs.
我賭一百美元，我們不會發現希格斯粒子。

Tapi Peter Higgs tidak suka dengan istilah partikel Tuhan ini.
其实彼得希格斯并不喜欢“上帝粒子”这个名字。

Saya sudah bertaruh US$ 100 kalau kita tidak akan menemukan Higgs.
我已经打赌100美元，他们是不会找到希格斯玻色子的。

Meski atheis, Higgs mengaku tak suka dengan istilah partikel Tuhan.
不过自称为无神论者，希格斯更不喜欢“上帝粒子”的说法。

Saya bertaruh seratus dolar bahwa mereka tidak akan menemukan partikel Higgs.
我賭一百美元，我們不會發現希格斯粒子。

Karakteristik istimewa terakhir medan Higgs adalah bentuk interaksinya dengan partikel lain.
希格斯場最後一個特點是它與其他粒子交互作用的形式。

Saya bertaruh dengan Gordon Kane dari Michigan University yang partikel Higgs tidak akan ditemukan.
我与密歇根大学的戈登凯恩打赌，希格斯粒子不会被发现.

Satu penjelasan, mekanisme Higgs, disampaikan oleh Peter Higgs akhir tahun 1960- an.
其中一个解释是由彼得·希格斯于1960年代晚期提出的希格斯机制。

Saya bertaruh dengan Gordon Kane dari Michigan University yang partikel Higgs tidak akan ditemukan.
因此，“他继续说道，”我打赌密歇根大学的戈登凯恩不会发现希格斯粒子。

Scheer, Kenney, Ford, Higgs, dan Moe adalah individu yang percaya bahwa pasar menghargai kerja keras dengan baik.
Scheer，Kenney，Ford，Higgs和Moe都是个人主义者，他们认为市场能够恰当地奖励辛勤工作。

Para ahli mengatakan kelengkungan ruang-waktu di sekitar lubang hitam mikroskopis bisa memulai keruntuhan Higgs boson.
专家说，围绕微观黑洞的时空曲率可能会开始希格斯玻色子的崩溃.

Seperti Maxwell dan Ellis, Higgs pun menghabiskan waktu di King's College, London, meski sebagai mahasiswa ketimbang profesor.
同麦克斯韦与埃利斯一样，希格斯也在伦敦国王大学度过了一段美好时光，不过是作为学生而非老师。

Agar terjadi transisi fase, dibutuhkan empat partikel meskipun hanya satu, yaitu partikel Higgs, yang survive.
要想发生相变，需要4种粒子，但是其中只有一种粒子，即希格斯粒子可以幸存下来。

Higgs" bulat Model Standar fisika, yang bertujuan untuk menjelaskan bagaimana alam semesta terstruktur di tingkat yang sangat kecil.
希格斯”杀进了物理学的标准模型，它的目的是解释宇宙是如何在在无穷小的水平上构造的。

Dengan begini, setiap peserta tarik tambang mempunyai saingan berkekuatan setara, dan Higgs distabilkan secara alami.
这样，每个拔河参与者都有一个势均力敌的对手，希格斯子也自然地稳定了。

Jika partikel-partikel baru tidak muncul dan Higgs tetap tersetel halus secara besar-besaran, maka hipotesis multiverse akan menjadi pusat perhatian.
如果没有新的粒子出现并且希格斯仍然在天文学上进行微调，那么多元宇宙假设将成为众人瞩目的焦点。

Pada 2010, para ilmuwan yang terlibat dalam proyek Large Hadron Collider( LHC) mengatakan mereka mungkin dekat dengan boson Higgs.
年，參與大型強子對撞機（LHC）項目的科學家表示，他們可能已經“接近”希格斯玻色子。

Tujuan kami adalah untuk mengukur interaksi antara gravitasi dan medan Higgs menggunakan data kosmologis," kata Profesor Rajantie.
我们的目标是使用宇宙学数据来测量重力和Higgs场之间的相互作用，”Rajantie教授说。

Jika medan-medan Higgs tiba-tiba lenyap, semua materi akan runtuh karena elektron yang tidak bermassa secara tiba-tiba akan membubarkan diri dengan kecepatan sebesar kecepatan cahaya.
如果希格斯场突然消失，所有物质都将瞬间崩溃解体，因为在这一瞬间没有质量的电子将会以光速从原子中逃逸。

Penelitian kami menyelidiki parameter yang tidak diketahui terakhir dalam Model Standar- interaksi antara partikel Higgs dan gravitasi.
我们的研究调查了标准模型中最后一个未知参数-希格斯粒子和重力之间的相互作用。

Pembentukan ini" superfluida cincin asap" menawarkan kita pemahaman baru dari mekanisme Higgs dan membuka kemungkinan pemahaman bahkan massa dalam hal geometri.
这些“超流体烟圈”的形成，为我们提供了希格斯机制的新认识，开辟了了解，甚至大规模的几何方面的可能性。

Parameter ini tidak dapat diukur dalam partikel eksperimen akselerator, tetapi memiliki efek besar pada ketidakstabilan Higgs selama inflasi.
这一参数无法在粒子加速器试验中得到测量，但它对宇宙膨胀期间希格斯粒子的不稳定性有很大影响。

Pembentukan ini" superfluida cincin asap" menawarkan kita pemahaman baru dari mekanisme Higgs dan membuka kemungkinan pemahaman bahkan massa dalam hal geometri.
這些“超流體煙圈”的形成，為我們提供了希格斯機制的新認識，開闢了了解，甚至大規模的幾何方面的可能性。

Dua kelompok penelitian, ATLAS dan CMS, yang berjumlah 3000 ilmuwan, berhasil mengekstrak partikel Higgs dari miliaran tumbukan di LHC.
由来自ATLAS和CMS的大约三千位科学家组成的两个研究小组成功从LHC的数十亿粒子对撞中获取了希格斯粒子。

Mereka bilang fisikawan mungkin salah mengukur efek-efek partikel lain terhadap massa Higgs dan bahwa ketika dikalkulasi dengan cara berbeda, massanya tampak alami.
他们说，物理学家可能错误地估计了其他粒子对希格斯粒子质量的影响，如果计算方法不同，希格斯粒子的质量似乎是自然的。