HORMON TIROID 中文是什么意思

Dua cara untuk menghindari kekurangan hormon tiroid:.

避免甲状腺激素缺乏的两种方法：.

Hormon tiroid mengatur metabolisme, atau cara tubuh menggunakan energi.

甲状腺激素调节新陈代谢，或者身体使用能量的方式。

Kamu mungkin perlu minum pil hormon tiroid selama sisa hidup.

就可能要终身服用甲状腺素药物。

Pada 10- 12 minggu pertama kehamilan,bayi sangat tergantung pada produksi hormon tiroid ibu.

在怀孕的前10~12周，胎宝宝完全依靠妈妈产生的甲状腺激素。

Kurangnya hormon tiroid dapat menyebabkan banyak fungsi tubuh untuk memperlambat atau dimatikan sepenuhnya.

甲状腺激素不足会导致身体的许多功能减慢或完全关闭。

Salah satunya adalah konversi hormon tiroid T4 menjadi T3.

其中之一是将甲状腺激素T4转化为T3。

Saat hormon tiroid terlalu tinggi, fungsi vital tubuh akan mempercepat sehingga tubuh akan membakar energi lebih cepat.

当甲状腺激素水平过高时，身体的重要功能会加速，燃烧的能量会比预期更快。

Seperti yang Anda lihat, terlalu banyak hormon tiroid dapat benar-benar berdampak pada banyak aspek kesehatan Anda.

如您所见，过多的甲状腺激素可以真正影响您健康的许多不同方面。

Untuk diagnosis yang lebih tepat,Anda dapat meminta mereka untuk mengukur kadar sebenarnya hormon tiroid dalam darah( T3 dan T4).

为了更准确的诊断，你可以让他们测量血液中甲状腺激素的实际水平（T3和T4）。

Kemungkinan Anda harus mengecek kadar hormon tiroid setiap tahun untuk menentukan apakah dosis obat masih tepat atau perlu diubah.

每年都要检查甲状腺激素水平一次，确认剂量是否正确或需要调整。

Vitamin A adalah vitamin yang larut dalam lemak yangterlibat dalam produksi hormon tiroid, terutama mengubah T4 menjadi T3.

维生素A是脂溶性维生素，与甲状腺激素的产生有关，特别是将T4转化为T3。

Terapi hormon tiroid harus dimulai dengan dosis rendah, secara bertahap meningkat setiap 2- 4 minggu sampai dosis penggantian penuh tercapai.

一般甲状腺激素治疗应该从低剂量开始，每2-4周逐渐加量，直至达到完全替代剂量。

Sel-sel dalam organ-organ ini kemudian menggunakan hormon tiroid dan menanggapi dengan mempercepat atau memperlambat kegiatan mereka.

然后，这些器官内的细胞使用甲状腺激素，并通过加速或减慢其活动来做出反应。

Tahap kolesterol darah tinggi biasanya diwarisi ataudisebabkan oleh kekurangan beberapa hormon( seperti hormon tiroid).

非常高的血胆固醇水平通常是遗传的，或者是由于缺乏某些激素(如甲状腺激素)造成。

Yodium adalah mineral penting, karena tubuh membutuhkannya untuk membuat hormon tiroid, yang penting untuk perkembangan dan pertumbuhan.

碘是一种重要的矿物质，因为人体需要它来制造甲状腺激素，这对发展和生长很重要。

Kadar kolesterol darah yang sangat tinggi biasanya diwariskan ataudisebabkan oleh kurangnya beberapa hormon( seperti hormon tiroid).

非常高的血胆固醇水平通常是遗传的，或者是由于缺乏某些激素(如甲状腺激素)造成。

Ini adalah nutrisi penting yang dibutuhkan tubuh metabolisme hormon tiroid, reproduksi, dan untuk perlindungan dari kerusakan oksidatif( 11).

它是人体所需的必需营养素甲状腺激素代谢，繁殖和保护免受氧化损害（11.

Sediaan hormon tiroid termasuk dalam dua kategori:( 1) sediaan hormonal alami yang berasal dari tiroid hewan, dan( 2) sediaan sintetis.

甲状腺激素制剂分为两类：（1）来源于动物甲状腺的天然激素制剂，（2）合成制剂。

Armor Thyroid and Nature-Thyroid adalah yang paling dikenal,namun apoteker majemuk juga bisa menghasilkan resep hormon tiroid alami.

ArmourThyroid和Nature-Thyroid是最知名的品牌，但综合药剂师也可能开具天然甲状腺激素处方。

Ini menggabungkan sangat baik dengan hormon tiroid, khususnya T3, dan kombinasi ini telah terbukti dapat meningkatkan metabolisme hingga 30%.

它与甲状腺激素结合得非常好，特别是T3，这种结合已经被证明可以提高新陈代谢达到30％。

Vitamin D bertindak jauh lebih seperti hormon daripada vitamin,jadi tidak mengherankan itu dapat berdampak pada hormon tiroid juga, karena semua hormon saling berhubungan.

维生素D更像是激素而不是维生素，所以它也可以影响甲状腺的激素，因为所有激素都是相互联系的。

Ia menggabungkan sangat baik dengan hormon tiroid, terutamanya T3, dan kombinasi ini telah terbukti dapat meningkatkan metabolisme sehingga mencapai 30%.

它与甲状腺激素结合得非常好，特别是T3，这种结合已经被证明可以提高新陈代谢达到30％。

Dan dalam perjalanan hormon pertumbuhan yang dia butuhkan-HGH menghambat fungsinya dan bahkan dapat menyebabkan peningkatannya, sehingga hormon tiroid selama periode ini akan membantu mengurangi manifestasi efek samping yang mungkin terjadi.

而在生長激素過程中，HGH會抑制其功能，甚至可能導致其增加，從而使甲狀腺激素在此期間有助於減少副作用的表現。

Karena terlalu banyak atau terlalu sedikit hormon tiroid dapat menjurus pada perubahan-perubahan suasana hati dan energi, adalah penting untuk meminta dokter memeriksa tingkat-tingkat tiroid secara saksama.

因為過多或過少的甲狀腺激素可導致情緒及精力的變化，所以務必請醫生對甲狀腺素含量進行仔細監控。

Atau, setidaknya,untuk memastikan kehilangan berat badan tidak ada masalah dengan hormon tiroid dan hormon seks, jika tidak, efek yang diharapkan dari HGH tidak muncul.

或者，至少要确保减肥，甲状腺激素和性激素没有问题，否则HGH的预期效果就不会出现。

Jika Anda menggunakan hormon tiroid kurang dari lima tahun, kebanyakan orang merasa bahwa mereka merespons suplemen hormon tiroid alami yang jauh lebih baik dengan T1, T2, T3, dan T4, bukan hanya T4 seperti Synthroid.

如果服用甲状腺激素少于五年，大多数人会发现，自己对于同时含有T1、T2、T3、T4的天然甲状腺激素的反应会更好，而不是单纯的T4，如左旋甲状腺素(Synthroid)。

Ia melakukan fungsi-fungsi ini menggunakan hormon tiroid yang dihasilkan seperti tiroksin( T4) dan triiodothyronine( T3), yang pada gilirannya memainkan cukup peran biologis penting dalam tubuh, karena mereka terlibat dalam stimulasi metabolisme, regulasi energi dan produksi panas, pubertas, Hal ini mempengaruhi sistem saraf, kerangka dan otot.

它執行使用所產生的甲狀腺激素這些功能，例如甲狀腺素（T4）和三碘甲狀腺氨酸（T3），其進而在體內發揮相當重要的生物學作用，因為它們被接合在代謝的刺激下，能量和熱量產生，青春期調節，它會影響神經系統，骨骼和肌肉。

Dokter Anda dapat dengan mudah mengatur agar Anda melakukan tes darah untukmengukur konsentrasi hormon perangsang tiroid( TSH).

你的医生可以很容易地安排你做血液测试来测量促甲状腺激素（TSH）的浓度。