IA AKAN SEGERA 中文是什么意思

Awalnya kupikir ia akan segera mati.

一开始以为他会马上死去。

Ia akan segera kawin dengan seorang gadis cantik.

他很快就要结婚了，跟一个挺不错的姑娘。

Akibatnya saat uang datang, ia akan segera menghilang.

当钱到达时，它会立即消失。

Saya rasa ia akan segera berada dalam kondisi terbaiknya.

他很快就会达到最佳状态。

Dia melakukan pemeriksaan kesehatan, tetapi tidak berarti bahwa ia akan segera masuk militer.

虽然接受了入伍体检，但并不意味着他会马上入伍。

Saya menerka ia akan segera menyusul saudaranya.

她觉得她很快就会赶上她姐姐。

Bahkan jika Kongres memberlakukan pajak semacam itu, ia akan segera ditantang di pengadilan.

即使國會通過了這樣一種稅收，也將立即在法院受到質疑。

Ia akan segera dibuang, kehilangan kekuatan dan akan menghabisi dirinya sendiri.

它很快就会浪费，耗尽和谋杀本身。

Aku berkata kepadamu, Ia akan segera membela mereka.

我告訴你們，祂必很快為他們伸冤。

Jika Ia akan segera datang untuk kita, mengapa Ia ingin memberi saya sebuah rumah yang begitu besar dan mobil yang mahal?

假如祂很快就要回来接我们，为什么还要给我这么大的房子及昂贵的车子？?

Aku berkata kepadamu, Ia akan segera membela mereka.

我告诉你们，他要快快地给他们伸冤。

Jika Ia akan segera datang untuk kita, mengapa Ia ingin memberi saya sebuah rumah yang begitu besar dan mobil yang mahal?

假如祂很快就要回來接我們，為什麼還要給我這麼大的房子及昂貴的車子？?

Tetapi Yesus berkata bahwa Ia akan segera diambil dari mereka( Lukas 5: 35).

但耶穌說，祂很快就"要離開他們"（路5:35）了。

Jika Ia akan segera datang untuk kita, mengapa Ia ingin memberi saya sebuah rumah yang begitu besar dan mobil yang mahal?

假如祂很快就要回來接我們，為什么還要給我這么大的房子及昂貴的車子？?

Tetapi Yesus berkata bahwa Ia akan segera diambil dari mereka( Lukas 5: 35).

但耶稣说，祂很快就"要离开他们"（路5:35）了。

Jika Ia akan segera datang untuk kita, mengapa Ia ingin memberi saya sebuah rumah yang begitu besar dan mobil yang mahal?

假如�k很快就要回来接我们，为什么还要给我这么大的房子及昂贵的车子？?

Itu mendorong perdana menteri baru untuk mengumumkan bahwa ia akan segera mendorong untuk pemilihan cepat.

这促使新首相宣布，他将立即推动提前选举。

Tetapi ia akan segera bergabung dengan rekan satu tim Manchester United-nya di Dubai dalam persiapan untuk pertandingan melawan Tottenham.".

但是他很快就会去迪拜和他的曼联队友们一起为热刺的比赛做准备。

Perkembangan kosakatanya( yang masih pasif) berarti ia akan segera dapat mengikuti instruksi sederhana dan tepat.

他的詞彙仍在被動地增加中，意味著他很快就能夠遵循簡單而且精確的指示。

Kasih kepada Yesus bagai sebuah bunga yang sifatnya begitu lembut,jika ia hanya mendapatkan makanan dari batu karang hati kita, ia akan segera layu.

爱耶稣的心像一棵柔嫩的花一样，它既从我们心中的磐石上吸收不到什么养料，不久就枯萎了。

Aku mendekati mobil dan aku didekati, yakin ia akan segera melarikan diri, bukan dia tinggal di sana, bergerak-gerak.

我走近汽车和我接近，相信它会立刻跑了，而不是他呆在那里，一动不动。

Lakers memiliki 20 kemenangan, 14 kekalahan[ dari 34 pertandingan] dan duduk di peingkat keempat Wilayah Barat, dengan James,mengatakan ia akan segera kembali[ dari cedera].

湖人队取得了20胜14负的成绩，在西部联盟中排名第四，34岁的詹姆斯表示他很快就会回来。

Anak itu tahu bahwa ia akan segera pergi ke sekolah, jadi dia ingin belajar membaca dan menulis, dan untuk melakukan hal ini dalam permainan online gratis Kai mengundang Anda membentuk kata dari huruf.

男孩知道他很快就会去上学，所以他想学习读写，而要做到这在免费网游启邀请您形成了从字母的单词。

Setelah casino menemukan kelainan tertentu dari roulette tertentu, ia akan segera mengambil tindakan untuk menggantinya.

赌场一旦发现某一个轮盘有些许异常情况,就会立刻采取措施更换。

男孩知道他很快就會去上學，所以他想學習讀寫，而要做到這在免費網游啟邀請您形成了從字母的單詞。

Bahkan dengan langkah-langkah ini, Bill Caesar, di Houston,memperingatkan semua orang Amerika: ia akan segera membayar lebih untuk" hak istimewa untuk didaur ulang".

即便采取这些措施，休斯顿的比尔凯撒警告所有美国人：它将很快为“回收的特权”付出更多。

Anak yangberusia 18 tahun ini baru saja menerima berita bahwa ia akan segera mewujudkan mimpi masa kecilnya untuk belajar seni di salah satu universitas seni terbaik di dunia, University of Arts, London( UAL).

岁的Sean刚刚得到通知，他即将实现童年的梦想，进入世界顶级的艺术大学--伦敦艺术大学（UAL）进行学习。

Mark Lippert kemudian menulis di Twitter bahwa ia dankeluarganya sangat terharu atas ungkapan dukungan dan ia akan segera kembali bekerja mendorong hubungan AS- Korea Selatan.

李柏特发推特说，众多的支持使他和家人深受感动，并表示他很快就会重新开始工作，致力于促进美韩关系发展。

Jika proses traffic managermendeteksi kegagalan proses traffic server, ia akan segera me-restart prosesnya tetapi juga mempertahankan antrean koneksi dari semua permintaan yang masuk.

如果traffic_manager进程检测到traffic_server进程失败，它不仅会立即重启该进程，而且会为所有传入的请求维护一个连接队列。