ILMU ALAM 中文是什么意思

Program ini didasarkan pada studi ilmu alam, kedokteran dan prinsip-prinsip dasar layanan perawatan mata primer.

该计划基于自然科学，医学和初级眼保健服务的基本原理的研究。

Setahun persiapan melatih siswa untuk subjek yangketat ini sambil memperkenalkan topik ilmu alam yang berbeda.

一个筹备一年培养学生的同时，引入不同的自然科学课题这种严格的问题。

Universitas menggabungkan tradisi penelitian yang kuat di bidang ilmu alam dan teknik dengan penelitian yang berkaitan dengan industri dan bisnis.

大学将自然科学和工程领域的强大研究传统与工业和商业相关的研究相结合。

Dari abad kedelapan belas dan seterusnya, jumlah disiplin ilmu mulai meningkat: selain filsafat, adalah mungkin untuk belajar estetika, matematika,astronomi, ilmu alam, teknik, ekonomi, pendidikan dan sejarah.

从十八世纪开始，学科的数量开始增加：除了理念，有可能研究美学，数学，天文学，自然科学，工程，经济学，教育学和历史。

Program ini menggabungkan pengetahuan tentang teknologi, sistem hidup, ilmu alam dan sosial dengan pemikiran terpadu dengan menggunakan pendekatan sistem.

该方案结合的知识技术，生命系统，自然科学和社会科学，使用系统方法综合思考。

人们也翻译

ilmu pengetahuan alam

dalam ilmu alam

Dan Charles Darwin, yang menggambarkan Humboldt sebagai" pelancong ilmiah terhebat yang pernah hidup," kata tulisannya" membangkitkan semangat saya untuk menambahkan bahkan kontribusi yang paling sederhana untukstruktur mulia ilmu alam.".

查尔斯·达尔文（CharlesDarwin）将洪堡描述为“最伟大的科学旅行者，他的著作说：“有史以来一直活着，这使我产生了强烈的热情，甚至为自然科学的崇高结构做出了最卑微的贡献。

Matematika kita yang lebih tinggi bukanlah teori yang membosankan Ilmu alam adalah dasar untuk kursus teknik.

我们的高等数学不是一个枯燥的理论自然科学是工程学位课程的基础。

Dalam program akademik ilmu alam, banyak cabang lapangan mungkin dieksplorasi secara mendalam dengan tujuan mengamati dan belajar tentang alam..

在自然科学的学术课程中，许多分支科学都有可能得到深入的探讨，从而达到更好地观察和了解大自然的目的。

Komunitas riset di Tromsø adalah pemimpin dunia dalam masalah Arctic kelautan,termasuk ilmu alam, sejarah, ilmu politik dan hukum.

特罗姆瑟的研究界是海洋北极问题的世界领导者，包括自然科学，历史，政治科学和法律。

Kemudian, humaniora dan seni liberal, ilmu sosial,penalaran numerik, ilmu alam, mencari kemungkinan mereka sendiri untuk pilihan bebas subyek dari daerah lima yang terdiri dari kesehatan dan pendidikan jasmani, kita menemukan hal-hal yang sesuai dengan kemampuan mereka sendiri.

然后，人文和文科，社会科学，数字推理，自然科学，寻找适合自己的机会，从五个由卫生和体育领域的科目自由选择，我们找到适合自己的能力的事情。

Semua program sarjana dan magister mencakup pengajaran teori dan praktek di laboratorium,dan beberapa program menggabungkan studi akademis ilmu alam dengan pelatihan guru dalam bidang yang dipilih.

所有的学士和硕士课程都包括实验室的理论教学和实践练习，有些课程将自然科学的学术研究与教师培训结合在一个选定的领域。

Gelar ini adalah satu dari lima lagu dalam program master profesional di Rice yangbertempat di Sekolah Ilmu Alam Wiess dan berfokus pada pelatihan siswa di bidang Teknik Luar Angkasa dan Ilmu Pengetahuan dengan tujuan untuk menciptakan pilihan baru bagi siswa yang tertarik untuk bekerja di industri teknologi ruang angkasa.

这个学位是赖斯在维西斯自然科学学院的专业硕士课程中的五个轨道之一，专注于培养空间工程与科学学生，旨在为有兴趣在空间技术行业工作的学生创造新的选择。

Gelar dalam Kimia, dalam Teknik Proses Kimia dan Lingkungan, dalam Fisika,dalam Teknik Material atau dalam derajat yang serupa termasuk sejumlah ilmu alam yang wajar( setidaknya 40 ECTS) dalam kurikulum.

化学，化学和环境过程工程，物理，材料工程或任何类似学位，包括课程中合理数量的自然科学（至少40ECTS）。

Ekologi pertanian mempelajari keempat sifat dasar tersebut secara interdisipliner,menggunakan ilmu alam untuk mempelajari elemen eksistem pertanian seperti sifat tanah dan interaksi tanaman-hewan, juga ilmu sosial untuk memahami efek praktik pertanian pada masyarakat, pergerakan ekonomi untuk membangun metode produksi baru, atau faktor budaya yang menentukan praktik budi daya.

農業生態學家通過跨學科的透鏡研究這四個屬性，使用自然科學來了解農業生態系統的元素，如土壤性質和植物-昆蟲的相互作用，以及使用社會科學了解農業實踐對農村社區的影響，經濟制約生產方法或決定耕作方式的文化因素。

Teknik analisis dan dibantu komputer memungkinkan untuk menganalisa danmensimulasikan model matematis terus meningkatnya kompleksitas dalam ilmu alam, ilmu kehidupan, ilmu ekonomi dan teknik.

分析和计算机辅助技术允许分析和模拟稳步增加的复杂性在自然科学，生命科学，经济科学和工程数学模型。

Pendidikan umum memperkenalkan siswa dengan isi dan metodologi bidang utama pengetahuan- komunikasi,humaniora dan seni rupa, ilmu alam, matematika dan ilmu-ilmu sosial- dan membantu mereka mengembangkan keterampilan intelektual yang akan membuat mereka lebih efektif seumur hidup peserta didik.

普通教育向学生介绍了知识的主要领域的内容和方法-通信，人文和艺术，自然科学，数学和社会科学-并帮助他们开发智力技能，这将使他们更加有效终身学习者。

Dalam beberapa tahun terakhir, Universitas Goethe telah mempertahankan reputasinya dalam ilmu sosial,tetapi menambahkan fasilitas-fasilitas penting baru dan lembaga penelitian dalam ilmu alam serta hukum, sejarah, bahasa, humaniora, seni, dan ekonomi.

近年来，歌德大学一直保持其在社会科学的声誉，但增加了重要的新设施和研究机构在自然科学，以及法律，历史，语言，人文，艺术和经济。

University of Turku adalah universitas paling internasional di Finlandia( THE Ranking 2016) yang menawarkan kesempatan belajar dan penelitian di tujuh fakultas dan tujuh unit khusus dan pusat interdisipliner-keahlian peringkat dari humaniora ke ilmu alam.

UniversityofTurku大学是芬兰最具国际性的大学（THE排名2016），提供七个学院和七个特殊单位和跨学科中心的研究和研究机会-从人文科学到自然科学的专业排名。

Dari 1900 untuk 1920, universitas dibangun banyak fasilitas baru, termasuk bangunan untuk program gigi dan farmasi,kimia, ilmu alam, bukit Auditorium, rumah sakit dan perpustakaan besar kompleks, dan dua asrama.

從1900年到1920年期間，密歇根大學建造了許多新的設施，包括牙科和藥劑學大樓、化學樓、自然科學樓、希爾禮堂（HillAuditorium）、大型的醫院和圖書館，以及兩幢宿舍樓。

Menjembatani bidang ini adalah landasan dari kurikulum yang ditawarkan kepada siswa- melakukan sendiri untuk karir lingkungan atau penelitian fundamental-pendekatan interdisipliner untuk ilmu lingkungan berdasarkan ilmu alam dan ilmu ekonomi serta sosial.

弥合这些领域是为学生提供课程的基石-承诺开展环保事业或基础研究-跨学科的方法基于自然科学，经济以及社会科学环境科学。

Selain menjadi ilmu dalam dirinya sendiri, matematika memainkan peran mendasar dalam bidang kuantitatif praktis semua disiplin ilmu lainnya,terutama dalam ilmu alam, teknik, administrasi bisnis, ekonomi, kedokteran, dan psikologi.

除了本身就是一门科学之外，数学在几乎所有其他学术学科的定量领域中也发挥着重要作用，特别是在自然科学，工程学，企业管理，经济学，医学和心理学中。

Keadaan Hessen adalah investasi total sebesar 1,2 milyar untuk membantu menciptakan lingkungan kampus yang benar di Frankfurt dengan tiga lokasi yang berbeda: Kampus Westend untuk humaniora dan ilmu sosial,Kampus Riedberg untuk ilmu alam, dan Kampus Niederrad untuk obat.

黑森州的状态共计1.2十亿€投资，以帮助建立一个真正的校园环境在法兰克福与三个不同的地点：西区校园的人文和社会科学，校园的Riedberg为自然科学，校园尼德药品。

Dalam beberapa tahun terakhir, Goethe University telah mempertahankan reputasinya dalam ilmu sosial,tetapi menambahkan fasilitas-fasilitas penting baru dan lembaga penelitian dalam ilmu alam serta hukum, sejarah, bahasa, sastra, karya seni, dan ekonomi.

近年来，歌德大学一直保持其在社会科学的声誉，但增加了重要的新设施和研究机构在自然科学，以及法律，历史，语言，人文，艺术和经济。

Ini bermakna bahawa, pada dasarnya, bekas yang dikehendaki menjadi lebih ketat daripada yang terakhir, dan meramalkan dan mengetepikan lebih banyak penyelewengan, salah tafsiran dan salah faham yang berpotensi- semuanya menyumbang kepada kawasan disiplin, yang memerlukan sedikit pemahaman bukan hanya teori falsafah tetapi mungkin juga perubatan,undang-undang, ilmu alam dan sosial, politik dan pelbagai disiplin lain.

其实这意味着前者比后者更严格，前者需要预测并阻止更多潜在的滥用、曲解和误解，同时还要继续为一个跨学科的领域做出贡献，这样的贡献不仅需要理解哲学理论，还可能需要了解医学、法律、自然科学、社会科学、政治和其他学科。

Individu dengan gelar MBA di bidang Energi sangat dicari akhir-akhir ini dan mungkin memiliki kesempatan untuk menjadi kepala eksekutif keberlanjutan, insinyur kimia, insinyur lingkungan, insinyur sipil,manajer ilmu alam, insinyur kesehatan dan keselamatan dan ilmuwan atmosfer dan antariksa.

拥有能源工商管理硕士学位的个人在这些日子里受到追捧，并有机会成为首席可持续发展主管，化学工程师，环境工程师，土木工程师，自然科学管理人员，健康与安全工程师以及大气与空间科学家。

Selama hampir dua abad, DTU, Technical University of Denmark, telah didedikasikan untuk memenuhi visi HC Ørsted- bapak elektromagnetisme-yang mendirikan universitas pada 1829 untuk mengembangkan dan menciptakan nilai menggunakan ilmu alam dan ilmu-ilmu teknis untuk memberi manfaat bagi masyarakat.

将近两个世纪DTU，丹麦科技大学，已-一直致力于履行H.C.的愿景奥斯特-电磁学之父-谁在1829年创办的大学创造价值开发和利用自然科学和技术科学，以造福社会。

在接近两个世纪的时间里，丹麦技术大学DTU一直致力于实现HCØrsted的愿景-电磁学之父-他于1829年创立了该大学，致力于利用自然科学和技术科学发展和创造价值，以造福社会。

Program ijazah Sarjana pada Pemerintahan Laut yang ditawarkan oleh University of Malta dengan kerjasama International Ocean Institute adalah unik dalam pendekatannya- ia bertujuan untuk menjalin pangkalan pengetahuan yang pada dasarnya sah tetapi yangjuga menyelidiki ilmu alam dan sosial untuk menentukan bagaimana rangka kerja pengawalseliaan yang berkesan harus dijalankan.-.

海洋治理这硕士学位项目与国际海洋研究所合作正在由马耳他大学是其独特的方法-它旨在建立一个知识库，本质上是合法的，但其中也深入研究了自然科学和社会科学，以确定如何有效的监管框架应工作。