ILO 中文是什么意思 - 中文翻译

• 国际劳工组织
• ILO
• 劳工
• 组织

在 印度尼西亚 中使用 Ilo 的示例及其翻译为 中文

Yang Komisi ILO.
劳工委员.

Konvensi ILO No. 29( kerja paksa atau kerja wajib).
国际劳工组织第29和第105号公约(强迫劳动及抵债劳动).

Organisasi Buruh Internasional( ILO).
国际劳工（ILO）.

Kode firmware adalah ILO dari Israel.
Israel的固件代码为ILO。

Konvensi ILO No. 87( kebebasan berserikat dan perlindungan berorganisasi).
国际劳工组织第87号公约(结社自由).

Di Pusat Pelatihan Internasional ILO di.
国际劳工培训中心.

Pada 1946, ILO menjadi lembaga spesialis pertama di bawah PBB yang baru saja terbentuk.
年，国际劳工组织成为新成立的联合国的首个专门机构。

Unsur-unsur normatif dari standar ini didasarkan pada hukum nasional, norma hak asasi manusia dan konvensi ILO.
该标准的规范性原则基于国家法律，国际人权公约以及ILO国际劳工组织的规定。

ILO memperkirakan sekitar 90.000 lapangan kerja hilang akibat gempa 12 Januari lalu.
国际劳工组织估计，1月12日的地震后海地丧失了大约9万份工作。

Kebijakan Larangan Buruh Andak didasari dari Konvensi PBB pada Hak Anak', Hak Anak dan Prinsip Bisnis UNICEF', dan Konvensi ILO'.
禁止童工政策」是依據「聯合國兒童權利公約」、「UNICEF兒童權利與企業原則」，以及「國際勞工組織公.

Sebagai anggota ILO, Vietnam menegaskan akan melaksanakan secara serius dan efektif semua komitmennya.
作为国际劳工组织的成员国，越南强调，将认真和有效落实自己的承诺。

Tata kelola harus dipandu oleh standar ketenagakerjaan internasional, khususnya prinsip dan hak mendasar di tempat kerja dan konvensi ILO dan PBB yang relevan.
它应以国际劳工标准为指导，特别是工作场所的基本原则和权利以及国际劳工组织和联合国相关公约。

ILO justru menekankan pentingnya untuk tidak mengecualikan kelompok umur tersebut pada perkerja di Myanmar.
相反，国际劳工组织强调的是不排除这个年龄段在缅甸工作的重要性。

Pada tahun 2020, mengembangkan dan mengoperasionalkan strategi global bagi angkatan kerja muda dan mengimplementasikan Pakta Kerja Global milik Organisasi Buruh Internasional( ILO).
在西元2020年以前，制定及實施年輕人就業全球策略，並落實全球勞工組織的全球就業協定。

ILO juga memperingatkan bahwa pengangguran jangka panjang menjadi masalah besar di Eropa dan Amerika Utara.
國際勞工組織還警告稱，長期來看失業率會成為歐洲和北美國家的許多問題。

Jika usia minimal berdasarkan hukum setempat ditetapkan pada usia 14 tahun sesuai dengan pengecualian negara berkembang di bawah Konvensi ILO 138, usia yang lebih rendah akan berlaku.
如果当地法律规定最低工作年龄为十四岁，并符合国际劳工组织第138号公约有关发展中国家的例外规定，则以较低年龄为准。

Sebagai anggota ILO, sampai sekarang, Vietnam sudah masuk dalam 24 Konvensi ILO, diantaranya ada 6/ 8 konvensi dasar.
作为负责任的一员，越南已批准ILO的24项公约，其中包括6项核心公约。

Better Work Indonesia diciptakan pada tahun 2011 sebagai kemitraan antara Organisasi Perburuhan Internasional PBB( ILO) dan Korporasi Keuangan Internasional( IFC), anggota Kelompok Bank Dunia.
柬埔寨更佳工厂成立于2001年，是联合国国际劳工组织（ILO）与世界银行集团成员国际金融公司（IFC）之间的独特合作伙伴关系。

International Labor Organization( ILO) memperkirakan ada sekitar 21 juta orang yang menjadi korban kerja paksa secara global.
国际劳工组织估计，全球有2100万人成为强迫劳动的受害者。

Mengingat perlindungan pekerja migran merupakan isu prioritas bagi Indonesia, Pemerintah Indonesia akan senantiasa mendukung upaya global, termasuk penguatan peran ILO, dalam memperbaiki tata kelola migrasi pekerja di berbagai level.
鉴于移徙工人的保护是印度尼西亚的一件优先问题，印度尼西亚政府将继续支持包括加强国际劳工组织在改善各级劳务移民治理方面作用的全球努力。

ILO memperkirakan sekitar 40 juta pekerjaan baru akan tercipta setiap tahun, kurang dari 42.6 juta orang diperkirakan akan memasuki pasar tenaga kerja setiap tahunnya.
该组织预期每年净新增就业岗位在4000万个左右，而每年料将有4260万人会进入劳动力市场。

Selain itu Indonesia juga sudah menandatangani ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work( Deklarasi ILO mengenai Prinsip dan Hak Dasar di Tempat Kerja).
新加坡也有义务尊重国际劳工组织《关于工作中基本原则和权利宣言》（ILODeclarationonFundamentalPrinciplesandRightsatWork）。

ILO juga akan melakukan studi di negara-negara lain di mana Fast Retailing memiliki pabrik kontrak untuk mengeksplorasi cara-cara meningkatkan perlindungan sosial bagi para pekerja di masa depan.
国际劳工组织还将在迅销拥有代工厂的其他国家开展研究，探索今后该如何提高对工人的社会保护。

Dalam laporan Global Employment Trends untuk tahun 2014, ILO mengatakan jumlah pengangguran telah naik sebanyak hampir 5 juta orang untuk mencapai sekitar 202 juta orang di tahun 2013 dibandingkan tahun sebelumnya.
ILO在其2014年全球就业趋势报告中称，2013年失业人数较前年增加近500万人，达到约2.02亿。

ILO( Organisasi Buruh Internasional): merumuskan kebijakan dan acara untuk memperbaiki kondisi kerja dan kesempatan kerja, dan menetapkan standar kerja yang digunakan oleh negara di seluruh dunia.
劳工组织（国际劳工组织）制订政策和方案，用以改善工作条件和增加就业机会，并确定供世界各国使用的劳工标准。

Melakukan pembahasan dengan Organisasi Perburuhan Internasional( ILO) mengenai langkah-langkah yang perlu diambil oleh Korea Utara untuk memperbaiki pemenuhan hak pekerja, mengizinkan kunjungan petugas ILO termasuk ke wilayah-wilayah pabrik, dan meratifikasi konvensi utama ILO; dan.
与国际劳工组织（ILO）讨论改善朝鲜劳工权利的步骤，允许ILO官员访问，包括进入生产场所，并批准ILO各项公约；以及.

Ilo Ilo( 2013) Pada tahun 90 an di Singapura, persahabatan antara pengasuh natal Filipina Teresa dan anak mudanya Jiale membuat gelombang dalam sebuah keluarga, sementara resesi Asia melanda kawasan ini.
在90年代的新加坡，菲律宾护士特蕾莎和她年轻的贾勒之间的友谊在一个家庭中掀起了波澜，而亚洲经济衰退则冲击了该地区。

Dalam peluncuran laporan, kepala ILO Guy Ryder mengatakan data itu menunjukkan" tantangan yang sangat besar bagi perempuan untuk menemukan dan mempertahankan pekerjaan yang layak, masih akan terus berlanjut".
国际劳工组织总干事盖伊·赖德说:“报告说明,女性要找到一份体面的工作,并且保住这份工作,依然面临巨大挑战。

ILO didirikan pada tahun 1919, sebagai bagian dari Perjanjian Versailles yang mengakhiri Perang Dunia Pertama, untuk mencerminkan keyakinan bahwa perdamaian yang universal dan abadi hanya dapat dicapai bila didasari pada keadilan sosial.
国际劳工组织成立于1919年，作为结束第一次世界大战的凡尔赛条约的一部分，国际劳工组织反映了一种信念，即只有在社会正义的基础上才能实现普遍和持久的和平。

Dalam laporan ILO World of Work 2012, disebutkan, penghematan fiskal dan reformasi di pasar tenaga kerja menimbulkan konsekuensi di saat sebagian besar negara Eropa gagal mengurangi defisit.
国际劳工组织在「2012全球就业报告」（WorldofWorkReport2012）指出，财政紧缩和劳动市场改革已经对就业产生「毁灭性后果」，且多数的撙节措施未能减赤。