INDIA DAN BRASIL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 印度和巴西

在 印度尼西亚 中使用 India dan brasil 的示例及其翻译为 中文

Oleh India dan Brasil.
过印度和巴西。

Uber mengatakan telah menggunakan WhatsApp untuk menjawab pertanyaan pengemudi di Meksiko, India, dan Brasil.
優步表示，正使用WhatsApp來回答墨西哥、印度、和巴西的司機問題。

Dengan beberapa pengecualian seperti China, India, dan Brasil, sebagian besar pembelanja militer teratas di dunia adalah sekutu AS.
除了中国、印度和巴西等国之外，世界上军费开支最高的国家大多是美国的盟友。

Dalam pemungutan suara atas resolusi PBB soal larangan terbang di Libya pekan lalu, Jerman memilih abstain bersama Cina, Rusia, India, dan Brasil.
在安理会授权在利比亚建立禁飞区的表决中，德国同俄罗斯、中国、印度和巴西等国一同投了弃权票。

Android adalah merek global, digunakan oleh lebih banyak orang di India dan Brasil ketimbang di Amerika Serikat( AS).
Android已经是一个全球化品牌，它在印度和巴西地区的使用人数甚至超过了美国。

Di negara-negara seperti Cina, India, dan Brasil, jumlah developer yang menggunakan IDE kami tumbuh tiga kali lipat- hanya dalam dua tahun.
在中国、印度和巴西等国家/地区，使用我们的IDE的开发者数量在短短两年时间内…阅读全文.

Setelah sempat dianggap sebagai alat yang berguna untuk membantu perokok berhenti, vaping sekarang dilarang oleh sekitar 30 negara termasuk India dan Brasil.
电子烟曾经被认为是帮助吸烟者戒烟的有用工具，如今，包括印度和巴西在内的大约30个国家已宣布禁止使用电子烟。

Di negara-negara seperti Cina, India, dan Brasil, jumlah developer yang menggunakan IDE kami tumbuh tiga kali lipat- hanya dalam dua tahun.
在中国、印度和巴西等国家/地区，使用我们的IDE的开发者数量在短短两年时间内几乎增加了两倍。

Bank Barclays, dalam sebuah catatan, mengatakan selama sepekan terakhir atau lebih ekonom telah merevisi turun perkiraan pertumbuhan PDB mereka untuk Amerika Serikat, Cina, India dan Brasil- negara-negara yang mencakup lebih dari tiga perempat dari asumsi pertumbuhan permintaan minyak tahun ini.
巴克莱银行在一份报告中称，其经济学家下调了美国、中国、印度和巴西的国内生产总值增长预期，这些国家占他们对今年石油需求增长预估的逾四分之三。

Lebih dari 80% bisnis kecil di India dan Brasil mengatakan bahwa WhatsApp telah membantu mereka, baik dalam berkomunikasi maupun mengembangkan bisnis mereka( Sumber: studi Morning Consult).
今天在印度和巴西，超过八成的小型商业机构认为WhatsApp帮助它们与顾客沟通，帮助它们生意成长(资料来源：MorningConsult的调查研究)。

Barclays Bank dalam sebuah catatan, mengatakan para ekonomnya telah merevisi turun prospek pertumbuhan PDB Amerika Serikat, China, India dan Brasil- negara-negara yang berkontribusi lebih dari tiga perempat dari asumsi pertumbuhan permintaan minyak dunia untuk tahun ini.
巴克莱银行在一份报告中称，其经济学家下调了美国、中国、印度和巴西的国内生产总值增长预期，这些国家占他们对今年石油需求增长预估的逾四分之三。

Ditambah lagi, negara-negara berkembang seperti India dan Brasil sekarang memiliki angka kematian anak jauh lebih rendah daripada negara-negara maju yang memiliki tingkat pendapatan yang sama dengan mereka pada satu abad yang lalu.
此外，像印度和巴西这样的发展中经济体现在的儿童死亡率比一个世纪前的发达经济体收入水平低得多。

Dengan demikian, analisis ini memberikan analisis mengenai peran yang dimainkan dalam politik dunia kontemporer oleh anggota terkemuka' masyarakat internasional' seperti Amerika Serikat, Uni Eropa,' negara-negara barat' yang meningkat' di China, India dan Brasil, aktor non-negara seperti LSM, perusahaan transnasional dan kelompok bersenjata, dan lembaga keuangan dan lainnya internasional[-].
在这样做的过程中，分析了美国，欧盟等“国际社会”的领头人，“非西方国家”，中国，印度和巴西，非国家行为体等在当代世界政治中发挥的作用如非政府组织，跨国公司和武装团体，以及国际金融和其他机构。

Plus, tingkat kematian anak di negara berkembang seperti India dan Brasil sekarang jauh lebih rendah daripada di negara-negara maju pada tingkat pendapatan yang sama sekitar satu abad lalu.
此外，像印度和巴西这样的发展中经济体现在的儿童死亡率比一个世纪前的发达经济体收入水平低得多。

Tetapi pabrik-pabrik di luar China lebih kecil dan, dalam kasus India dan Brasil, Apple hanya menggunakannya untuk memenuhi permintaan domestik.
但是苹果在中国以外的代工工厂规模较小，就印度和巴西而言，苹果只使用它们来满足这两个国家的国内需求。

Plus, tingkat kematian anak di negara berkembang seperti India dan Brasil sekarang jauh lebih rendah daripada di negara-negara maju pada tingkat pendapatan yang sama sekitar satu abad lalu.
此外，像印度和巴西這樣的發展中經濟體現在的兒童死亡率遠低於發達經濟體在大約一個世紀前的類似收入水平。

Tetapi pabrik-pabrik di luar China lebih kecil dan, dalam kasus India dan Brasil, Apple hanya menggunakannya untuk memenuhi permintaan domestik.
但是在中国以外的工厂规模较小，就印度和巴西而言，苹果只是利用它们来满足国内需求。

Android adalah merek global, digunakan oleh lebih banyak orang di India dan Brasil daripada di AS, jadi menggunakan kata dalam bahasa Inggris untuk hidangan penutup sepertinya tidak adil.
Android是一个全球性的品牌，在印度和巴西使用Android系统的人比在美国还多，所以用英文中的甜点来为An….

Tiga negara lainnya Brasil, India dan Afrika Selatan adalah negara demokrasi, yang tidak punya kepentingan menggelar konfrontasi dengan barat.
巴西、印度和南非是民主国家，根本没有兴趣和西方发生冲突。

Laporan media sebelumnya mengatakan ini termasuk klaim bahwa SCL telah membantu partai politik di Malaysia, India, Kenya dan Brasil.
先前有报道说，SCL的客户包括马来西亚、印度、肯尼亚和巴西的政党。

Di Brasil, India dan di tempat lain, pembunuhan dan penyerangan yang berasal dari layanan taksi daring dilaporkan meningkat.
在巴西、印度和其他地方，因搭车服务引起的谋杀和袭击事件被广泛报道。

Mereka sebelumnya telah sepakat atas hal serupa di India, Brasil, dan Pennsylvania.
他们对印度、巴西和宾州都做过同样的事情。

Ini juga menandai perlambatan permintaan di India, Brasil dan Argentina, di mana sebagian disebabkan oleh mata uang yang lemah.
它还表明印度、巴西和阿根廷需求“放缓”，部分原因是货币疲软。

Sementara pasar terbesar WhatsApp adalah Brasil dan India, dan banyak upaya bisnis barunya berfokus pada pasar internasional.
WhatsApp最大的市场是巴西和印度，该公司的许多新业务都专注于国际市场。

Saya bilang ya silakan bersaing dengan Australia, Brasil dan India.
我说，请与澳大利亚，巴西和印度竞争，所以他们必须竞争。

Dua pasar negara yang paling cepat berkembang adalah Brasil dan India.
上一篇：其中增长最快的两个国家将是巴西与印度.

Rencana ini akan membuka pasar bagi pedagang A. S. di negara-negara termasuk India, Brasil, dan Kanada.
這項計劃將為美國商家開啟包括印度、巴西及加拿大等地的市場。

Saya bilang ya' silakan bersaing dengan Australia, Brasil dan India. jadi mereka harus bersaing.
我说，请与澳大利亚，巴西和印度竞争，所以他们必须竞争。