INI DIHARAPKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 预计这
• 预计本次
• 希望这些

在 印度尼西亚 中使用 Ini diharapkan 的示例及其翻译为 中文

Untuk tahun ini diharapkan bisa terkumpul 75 kantong.
今年预计约75袋。

Belum ada petunjuk FDA untuk mengatur nanobiotechnology tetapi sebagai produk yang siap untuk memasuki pasar, ini diharapkan berada di tempat.
没有调控nanobiotechnology的粮食与药物管理局方针，但是，当产品准备进入市场，这些预计到位。

Buku ini diharapkan dapat mengisi kekosongan tersebut.
我希望這本書可以填補這個空缺。

Mahasiswa dalam program ini diharapkan untuk menunjukkan:.
在这个项目的学生预计将演示：.

Studi ini diharapkan dapat membantu perokok untuk berhenti merokok.
希望这些警告能帮助吸烟者戒烟。

Dengan dana bantuan keuangan ini diharapkan bisa dimanfaatkan dengan baik.
希望这些补助资金能得到善用.

Ini diharapkan bisa menjangkau penonton yang lebih luas di seluruh dunia.
希望它能够被全世界更多观众看到。

Penyelesaian dari kontrak penjualan ini diharapkan dapat ditanda tangani pada akhir Februari 2011.
最终销售合约预计将在2011年2月底之前签署。

Ini diharapkan, Ebrahim Ebrahim, seorang Kurdi Suriah yang berbasis di Eropa, mengatakan tentang penarikan itu.
了解更多：这是预期的，埃布拉希姆·埃布拉希姆，驻欧洲的叙利亚库尔德人，关于这次撤军。

Meningkatnya efisiensi bahan bakar pada mobil ini diharapkan untuk membatasi masa pertumbuhan permintaan domestik.
汽车的燃油效率上升预计将限制未来的国内需求增长。

Maklumat ini diharapkan dapat dikongsi dengan anda dengan cara yang penuh kasih sayang dan menyokong, tidak kasar dan merendahkan.
希望这种信息能够以一种爱心和支持的方式与你分享，而不是苛刻和居高临下。

SWIFT juga menjelaskan bahwa sistem instan GPI-nya menggunakan infrastruktur pembayaran yang ada, ini diharapkan akan menghasilkan biaya adopsi yang lebih rendah bagi institusi yang tertarik.
SWIFT还解释说，其GPI即时系统使用现有的支付基础设施，预计这会降低感兴趣机构的采用成本。

Adanya buku ini diharapkan dapat mengisi kekosongan tersebut.
我希望這本書可以填補這個空缺。

Utama saat ini film tipis teknologi PV menyumbang sekitar 17 persen dari total pasar PV 2007, dan ini diharapkan meningkat menjadi lebih dari 32 persen( sekitar 4 GW) pada tahun 2013.
在2007年当前主要薄膜PV技术占大约17%的总PV市场，并且这预计增加到超过32%(大约4千兆瓦)2013年。

Peraturan ini diharapkan bisa membuat F1 kembali kompetitif.
希望新規則能讓F1的競爭更激烈一些。

Bagi saya sendiri, saya mengikuti langkah demi langkah metode-metode yang telah menelusuri berbagai gulungan ini kasus yang kompleks, dan, meskipun aku belum bisa melihat tujuan yang kita akan mencapai, saya mengerti dengan jelas bahwa Holmes aneh pidana ini diharapkan untuk membuat usaha atas dua patung yang tersisa, salah satunya, aku ingat, berada di Chiswick.
为我自己的一部分,我跟着他追踪的方法一步一步的各种绕组这个复杂的情况下,而且,虽然我可能没有理解,我们将达到目标,我理解清楚,福尔摩斯预计这怪诞的罪犯试图在两个剩下的萧条,其中一个,我记得,在讲坛上。

Proses integrasi ini diharapkan akan dimulai sekitar dua bulan.
整合工作预计将在大约2个月后开始。

Ini diharapkan menjadi salah satu pekerjaan yang berkembang dengan cepat tahun 2020, dan wanita terdiri dari 69% penduduk dan mendapatkan rata-rata US$ 1.364 per minggu.
它有望成为增长最快的工作之一：到2020年，女性助理医师将占总数的69%，其中位周薪为1364美元。

Profesor Stephen Duffy dari Queen Mary University of London, mengatakan: Analisis penting ini diharapkan akan meyakinkan wanita di seluruh dunia bahwa skrining payudara dengan mamografi dapat menyelamatkan nyawa.
研究共同執筆人、倫敦大學瑪麗皇后學院的達菲（StephenDuffy）表示：「希望這項重要分析能向全球女性保證，乳房X光篩檢能救命。

Helikopter ini diharapkan untuk membuat penerbangan pertama di akhir tahun 2010 atau awal 2011.
预计该直升机将于2010年底或2011年初首飞。

Kami percaya bahwa dengan membentuk perusahaan bermain murni kami dapat lebih mudah dibandingkan dengan rekan-rekan kami dan ini diharapkan dapat menghasilkan peningkatan signifikan dalam nilai kami bagi para pemegang saham kami karena perusahaan yang berfokus pada sektor kami harus berdagang lebih dekat ke NAV mereka.
我们认为，通过组建公司，我们可以更容易地与同行进行比较，预计这将大大增加我们对股东的价值，因为我们以行业为重点的公司应该更接近净资产值。

Konferensi ini diharapkan mampu menjadi wahana pertukaran informasi kemajuan teknologi dan hasil penelitian terkini dalam dunia perlebahan Asia.
预计本次会议将成为技术进步和亚洲养蜂领域近期研究成果信息交流的载体。

Ponsel murah baru ini diharapkan memiliki Touch ID yang terpasang pada tombol home, bukan layar.
预计这款新的低成本手机将在Home按键中内置TouchID，而不是在屏幕下。

Proyek ini diharapkan untuk memulai produksi pada kuartal ketiga tahun 2011, dengan kapasitas 5.700 ton per tahun muatan vanadium dan 1 juta ton per tahun biji besi halus.
预计此项目将在2011年三季度投产，生产能力将达到年产5,700吨钒蕴含量和年产100万吨铁矿粉。

Melalui kerja sama ini, diharapkan dapat memberikan manfaat, khususnya untuk pengembangan ekosistem digital di Indonesia.
双方希望这种合作能够带来好处，特别是推动印度尼西亚数字生态系统的发展。

Konferensi ini diharapkan dapat menghasilkan kesepakatan tentang sarana keuangan dan non-keuangan pelaksanaan( yaitu bantuan, investasi, kebijakan dan lebih) yang akan mendukung-2015 pasca agenda pembangunan dan[].
预计本次大会，以导致在实施的金融和非金融机构（即援助，投资，政策等方面），将支持后期2015发展议程，并达成协议[…].

Perbaikan klinik ini diharapkan dapat membantu meningkatkan akses ke produk dan jasa layanan kesehatan untuk setidaknya 30.000 tenaga kerja.
预计这些医务室升级将有助于改善至少30,000名工人获得医疗护理服务与产品的情况。

Dan kali ini, harapanku juga sama.
希望这一次，也是一样。

Ini harapan atau, paling-paling, harapan..
这是一个愿望，或充其量是希望。

Ini berharap Anda membawa pulang hadiah utama- dan hei, mungkin Anda bahkan dapat membeli sendiri pesawat terbang.
这里希望你带回大奖-嘿，也许你甚至可以给自己买一架飞机。