INILAH MENGAPA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这就是
• 這就是為什麼
• 這就是為何

在 印度尼西亚 中使用 Inilah mengapa 的示例及其翻译为 中文

Inilah mengapa sejak awal saya selalu.
這就是為什麼我們從一開始.

CRM adalah kunci keberhasilan belum pernah terjadi sebelumnya, inilah mengapa.
CRM的关键是空前成功,这里的原因.

Inilah mengapa para ekspatriat di Dubai pindah.
這就是為什麼迪拜的外籍人士搬家的原因。

Seperti yang telah saya katakan sebelumnya, inilah mengapa beberapa orang tidak pernah menjadi lebih besar setelah bertahun-tahun mengangkatnya.
正如我之前所說，這就是為什麼有些人在經過多年的提升之後永遠不會變大。

Inilah mengapa dia bisa tetap hidup sampai sekarang.
正因为如此，他才能活到现在。

Dia berkembang dengan baik, tetapi kami ingin melindunginya dan inilah mengapa kami tidak menetapkan tanggal untuk kepulangannya, imbuh dia.
他恢复的进展很好，但我们想保护他，这就是为什么我们没有为他的回归设定一个日期。

Inilah mengapa memahami bagan di atas sangat penting.
這就是為什麼理解上面的圖表是如此重要。

Panpsikisme menghindari kedua ekstrem ini, dan inilah mengapa beberapa ahli saraf terkemuka kita sekarang merangkulnya sebagai kerangka kerja terbaik untuk membangun ilmu kesadaran.
泛心主义避免了这两个极端，这就是为什么我们的一些顶尖神经科学家现在把它作为构建意识科学的最佳框架。

Inilah mengapa kita perlu toilet yang netral gender.
為何我們需要性別中立廁所(有中文字幕).

Mengikuti Tur Studio Inilah mengapa Anda berlibur di L. A.- untuk melihat di mana keajaiban film sedang dibuat.
参加工作室之旅这就是为什么你在洛杉矶度假-看看电影魔术的制作地点。

Inilah mengapa mereka bisa datang ke sini begitu cepat.
正是因为这个原因，他们才能来这么快。

Inilah mengapa terkadang menyewa mobil menjadi sangat penting.
這就是為何準時交租這麼重要。

Inilah mengapa membuat grid begitu keras kali ini..
這就是為什麼這一次的風波弄得這麼大。

Inilah mengapa kita melihat emosi sebagai sesuatu yang berada di otak.
這就是為什麼我們認為情感位於大腦中的原因。

Inilah mengapa merek Jepang mengambil alih pangsa pasar merek domestik.
这正是日本品牌接管国内品牌市场份额的原因。

Inilah mengapa kami ingin menyelidiki risiko stroke pada orang di Inggris.
這就是我們想要調查英國人卒中風險的原因。

Inilah mengapa Dubai City Company membantu ekspatriat dengan izin kerja.
這就是為什麼迪拜城市公司幫助外國人提供工作許可。

Inilah mengapa nasib hewan ternak bukanlah masalah sampingan yang etis.
這就是為什麼農牧場動物的命運不是一個道德面的問題。

Inilah mengapa banyak fotografer profesional memilih untuk menggunakan f/ 16.
這就是為什麼許多專業攝影師都選擇使用f/16光圈。

Inilah mengapa kerasulan tidak bisa hanya menjadi taktik biasa atau strategi untuk membawa jiwa kepada Tuhan;
這就是為什麼使徒工作不能降格為一種將靈魂帶到天主前面的技巧或策略；.

Inilah mengapa, ketika India memperoleh kemerdekaan, undang-undang negaranya menjadi berdasar pada wawasan-wawasan duniawi.
這就是為什麼，印度在獲得獨立的時候，她的憲法是以世俗的概念為基礎的。

Inilah mengapa banyak fotografer profesional yang berupaya untuk tidak mempersempit di bawah f/ 16 dalam kondisi khusus.
這就是為什麼許多專業攝影師除了在特殊情況之下，儘量不會把光圈收得比f/16還窄。

Inilah mengapa saya menangis saat melihat saudara perempuannya, saat saya melihat Linda( ibu Sally Anne) dan mantan suaminya.
这就是为什么当我看到她的姐妹，当我看到琳达[莎莉安妮的妈妈]和她的前夫时，我哭了.

Inilah mengapa selama dua tahun terakhir kami mengembangkan klien Telegram generasi baru secara paralel dengan versi utama.
這就是為什麼在過去的兩年裡，我們一直在開發與主要版本並行的新一代Telegram客戶端。

Inilah mengapa pasanganmu harus bisa diandalkan untuk menjaga ketenangan di dalam situasi sulit dan kamu juga harus melakukan hal yang sama.
这就是为什么你的伴侣必须足够可靠，以便在困难的情况下保持冷静，你也应该这样做。

Dan inilah mengapa pikiran kompulsif investigasi selalu berakhir dalam apa yang dianggap dapat realitas keras dan pahit dari fakta yang sebenarnya.
这就是为什么强制调查的心里总是结束在它认为是事实的艰难和痛苦的现实。

Dan inilah mengapa pikiran kompulsif investigasi selalu berakhir dalam apa yang dianggap dapat realitas keras dan pahit dari fakta yang sebenarnya.
這就是為什麼強迫性的調查思想總是以它認為是實際事實的艱難和痛苦的現實而告終。

Inilah mengapa Ketua Komisi Eropa Jean-Claude Juncker mengakui akhir pekan lalu bahwa tanpa Rusia, tidak ada arsitektur keamanan di Eropa.
这就是为什么欧洲委员会主席简·克劳德·容克，上周承认说：“没有俄罗斯的参与，欧洲就没有安全的基础。

Inilah mengapa installer akan meminta untuk melengkapi nama pengguna pertama, nama penggunanya, dan kata sandinya( dua kali, untuk mendhindari kesalahan input).
这就是为什么安装程序会询问创建第一个用户的完整名称，用户名和密码（两次，以防止输入错误）。

Inilah mengapa pemerintah perlu mengambil tanggung jawab lebih besar atas kerugian manusia( human cost) dari gangguan ini: dari sisi teknologi, perdagangan, atau reformasi ekonomi.
这就是为什么政府需要对动荡（不论是由科技、贸易还是经济改革引起）造成的人力成本承担更多责任。